Proyectos Terminados

Información de COVID-19

Durante la pandemia, personas Sordas en africa y latinoamérica crearon material informativo para las comunidades Sordas locales acerca del COVID-19. Las personas Sordas tienen acceso limitado a información. Muchos países no proveen intérpretes o la interpretación no es clara para la comunidad Sorda local.

Africa

BILAT, una ONG de personas sordas de Tanzania, después de una visita de un miembro del Equipo Global de Lenguas de Señas en marzo del 2020, decidió que los sordos de Tanzania necesitaban conocer sobre los peligros del COVID y cómo reducir el riesgo de contagio.
La infomación en la televisión, radio e impresa no es fácilmente accesible para la mayoría de los sordos.
Después que BILAT produjo un video informativo y una canción, los sordos en otros países expresaron interés en producir videos en su propia lengua de señas. ADMA (Africa Deaf Mission Alliance) con fondos adquiridos a través de SIL organizó equipos de cinco paises para producir videos en su propia lengua de señas.

Burundi

Ghana

Sordos de Ghana hicieron 2 videos, uno informativo y una canción, acerca COVID-19 en lengua de señas de Ghana.

Video informativo de COVID-19 en lengua de señas de Ghana

Canción acerca de COVID-19 en lengua de señas de Ghana

Kenya

Sordos de Kenya hicieron un video informativo.

Tanzania

BILAT, una ONG de personas sordas , creó dos videos acerca de COVID-19 al principio de la pandemia, uno informativo y una balada.

COVID-19 Information in Tanzanian Sign Language

COVID-19 balada en lengua de señas de Tanzania

Uganda

Sordos en Uganda hicieron un video informativo.

Latinoamérica

Tres escuelas para Sordos y una fundación de Sordos trabajaron juntos para crear y publicar 43 libros en lengua de señas acerca de COVID-19. Estos libros informaron acerca del COVID-19 durante la pandemia cuando la información no era accesible o era limitada para la comunidad Sorda. La comunidad sorda puede accesar esta información en la biblioteca digital de Bloom.
El Equipo Global de Lenguas de Señas SIL capacitó y proporcionó apoyo logístico y acceso a financiamiento. SIL creó el software BLOOM.