ロサンゼルスの6日間で‟新・通訳スキル”をマスター

「バイリンガル・コミュニケーター (新・通訳者)養成講座」

　グローバル化やインバウンド市場の拡大を背景に、様々なシーンで‟コミュニケーションの仲介者”が求められています。

　大会議や重要な商談で求められる従来の＜通訳＞までは求めない、でも「ちょっと英語が使える」程度では困る・・・

　必要とされるのは、皆さんの英語力に通訳スキルの基礎技能をプラスしたビジネス対応力＝‟新・通訳スキル”です。

 ☞ 「通訳の基本があれば引き受けることができたのに・・・」という経験がある

☞  通訳に興味はあるが、数年に及ぶ学習期間の確保は難しい

☞  山ごもりならぬ‟ロスごもり”の、超・短期集中トレーニングを受けてみたい

そんな方にぜひチャレンジしてほしいのが、6日間集中訓練の本ブートキャンプです。

運営するJVTAロサンゼルス校は、翻訳・通訳技能におけるカリフォルニア州教育局の認可校。

30年以上に渡り、第一線で活躍する通訳者が講師を務めるコースを運営しています。

• 日程：2026年6月22日（月）～6月27日（土）

• 対象：以下に該当する方（※通訳経験は不問です）
  18歳以上の方
  通訳にご興味をお持ちの方
  アテンド通訳、通訳案内士に興味をお持ちの方
  通訳スキルを身につけたい方
  通訳スキルをさらに磨きたい方
  英語力を強化したい方
  ※通訳学習経験は問いません

• 英語レベル：目安としてTOEIC730点以上

• 開講場所：JVTAロサンゼルス校

• 授業形式：対面のみ　　　

• 授業料　US$1,490　　登録料US$250
  ※授業料には、教材費が含まれます。
  ※航空券、宿泊費、交通費、食費等、授業外で発生する費用は含まれません。

• 参加特典：準備に役立つロサンゼルス校マニュアル、出発前にやっておきたいシャドーイングマニュアル、通訳者の必需品「Stenoノート」（授業時に配布）　　　　　　

• お申し込み方法：個別相談に参加後、お申し込みをしていただきます。（詳しくは個別相談にてご案内します）

• お支払い方法：クレジットカードまたは銀行振り込み（詳細は個別相談にてご案内します）

• 申し込み期限：2026年6月8日（月）12:00　※日本時間

• 渡航・宿泊について：航空券、宿泊の手配および予約はご自身で行っていただきます。
  ※航空券、滞在先、移動手段、授業外のオプショナルツアーに関するサポートは行いますので、お気軽にご相談ください。

各種割引制度あり

• 友達紹介制度：紹介した人・された人ともに授業料を$100割引

• 学生割引制度：授業料を$100割引

• 早期割引：4月20日（月）までにお申し込みいただくと、授業料から$100割引

割引制度併用可。詳しくはリモート個別相談でお伝えします。