spill the beans - propjevati (reći sve)
kick the bucket - odapeti (umrijeti)
head over heels - zaljubljen do ušiju
live from hand to mouth - živjeti od danas do sutra
out of the woods - biti na sigurnom
tight-fisted - cicija (škrtac)
keep one's fingers crossed - držati fige
fit like a glove - stajati kao saliveno