During the Greenworks program, you will role-play as the leaders of your fictional nations. You will be responsible for making decisions for your country and for making diplomatic agreements between countries. This website will be your portal to public information about each country. You can update your own country's portal to customize it and communicate information about your history, culture, priorities, and decisions to others so they can learn about your country.
Durante o programa Greenworks, você desempenhará papel de suas nações fictícias. Você será responsável por tomar decisões em seu país e por fazer acordos diplomáticos entre os países. Este site será o seu portal de informações públicas sobre cada país. Você pode atualizar o portal de seu próprio país para personalizá-lo e comunicar informações sobre sua história, cultura, prioridades e decisões para que todos possam aprender sobre seu país.
Event Structure / Estrutura do Evento
Events are generally split between the Internal Policy stage and the Diplomacy stage. Your first event (Resources/Trade) will be staggered over two weeks to train you in developing internal policy (week 2) and diplomacy (week 3). The next three events will contain elements of internal policy development and diplomacy, starting with an event that is heavily biased towards internal policy development (week 4) and moving towards one that is heavily biased towards diplomacy (week 6).
Os eventos são geralmente divididos entre a etapa de Política Interna e a etapa de Diplomacia. Seu primeiro evento (Recursos/Comércio) será escalonado ao longo de duas semanas para treiná-lo no desenvolvimento de políticas internas (semana 2) e diplomacia (semana 3). Os próximos três eventos conterão elementos de desenvolvimento de políticas internas e diplomacia, começando com um evento fortemente inclinado para o desenvolvimento de políticas internas (semana 4) e avançando para um evento fortemente inclinado para a diplomacia (semana 6).
During this stage, you will explore information and data about your country to better understand your country's resources, governance structures, and internal politics. You will need to work within these constraints to determine your country's internal policy on the topic being studied. You will be guided through policy development through specific assignments under Weekly Activities. A public statement about your policy will need to be posted on your country's page for all to view and discuss.
Durante esta etapa, você explorará informações e dados sobre seu país para entender melhor os recursos, estruturas de governança, e política interna. Você precisará trabalhar dentro dessas restrições para determinar a política interna de seu país sobre o tema que está sendo estudado. Você será guiado pelo desenvolvimento de políticas por meio de atribuições específicas em Weekly Activities. Uma declaração pública sobre sua política deverá ser postada na página do seu país para que todos possam ver e discutir.
Evaluation / Avaliação / Оцінка / Evaluasi
You will be evaluated on the above assignments you submit as a team as well as your publicly posted country policies.
Você será avaliado nas tarefas acima que enviar tanto como uma equipe, bem como nas políticas de seu país publicadas.
During this stage, you will be presented with a global challenge that you will need to solve, while remaining mindful of your country's priorities, governance style, and ideology. You will need to work with and against other countries to meet both your country's and global objectives, engaging in diplomacy, agreements, embargoes, and/or wars. Details about the event will be posted under Weekly Activities. Additional details will be available in your country's folder in Google Drive.
Durante esta etapa, você será apresentado a um desafio global que precisará resolver, mantendo-se atento às prioridades, estilo de governança e ideologia de seu país. Você precisará trabalhar com e contra outros países para atingir os objetivos globais e de seu país, envolvendo-se em diplomacia, acordos, embargos e/ou guerras. Detalhes sobre o evento serão postados em Weekly Activities. Detalhes adicionais estarão disponíveis na pasta do seu país no Google Drive.
Evaluation / Avaliação / Оцінка / Evaluasi
In each diplomatic event, you will be able to win up to 5 event points. Each country will have its own goals to achieve to win these points. You will need to balance country priorities versus global priorities while remaining consistent with your governance and ideological constraints. The country with the most event points at the end of the term wins.
Em cada evento diplomático, você poderá ganhar até 5 pontos por evento. Cada país terá seus próprios objetivos a atingir para conquistar esses pontos. Você precisará equilibrar as prioridades do país e as prioridades globais, permanecendo consistente com sua governança e restrições ideológicas. O país com mais pontos por eventos no final do período vence.
Budgeting / Elaboração do Orçamento
Each country will start with 1000-1500 economic points. At the beginning of each event, you must allocate these economic points between growth, military, or resilience. You can also use them to entice other countries to sign a treaty. Economic points carry over from event to event. If you do not allocate points prior to the beginning of the diplomatic event, your points will be automatically allocated to the resilience category.
Cada país começará com 1.000-1.500 pontos econômicos. No início de cada evento, você deve alocar esses pontos econômicos entre crescimento, despesas militares ou resiliência. Você também pode usá-los para atrair outros países para assinar um tratado. Pontos econômicos transitam de evento para evento. Se você não alocar pontos antes do início do evento diplomático, seus pontos serão automaticamente alocados na categoria de resiliência.
Growth / Crescimento
Economic points invested in growth will multiply by 1.5x, giving you more economic points to use in the following event. You can embargo other nations and reduce their economic growth. The targeted country's economic growth will be reduced by 0.05 for each country that signs onto the embargo (ie, 2 countries = 1.4x growth, 5 countries = 1.25x growth).
Os pontos econômicos investidos no crescimento serão multiplicados por 1,5x, dando a você mais pontos econômicos para usar no evento seguinte. Você pode embargar outras nações e reduzir seu crescimento econômico. O crescimento econômico do país-alvo será reduzido em 0,05 para cada país que assinar o embargo (ou seja, 2 países = 1,4x crescimento, 5 países = 1,25x crescimento).
Military / Despesas Militares
Economic points spent on the military aid your defense. They accumulate as a weapons stockpile from event to event. If attacked, you must have 1.5x the military stockpile as the attacking nation(s) in order to successfully defend. Military resources can be pooled amongst nations. You can also spend your military resources to instigate rebellion and discord in a rival nation.
Os pontos econômicos gastos nas Forças Armadas ajudam na sua defesa. Eles se acumulam como um estoque de armas de evento para evento. Se for atacado, você deve ter 1,5x o estoque militar como a (s) nação (ões) atacante (s) para poder se defender com sucesso. Os recursos militares podem ser agrupados entre as nações. Você também pode gastar seus recursos militares para instigar rebelião e discórdia em uma nação rival.
Resilience / Resiliência
Economic points invested in resilience protect you from random, unexpected natural disasters and environmental shocks that occur during events. Disasters can have a severe economic impact on your nation and without a resilience reserve, you may end up losing military and economic growth to the unexpected.
Os pontos econômicos investidos em resiliência protegem você de desastres naturais inesperados e choques ambientais que ocorrem durante os eventos. Os desastres podem ter um impacto econômico grave em sua nação e, sem uma reserva de resiliência, você pode acabar perdendo o crescimento militar e econômico para o inesperado.
Diplomacy / Diplomacia
Sometimes another nation may be incentivized to change its behavior through economic means. Economic points set aside for diplomacy may help you complete diplomatic agreements faster.
Às vezes, outra nação pode ser incentivada a mudar seu comportamento por meios econômicos. Os pontos econômicos reservados para a diplomacia podem ajudá-lo a concluir acordos diplomáticos mais rapidamente.
Tools / Ferramentas
This website is where you will post public information about your countries and its policies, as well as diplomatic agreements that your country signs.
Este site é onde você posta informações públicas sobre seus países e suas políticas, bem como acordos diplomáticos que seu país assina.
Invite Link: https://discord.gg/wMrhB3VwPh
We will use Discord for discussion, collaboration, and negotiation. Discord has a translation bot installed to help assist with language translations.
Usaremos o Discord para discussão, colaboração e negociação. O Discord tem um bot de tradução instalado para ajudar a auxiliar nas traduções de idiomas.
Link: https://bit.ly/unicamp-gf305-gw22
Google Drive will contain lecture slides, access to proprietary information (data and event point scoring), and budgeting spreadsheets for each event.
O Google Drive conterá slides de palestras, acesso a informações proprietárias (dados e pontuação de pontos do evento), e planilhas de orçamento para cada evento.