Across the Barrier: "Hybrids Criminal Investigative Service"