Piazza Erbe
Piazza delle Erbe è uno dei posti più amati al mondo. Le sue mura sono costituite dai palazzi risalenti a diverse epoche.
La piazza occupa buona parte dell’area del Foro di Verona romana ed è circondata da edifici e da monumenti che hanno segnato la storia di Verona.
Il lato settentrionale è occupato dal Palazzo del Comune, dalla Torre dei Lamberti, dalla Casa dei Giudici e dalle case dei Mazzanti.
Il monumento più antico della piazza è la Fontana con la Madonna Verona, una statua romana del IV secolo che è stata trasferita con una cerimonia nel Foro, verso il 380.
È presente anche la tribuna, monumento utilizzato nel passato per molte cerimonie come l’insediamento dei podestà e la colonna in marmo davanti a Palazzo Maffei, dov’è presente il leone di San Marco, che rappresenta il simbolo della Repubblica di Venezia.
Essa deve il suo nome al mercato della verdura, della frutta e dei fiori.
Piazza delle Erbe, ou Place des herbes, est l'un des endroits les plus aimés au monde. Ses murs sont constitués de bâtiments datant de différentes époques.
La place occupe une grande partie de la zone du Forum romain de Vérone et est entourée de bâtiments et de monuments qui ont marqué l'histoire de Vérone.
Le côté nord est occupé par l'Hôtel de ville, la Tour des Lamberti, la Maison des Giudici et les Maisons des Mazzanti.
Le monument le plus ancien de la place est la Fontaine avec la Vierge de Vérone, une statue romaine du IVe siècle qui a été transférée avec une cérémonie au Forum vers 380.
Il y a aussi la tribune, un monument utilisé dans le passé pour de nombreuses cérémonies telles que l'installation du podestat et la colonne de marbre devant le Palais Maffei, où se trouve le lion de Saint-Marc, qui représente le symbole de la République de Venise. .
La place doit son nom
au marché aux légumes, fruits et fleurs.
Piazza delle Erbe is one of the most popular open-air fairs in the world and it owes its name to the vegetable, fruit and flower market. Its "walls" are made up of ancient buildings from different eras and it occupies a large part of the area of the Roman Forum in Verona. The north side is occupied by the ancient Palazzo del Comune, the Torre dei Lamberti, the Casa dei Giudici and the Case dei Mazzanti.
The oldest monument in the square is the fountain with the statue called Madonna Verona. It is a Roman statue with an epigraph from the 4th century which was transferred with a solemn ceremony to the Forum around 380 a.d.
The grandstand, a monument used in the past for various ceremonies such as the proclamation of the podestà, as well as the marble column in front of Palazzo Maffei are definitely worth mentioning. The latter is surmounted by the lion of San Marco and it clearly represents the symbol of the Republic of Venice.
