In Blackboard, you used Tests to generate tests, quizzes, final exams, and surveys. In Canvas, these fall under the tool named Quizzes.
Quizzes Help Pages (Instructure Community)