Proyectos en Curso
La Trata de Personas
Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras
Maestros Sordos en Colombia, El Salvador, Guatemala y Honduras crearon material sobre la trata de personas. Este material se presentó a jovenes y adultos sordos, en escuelas, iglesias, y lugares donde se congregan los sordos de su país.
Este libro habla sobre los peligros de la inmigración ilegal y cómo migrar legalmente.
Este libro explica qué es la trata de personas y las diferentes modalidades de la trata de personas.
Una historia real de una estudiante sorda que confió en un extraño solo para ser drogada, secuestrada y violada. Más tarde pudo escapar y reunirse con su familia.
EL SALVADOR
Analisis lingüístico de LESSA y diccionario LESSA-español
Desde principios de 2021, el equipo de Sordos de Investigación Lingüística de LESSA (EIL-LESSA) se reúne regularmente en Zoom para realizar una investigación lingüística de LESSA (Lengua de Señas Salvadoreña) con asesoria de 2 miembros del equipo Global de Lenguas de Señas. Como resultado desean publicar un libro de gramática de LESSA. El equipo también está trabajando en la publicación de un dicionario en línea.
Verificando señas y conceptos.
Primera semana de grabaciones.
Tanzania
Libros de texto de primer grado
En el 2021, BILAT, una ONG de personas sordas, comenzó a traducir los libros de primer grado de Swahili a lengua de señas de Tanzania.
Al finalizar el proyecto, 1 escuela de Sordos y 10 unidades de Sordos serán beneficiados con estos libros.