This publication is designed to keep you informed about important events on campus, celebrate our collective achievements, and provide updates on what’s coming next.
We encourage you to take the time to read it thoroughly to stay in the loop and engage with our community.
لقد تم إعداد هذه النشرة لإبقائكم على اطلاع دائم بالأحداث الهامة، وللاحتفال بإنجازاتنا المشتركة، وتقديم تحديثات حول التطورات القادمة . نشجعكم على تخصيص بعض الوقت لقراءتها بعناية للبقاء على اطلاع ومشاركة فاعلة في مجتمعنا.
A Message from the School Administration رسالة من إدارة المدرسة
Dear LOINS Families,
As we approach the final week before the Eid Al-Fitr break, we extend our heartfelt wishes for a blessed continuation of Ramadan. May this holy month bring you and your loved ones peace, reflection, and togetherness.
In this edition of our newsletter, we highlight important updates, including upcoming events, student achievements, and a special reminder about the Parent Perception Survey: School Climate and Environment which was sent to your Edunation accounts. Your feedback is invaluable in helping us enhance the school experience for our students and families. We encourage you to take a few moments to complete it and share your insights.
Wishing you and your families a joyous and blessed Eid filled with happiness, gratitude, and cherished moments. We look forward to welcoming our students back refreshed and energized after the break.
Eid Mubarak!
أولياء أمور طلاب مدارس واحة العلم العالمية الأعزاء :
مع حلول الأسبوع الأخير قبل عطلة عيد الفطر المبارك ، يسرنا أن نتقدم لكم بأسمى التهاني و أطيب التمنيات ، راجين لكم مواصلة شهر رمضان الكريم بكل خير و بركة ، و آملين أن يحمل هذا الشهر الفضيل لكم و لأحبائكم أجواء السكينة و التأمل و التواصل .
في هذا الإصدار من نشرتنا الإخبارية ، نسلط الضوء على أبرز المستجدات بما في ذلك الفعاليات القادمة ، و إنجازات طلابنا ، بالإضافة إلى تذكير هام باستبيان أولياء الأمور الخاص بآرائكم حول البيئة المدرسية ، و الذي تم إرساله إلى حساباتكم على منصة Edunation
ونؤكد أن ملاحظاتكم القيمة ،تساهم في تحسين التجربة التعليمية لأبنائنا ، لذا نشجعكم على تخصيص بعض الوقت لإكماله و مشاركة آرائكم .
نتمنى لكم و لعائلاتكم عيدًا مباركًا ، تغمره السعادة و اللحظات الجميلة ، ونتطلع إلى استقبال طلابنا مجددًا بعد العطلة بروح ونشاط متجددين .
عيدكم مبارك و كل عام و أنتم بخير .
Important Updates
End of Year Important Dates:
As we move into the final stretch of this academic year, here are some key dates for upcoming events you should be aware of:
May 8: Elementary School (Grades 1–5) end-of-year celebration
May 21: Grade 5 PYPX
May 22: Middle School & High School (Grades 6–11) end-of-year celebration
May 28: KG1 and KG 2 end-of-year celebration
May 29: KG3 transition ceremony
تواريخ هامة لنهاية العام الدراسي:
مع اقترابنا من نهاية هذا العام الدراسي، إليكم بعض التواريخ الهامة للفعاليات القادمة ، لضمان اطلاعكم عليها :
8 مايو: حفل نهاية العام للمرحلة الابتدائية (الصفوف الأول إلى الخامس )
21 مايو: PYPX لطلاب الصف الخامس
22 مايو: حفل نهاية العام للمرحلتين المتوسطة والثانوية (الصفوف السادس إلى الحادي عشر)
28 مايو: حفل نهاية العام لرياض الأطفال 1 و 2
29 مايو: حفل التخرج لرياض الأطفال 3
Parent Perception Survey
As part of our ongoing efforts to improve the overall experience for our students, we are requesting your feedback through the Parent Perception Survey (also known as the Climate Survey). Your insights are invaluable in helping us better understand how we can enhance our school community and support the growth and development of every child.
The survey will take just a few minutes to complete and will provide us with important information about your experiences and perceptions of our school’s climate, communication, and overall environment.
Survey Details:
Deadline for completion: April 10,2025
Link to the survey: https://forms.gle/N4ggAD1k9iZA9rgR7
We strongly encourage all parents/guardians to participate in this survey, as your input plays a critical role in shaping the future of our school.
Thank you for your continued support in helping us make our school a better place for all students.
في إطار سعينا الدائم لتطوير التجربة التعليمية لطلابنا، ندعوكم لمشاركتنا ملاحظاتكم من خلال استبيان آراء أولياء الأمور (المعروف أيضًا بـ "استبيان البيئة المدرسية ). حيث تعد رؤاكم ذات قيمة كبيرة ، في فهم سبل تعزيز مجتمع مدرستنا ودعم نمو وتطور كل طفل.
يستغرق هذا الاستبيان منكم بضع دقائق لإتمامه، لكنه يزودنا بمعلومات هامة حول تجاربكم و انطباعاتكم حول مدرستنا، وطرق التواصل، والبيئة العامة.
تفاصيل الاستبيان:
موعد الانتهاء: 10 أبريل 2025
رابط الاستبيان: https://forms.gle/N4ggAD1k9iZA9rgR7
نحن نشجعكم على المشاركة في هذا الاستبيان، فملاحظاتكم تساهم في رسم ملامح مستقبل مدرستنا.
شكرًا لدعمكم المستمر في مساعدتنا لجعل مدرستنا مكانًا أفضل لجميع الطلاب.
End of Year and Return Dates for Students نهاية العام الدراسي و مواعيد عودة الطلاب
In response to the numerous requests we have received from parents regarding an early conclusion to the school days before the Eid al-Adha vacation, and recognizing that this adjustment is supported by the majority of our community, please take note of the following important dates and reminders:
استجابةً للطلبات المتعددة التي تلقيناها من أولياء الأمور بخصوص إنهاء الأيام الدراسية قبل عطلة عيد الأضحى، ومع إدراكنا أن هذا التعديل يحظى بدعم غالبية مجتمعنا، نود تذكيركم بالتواريخ والتفاصيل المهمة التالية:
Ramadan Special رمضان كريم
Ramadan Simulation محاكاة الإفطار الرمضاني
In a beautiful Ramadan atmosphere, the students participated in a simulation of Iftar, which added a touch of spirituality and joy to their day. The students listened to the sound of the Adhan (call to prayer). Then, they participated in reciting the Iftar prayer and had dates and milk experiencing the details of the usual Ramadan days. This experience was an opportunity to learn about the importance of Ramadan, the values of solidarity, spirituality, and the traditions that distinguish this holy month.
في أجواء رمضانية جميلة، قام المتعلمون بتجربة محاكاة إفطار شهر رمضان المبارك ، مما أضفى على يومهم لمسة من الروحانية والبهجة حيث ،وفي البداية استمع المتعلمون إلى صوت الآذان. ثم شاركوا في ترديد دعاء الإفطار وفهم قيمة الدعاء في حياتهم اليومية. وبعدها، تناول المتعلمون التمر واللبن، والذي كان له نكهة خاصة،و كأنهم يعيشون اللحظات الرمضانية بكل تفاصيلها. كانت هذه التجربة فرصة للتعلم عن قيم هذا الشهر الفضيل ، وعن معنى التضامن، والروحانيات، والعادات التي تميز هذا الشهر الكريم.
30 Supplications for Ramadan باقة متنوعة من الأدعية الرمضانية
What's Coming Next? ما الخطوات القادمة ؟
Eid Al Fitr Greeting
MS and HS MAP Testing الاختبارات المعيارية :المرحلة المتوسطة و الثانوية
We have successfully commenced the second round of MAP testing for our students. During the month of March, we completed the testing for our Kindergarten and Elementary students.
As we approach the upcoming Eid al-Fitr vacation , we will be preparing to move forward with MAP testing for our Middle and High School students once we return. This next phase will be crucial in tracking the growth and learning needs of our older students as we continue to support their academic development.
Thank you all for your tireless efforts in ensuring that the testing process runs smoothly.
لقد بدأنا بنجاح المرحلة الثانية من تنفيذ الاختبارات المعيارية لطالباتنا . خلال شهر مارس تمكنا من إتمام اختبارات مرحلة رياض الاطفال والمرحلة الابتدائية ، ومع اقتراب عطلة عيد الفطر المبارك نستعد للانتقال إلى اختبارات المرحلة المتوسطة و الثانوية بعد العودة . تعد هذه المرحلة محورية في متابعة تطور طالباتنا الأكبر سنًا ، وتحديد احتياجاتهم التعليمية ، و مواصلة دعم مسيرتهم الأكاديمية نشكر الجميع على جهودهم وحرصهم على ضمان سير الاختبارات المعيارية بسلاسة و نجاح .
Open House Days الأيام التعريفية
We would like to inform our community about our upcoming Open House days! These events are a great opportunity for prospective students, parents, and families to explore what LOINS has to offer, meet our staff, and learn about our programs.
The Open House days are scheduled for:
April 26
May 24
June 14
Announcements will be shared as we approach each date. If you know anyone interested in joining the LOINS community, please feel free to share the announcements that will be posted on social media, along with the registration links.
We look forward to welcoming new families and sharing all that our school has to offer!
نود إعلامكم بمواعيد الأيام التعريفية القادمة ! و التي تعد فرصة رائعة للطلاب الجدد المتوقعين ، وأولياء الأمور والعائلات لاستكشاف ما تقدمه مدارس واحة العلم العالمية ، والتعرف على موظفينا، و برامجنا.
تم تحديدالأيام التعريفية في التواريخ التالية:
26 أبريل
24 مايو
14 يونيو
سيتم نشر الإعلانات مع اقتراب كل تاريخ. وندعوكم لمشاركة هذه الإعلانات، و التي ستعلن من خلال وسائل التواصل الاجتماعي ،مع الأشخاص المهتمين بالانضمام إلى مجتمع مدارس واحة العلم العالمية ، بالإضافة إلى روابط التسجيل .
نتطلع إلى استقبال العائلات الجديدة ومشاركة كل ما تقدمه مدارسنا!
Summer Camp 2025 المخيم الصيفي 2025
We are excited to give our community a sneak peek of what's to come this summer! Get ready for an unforgettable experience at our Summer Camp 2025. From fun-filled activities to new experiences, there's something for everyone.
Stay tuned for more details and the official announcement coming soon. You won’t want to miss out on this amazing opportunity for your child to explore, learn, and make lasting memories!
Keep an eye out for updates!
نحن متحمسون لمشاركتكم لمحة عن صيفنا لهذا العام ! استعدوا لتجربة مميزة في مخيم الصيف 2025. حيث يجتمع التعلم و الاستكشاف مع المتعة و الإبداع في أجواء مليئة بالحماس خاصة بكل فرد .
ترقبوا المزيد من التفاصيل والإعلان الرسمي الذي سيُعلن قريبًا، ولا تفوتوا هذه الفرصة الرائعة لأطفالكم لاستكشاف مهارات جديدةK و خوض تجارب فريدة و صنع ذكريات لا تنسى!
ترقبوا التحديثات وكونوا على استعداد لصيف مليء بالمغامرات !
Upcoming Dates الأحداث القادمة
Eid al-Fitr Vacation:
March 20 to April 5 for Students
Return from Eid al- Fitr Vacation:
April 6 for students
إجازة عيد الفطر:
من 20 مارس إلى 5 أبريل للطلاب
العودة بعد إجازة عيد الفطر:
6 أبريل للطلاب
Recap: What Happened on Campus this Month ملخص: أبرزالأحداث في مدارسنا هذا الشهر
Parent's Meeting اجتماع أولياء الأمور و المعلمات الثالث
Our Parents Meeting 3 was a smooth event, and it marked the final meeting of this academic year. We would like to express our heartfelt thanks to our dedicated staff for their tireless efforts in making this event happen and for their continuous support throughout the year.
A special thank you also goes to our engaged community, whose participation and feedback have been invaluable.
كان اجتماع أولياء الأمور الثالث لدينا لقاءً قيِّمًا و سلسًا، حيث كان آخر اجتماع لهذا العام الدراسي. نتقدم بالشكر الجزيل لفريق العمل المخلص على جهودهم المتواصلة في تنظيم هذا اللقاء ودعمهم المستمر طوال العام.
و الشكر الكبير أيضا لمجتمعنا المتفاعل، الذي كانت مشاركته وتعليقاته ذات قيمة كبيرة لا تقدر بثمن.
Saudi Founding Day يوم التأسيس السعودي
At LOINS , we celebrated Saudi Founding Day with great enthusiasm and pride, honoring the rich history and heritage of Saudi Arabia.
The event featured a series of educational and cultural activities that allowed students, teachers, and staff to explore and appreciate Saudi Arabia's historical significance. Activities included traditional music and dance performances, showcasing the Kingdom’s cultural diversity.
Throughout the day, the school was adorned with beuatiful decorations, symbolizing the beautiful heritage of Saudi Arabia. Students, dressed in traditional attire and learnt about the values that the Kingdom upholds, such as unity, pride, and progress.
Happy Saudi Founding Day!
Saudi Flag Day يوم العلم السعودي
On Saudi Flag Day, our staff and students celebrated the green flag that represents the Kingdom's enduring values, including unity, pride, and the vision of its leaders.
As we honor this special day, we extend our warmest wishes to the Kingdom of Saudi Arabia, wishing it continued prosperity, peace, and wisdom.
100 Days of School مئة يوم دراسي
We are excited to share that we recently celebrated the 100th day of school with a fun and engaging event! Students attended school wearing customized "100 Days of School" t-shirts or embraced the theme by dressing up as "older" versions of themselves, bringing a lot of joy and creativity to the day.
In addition to the fun outfits ,various activities were implemented in the classroom to mark the occasion. These activities allowed students to celebrate their growth and progress while reinforcing important academic concepts in a fun and interactive way.
A big thank you to all the teachers and staff for your creativity and effort in making the 100th day of school such a memorable experience for our students!
نحن متحمسون لمشاركة خبر احتفالنا مؤخرًا بمرور مئة يوم في المدرسة، و الذي تم تنظيمه من خلال فعالية استثنائية و مليئة بالإثارة ! حيث حضر الطلاب صباحًا إلى المدرسة Kوهم يرتدون قمصان مخصصة تحمل شعار "100 يوم من المدرسة" أو بالتعبير عن الموضوع بارتداء ملابس تمثل "مراحل عمرية أكبر " منهم، مما أضاف الكثير من الفرح والإبداع لهذا اليوم.
بالإضافة إلى الأزياء المميزة، تم تنفيذ العديد من الأنشطة في الفصول الدراسية Kللاحتفال بهذه المناسبة. أتاحت هذه الأنشطة للطلاب الاحتفال بنموهم وتقدمهم، بينما تم تعزيز المفاهيم الأكاديمية المهمة بطريقة ممتعة وتفاعلية.
شكر كبير لجميع المعلمات والموظفين على إبداعهم وجهودهم في جعل هذا اليوم تجربة لا تُنسى لطلابنا!
Health Awareness Session الجلسة التوعوية الصحية
Our recent Health Awareness Session, led by our school nurse was both informative and engaging! Our nurse focused on the importance of personal hygiene, sharing valuable tips and practices to maintain good hygiene habits. The session provided students with practical knowledge on how to stay clean and healthy, encouraging them to adopt better hygiene routines in their daily lives.
كانت جلسة التوعية الصحية الأخيرة التي قدمتها ممرضة المدرسة، مليئة بالمعلومات المفيدة والقيمة! ركزت السيدة تاتيانا على أهمية النظافة الشخصية، وشاركت نصائح وممارسات قيمة للمحافظة على عادات نظافة جيدة. قدمت الجلسة للطلاب معرفة عملية Kحول كيفية البقاء نظيفين وأصحاء، وشجعتهم على تبني روتين صحي أفضل في حياتهم اليومية.
MMR Vaccination اللقاح الثلاثي الفيروسي
As part of a prevention campaign, Ministry of Health (MOH) specialists attended on LOINS premises to administer the MMR vaccine to students whose parents provided their consent.
A heartfelt thank you goes to everyone involved in organizing this effort, from the planning stages to its successful implementation. Your coordination and hard work have made a significant difference in the health and well-being of our students.
Additionally, we appreciate the trust and support of the parents who gave their consent for their children to receive the vaccine at LOINS.
Together, we are making significant progress inpromoting the well-being of our students.
Wishing our students continued health and well-being.
كجزء من حملة وقائية، حضر مختصو وزارة الصحة إلى مقر مدارس واحة العلم العالمية ، لتقديم لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR) للطلاب الذين قدم أولياء أمورهم موافقتهم.
نتوجه بالشكر الجزيل لكل من شارك في تنظيم هذه الجهود، بدءًامن مرحلة التخطيط إلى التنفيذ الناجح. لقد كان لتنسيقكم وعملكم الجاد أثر كبيرفي تعزيز صحة ورفاهية طلابنا.
كما نقدر ثقة ودعم أولياء الأمور الذين قدموا موافقتهم، لتلقي أطفالهم اللقاح في مدارس واحة العلم العالمية .
معًا، نواصل العمل على تعزيز رفاهية طلابنا. نتمنى لطلابنا دوام الصحة والعافية.
Sustainability Initiative مبادرة الاستدامة
This month, our Sustainability Team launched a new initiative featuring a Recycled Art Contest! This contest aims to promote environmental awareness while encouraging creativity among our students. It's a fantastic opportunity for students to showcase their artistic skills using recycled materials, and to think about how we can all contribute to a more sustainable future.
Students have begun bringing recycled materials from their home and collecting it in special boxes at school. Items included:
Plastic bottles and caps
Egg cartons
Popsicle sticks
Paper
Tissue and paper towel rolls
Cardboard
After the vacation, students will have the chance to use these materials to create artistic pieces within their house groups. The house that creates the most creative and sustainable artwork will be named "The Most Sustainable House of the Month."
We are excited to see the innovation and creativity our students will bring to this contest, and we look forward to celebrating their contributions to both art and sustainability!
A special shout out goes to our sustainability leads for their innovative ideas and continued efforts to sustainability!
هذا الشهر، أطلق فريق الاستدامة لدينا مبادرة جديدة تتضمن مسابقة الفن المعاد تدويره! تهدف هذه المسابقة إلى زيادة الوعي البيئي وتعزيز الإبداع بين طلابنا. إنها فرصة رائعة للطلاب لاستعراض مهاراتهم الفنية باستخدام المواد المعاد تدويرها، وللتفكير في كيفية مساهمتنا جميعًا في بناء مستقبل أكثر استدامة.
بدأ الطلاب في جلب المواد المعاد تدويرها من منازلهم وجمعها في صناديق مخصصة في المدرسة. تشمل المواد التي يمكن جمعها:
زجاجات بلاستيك وأغطية
كراتين البيض
أعواد المصاصات
ورق
لفات المناديل وورق المطبخ
كرتون
بعدالإجازة سيكون لدى الطلاب فرصة لاستخدام هذه المواد لإنشاء قطع فنية داخل مجموعات بيوتهم. ستُمنح الجائزة للبيت الذي يصمم أكثر الأعمال الفنية إبداعًا واستدامةً، وسيُطلق عليه "أكثر بيت مستدام في الشهر".
نحن متحمسون لرؤية الابتكار والإبداع الذي سيقدمه طلابنا في هذه المسابقة، ونتطلع للاحتفال بمساهماتهم في مجالي الفن والاستدامة!
شكر خاص لقادة الاستدامة لدينا على أفكارهم المبتكرة وجهودهم المستمرة في تعزيز الاستدامة!
Women's Day: March 9 يوم المرأة 9 مارس
Student Achievement إنجازات الطلاب
We would like to take a moment to congratulate our scholar, Malek Majzoub in G4 B, for earning 5th place in the KGL English Olympiad! This remarkable achievement reflects his efforts and commitment to learning.
We are incredibly proud of Malek’s accomplishment and look forward to seeing more of his success in the future.
Keep up the great work!
نود أن نهنىء طالبنا المتميز، مالك مجذوب من الصف الرابع ب، على حصوله على المركز الخامس في أولمبياد اللغة الإنجليزية KGL! إن هذا الإنجاز الرائع يعكس جهوده واهتمامه بالتعلم.
نحن فخورون جدًا بإنجاز مالك ونتطلع لرؤية المزيد من نجاحاته في المستقبل.
استمر في العمل الرائع!
Winning House for the Month of February البيت الفائز في شهر مارس
Congratulations to our winning house for the month of February!
A round of applause to our Mountain members! Your efforts paid off!
مبروك للبيت الفائز في شهر فبراير !
تصفيق كبير لأعضاء فريق "بيت الجبل"! لقد أثمرت جهودكم!
Interesting Statistics about Our Community إحصائيات مهمة حول مجتمعنا
It is a great source of pride to see our students thrive and actively engage in book reading on the Kutubee platform. This platform has become an essential tool for enhancing their reading habits, encouraging a love for literature, and improving their overall academic performance. Through Kutubee, students have access to a wide range of books that cater to different interests and reading levels, fostering both learning and personal growth. The growing participation and enthusiasm for reading demonstrate the positive impact of digital tools in nurturing a culture of knowledge and intellectual curiosity.
إنه مصدر فخر كبير أن نرى طلابنا يزدهرون ويشاركون بنشاط في قراءة الكتب على منصة كتبي. لقد أصبحت هذه المنصة أداة أساسية لتعزيز عادات القراءة لديهم، وتشجيع حب الأدب، وتحسين أدائهم الأكاديمي بشكل عام. من خلال كتبي، يتاح للطلاب الوصول إلى مجموعة واسعة من الكتب التي تلبي اهتمامات ومستويات قراءة متنوعة، مما يعزز كلًا من التعلم والنمو الشخصي. إن تزايد المشاركة والحماس لقراءة الكتب يوضح التأثير الإيجابي للأدوات الرقمية في تعزيز ثقافة المعرفة والفضول الفكري.
Academic Calendar (Parent/Scholar Version) التقويم الأكاديمي (نسخةأولياء الأمور )
To help everyone stay informed about important upcoming dates and vacations, we will maintain the live academic calendar for SY 2024-25 in this section of the newsletter. Please refer to it whenever you need guidance.
لضمان اطلاع الجميع على التواريخ المهمة والعطلات القادمة، سيكون التقويم الأكاديمي للسنة الدراسية 2024-2025 محدثًا في هذا القسم من النشرة الإخبارية باستمرار . يرجى الرجوع إليه عند الحاجة .
LOINS Official Social Media Accounts صفحات المدرسة الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي
🚦 Let's Stay Connected! 🚦
To keep up with all the latest happenings and events, make sure to follow our official social media accounts! Click HERE to access them.
🚦 دعونا نبقى على تواصل! 🚦
للاطلاع على كافة الأحداث والمستجدات، تأكدوا من متابعة صفحاتنا الرسمية على مواقع التواصل الاجتماعي! اضغط هنا للوصول إليها.