Any bread is in the freezer.
There isn’t any bread in the freezer.
I have not wine, only beer.
I have no wine / I don’t have any wine, only beer.
No one of the books is useful.
None of the books are useful.
I did nothing of interesting at the weekend.
I did nothing interesting at the weekend.
Could I have any more milk, please?
Could I have some more milk, please?
I couldn’t answer no questions. They were impossible.
I couldn’t answer any of the questions.
There is some wine in the fridge but there isn’t any beer.
Would you like some more wine?
I know you don’t drink alcohol, but do you happen to have any wine?
If you have any queries or need any further info, please let me know.
I couldn’t answer any of the questions, not a single one.
I couldn’t answer some of the questions, but most were quite easy.
None of the questions were difficult to answer.
Nothing extraordinary ever happens to me, although something interesting did happen this weekend.
We have no problems at the moment.
The following guidelines are also generally true for derivatives of some and any, e.g. anything, somewhere.
some: affirmative phrases (I have some problems).
some: offers (Would you like some coffee?), and requests when the expected answer is ‘yes’ (Could I have some milk please?).
some: in negative phrases when the sense is ‘a few’ or ‘a little’: I didn’t understand some of what he said, but most of it made sense.
any: negative phrases (I didn’t understand anything of what he said - he was incomprehensible).
any: phrases and questions when you are not sure how the person will answer (If you have any problems, let me know. I know they are not in season but do you have any strawberries?) In the two examples, the writer / speaker doesn’t know if the listener will have problems or will have strawberries.
When something and nothing are followed by an adjective no of is required: Do you have any of interesting to tell me?
Use none not any at the beginning of a sentence when the sentence is negative (none of my teachers are good at their job - any of my teachers).
Use no or not any but not not before a noun: we have no milk, we don’t have
any milk, we have not milk.