eTwinning 2014-15

eTwinning es una acció educativa de la Comissió Europea que forma part del Programa Comenius. El objectiu es crear projectes de col·laboració escolar a través d’Internet entre dues o més centres educatius de països europeus diferents, de manera que treballen junts, aprenen uns dels altres y creen llaços d’amistat.

L'Institut participa, des del Departament de Llengües Estrangeres, coordinat per la professora Amelia Fernández de Francès, en un eTwinning "Cooking book" adreçat a l’alumnat de 13 a 15 anys.

Es tracta d'un comenius eTwinning d’intercanvi de d’institut XXV Olimpíada amb 15 altres instituts entre els cuals podem trobar diferents nacionalitats com França, Romania, Polònia, Itàlia, Grècia, Portugal i Croàcia.

Els objectius de l'eTwinning "Cooking book" són: Cercar receptes de cuina (CDI, internet), llibres, treballar amb ordinador; aprendre anglès, aprendre a treballar en col·laboració amb altres alumnes de diferents països.

Eines a utilitzar:Chat, email, Altre software (PowerPoint, vídeo, fotos y dibuixos), TwinSpace, Vídeo conferencia

Procediment de treball:

  1. Els alumnes escriuen una carta en “word” per presentar-se amb el seu cognom, nom, edat, la seva descripció física, els seus hobbys,la seva escola...
  2. Els alumnes intercanvien receptes o un menú complet, el segon país el prepararia, agafaria fotos, feria un vídeo i diria que fan. No volem que els estudiants gasten molt de temps cuinant però volem que es diverteixen i que parlen anglès quan estan preparant un plat nou. Finalment,
  3. Els alumnes posen comentaris damunt, diuen si els agrada o no la recepta i per què. Podríem també intercanviar cançons, enviar postals, dir unes quantes paraules sobre la manera com celebrem Nadal i més, de manera que podríem instal·lar una exposició sobre el vostre país, la vostra escola, el vostre típic plat en la nostra escola. També podríem organitzar una conferència amb webcam.

El projecte

Cooking book 3 (etwinning Project 2015)

We will write together a cooking book, we will cook the recipes and we will comment it in English. Pupils will exchange by e-mails about their daily life, their interests, their country.

  • Matèries: Multidisciplinar
  • Idiomes: ENGLISH
  • Edat dels alumnes: 14 - 16
  • Eines a utilitzar: Chat, email, Entorn d’ Aprenentatge Virtual (comunitats, classes virtuals, ...), Altres software (Powerpoint, video, fotos y dibuixos), TwinSpace, Video conferencia)
  • Objectius: Search recipes (CDI, internet), cook , work with computer ; learn English ; learn to work in collaboration with pupils from others countries .
  • Process de treball: Pupils write a letter in word to present them with their surname, first name, age, their physical picture,...
  • Resultats esperats: A cooking book and a short video about making a recipe.