When you are logged in as a Teacher, click on the "wrench" icon to open settings.
Next, click on Manage Teachers.
At the bottom, tap + Invite Teachers.