「ホームライブラリ」とは
What is the “Home Library”?

• 「ホームライブラリ」とは、取寄資料の受取等、各種図書館サービスを受ける拠点となる図書館・室のことです。
  The "home library" is the library that serves as your base location for receiving various library services, such as picking up requested materials.

• 医学部・医学系研究科、附属病院、ニューロインテリジェンス国際研究機構に所属する方は、原則として医学図書館がホームライブラリとなります。
  For those affiliated with the Graduate School of Medicine and Faculty of Medicine, the UTokyo Hospital, or the International Research Center for Neurointelligence (IRCN), the Medical Library is, in principle, your home library.

所属する研究科とは別の研究科や研究所で主に研究活動を行っている方・教員の指導を受けている方は、ホームライブラリを変更することができます。
変更を希望する方は、希望先の図書館（医科学研究所図書室・柏図書館等）にご相談ください。

If you conduct your main research activities or receive academic supervision primarily at a graduate school or research institute other than the one to which you officially belong, you may change your home library.
If you wish to make such a change, please consult the library you would like to designate as your home library (e.g., the IMSUT Library, the Kashiwa Library). (e.g., the IMSUT Library, the Kashiwa Library, etc.). 

ご所属（医学部・医学系研究科、附属病院、ニューロインテリジェンス国際研究機構）が確認できる場合、以下の医学部等所属者向けサービスは引き続き利用できます：
If your affiliation (the Graduate School of Medicine and Faculty of Medicine, the UTokyo Hospital, or the International Research Center for Neurointelligence (IRCN)) can be confirmed, you will continue to have access to the following services provided for members of these institutions:

• • 夜間特別利用
    Nighttime Study Service

  • ポスター印刷
    Poster Printing

  • グループ学習室
    Group Study Room

  • マルチメディアコーナー端末の利用
    Use of PCs & Printers in the Multimedia Area

ホームライブラリ変更後は、以下の「医学図書館をホームライブラリとする利用者向けサービス」は利用できません：
After changing your home library, you cannot use the following services intended for users whose home library is the Medical Library:

• • 医学図書館での資料・文献の受け取り
    Picking up materials at the Medical Library

  • 医学図書館での図書館利用登録・MyOPAC登録の更新
    Updating your library use registration / MyOPAC registration at the Medical Library

  • 医学図書館による「PDF閲覧サービス」の無料化（※一部例外あり）
    Fee waiver for the PDF Viewing Service provided by the Medical Library (some exceptions apply)
    *In principle, you are not eligible. Some exceptions may apply. See “About the fee waiver for the PDF Viewing Service.”