Empathy & Self-Control/

Empatía y autocontrol

Social Emotional Learning: Empathy & Self-Control

Hyattsville ES implements daily Social Emotional Learning ( SEL ) for students to emphasize students emotional well-being.  Daily SEL lessons are created by counselors using Collaborative for Academic, Social, and Emotional Learning (CASEL) Standards.  Hyattsville ES will focus on empathy and self-control building for all stakeholders and students. 

Aprendizaje socioemocional: Empatía y autocontrol

Hyattsville ES implementa diariamente el Aprendizaje Social Emocional ( SEL ) para los estudiantes para enfatizar el bienestar emocional de los estudiantes.  Las lecciones diarias de SEL son creadas por los consejeros usando los Estándares de Colaboración para el Aprendizaje Académico, Social y Emocional (CASEL).  Hyattsville ES se centrará en la empatía y la construcción de auto-control para todas las partes interesadas y los estudiantes.

Mission Statement 


The mission of the comprehensive school counseling program at HES is to strive to prepare every student socially, academically, and emotionally for present and future challenges. The Professional School Counselor works in collaborative partnerships with students, staff, leadership members, parents, and community members to empower students to reach their highest potential. 


Declaración de la Misión 


La misión del programa de asesoramiento escolar integral en HES es esforzarse por preparar a cada estudiante social, académica y emocionalmente para los desafíos presentes y futuros. El consejero escolar profesional trabaja en asociaciones de colaboración con los estudiantes, el personal, los miembros del liderazgo, los padres y los miembros de la comunidad para capacitar a los estudiantes a alcanzar su máximo potencial.

Empathy 


Students with strong empathy can understand and share another’s feelings, act compassionately, and are more open, accepting, and willing to understand views that differ from their own. 


Empatía 


Los alumnos con gran empatía pueden comprender y compartir los sentimientos de los demás, actuar con compasión y son más abiertos, aceptan mejor y están más dispuestos a comprender puntos de vista que difieren de los suyos.


Self-Control 


Students who are strong in self-control can manage stress and regulate unhealthy emotions, can delay gratification, and can stretch their focusing capabilities to increase mental and physical strength.


Autocontrol 


Los alumnos con un alto nivel de autocontrol pueden controlar el estrés y regular las emociones negativas, retrasar la gratificación y ampliar su capacidad de concentración para aumentar su fuerza mental y física.