Casa di Giulietta
La storia di Romeo e Giulietta iniziò a circolare a Verona nel XVI secolo ed è stata più volte riscritta. Il primo romanzo su questa famosa storia d'amore fu pubblicato nel 1531. Nel 1596 esso fu messo in scena da William Shakespeare con il titolo "La più eccellente e deplorevole tragedia di Romeo e Giulietta".
L'ambientazione veronese è ispirata alla Divina Commedia di Dante. Nel XVIII secolo la tomba di Giulietta iniziò ad essere visitata dai viaggiatori europei; quindi, se la tomba di Giulietta esisteva, doveva esserci anche la sua casa. Così è iniziata la storia della casa di Giulietta.
Nel 1968 l'artista Nereo Costantini realizzò una statua in bronzo di Giulietta da collocare nel cortile della sua casa, proprio sotto il balcone. L'opera è diventata in breve tempo uno dei simboli della città di Verona e persone da tutto il mondo hanno iniziato a toccare la statua per avere fortuna in amore. Per questo motivo l'opera originale è stata sostituita da una replica con la quale i visitatori possono farsi dei selfie.
La casa di Giulietta è un palazzo medievale situato in Via Capello, proprio nel centro della città, dove sono stati riconosciuti altri luoghi narrati da Shakespeare, anche se la tragicommedia ha mescolato immaginazione e realtà. Ma come riconoscere la casa di Giulietta? Se segui il cardo massimo romano, vedrai una casa torre medievale e ai suoi lati vedrai due pannelli in gesso che "ospitano" carte d'amore, firme e frasi di innamorati. Eccoti davanti al cortile di Giulietta e al famoso balcone.
MiDA ticket: verona.midaticket.it/Event/1/Dates/
La maison de Juliette est un palais médiéval de Verone, situé via Capello. La tragédie de Romeo e Juliette a trouvé des preuves car la fantaisie mêle légende et réalité, à tel point que divers lieux on été reconnus ou se serait dérouleé l'histoire narreé par Shakespeare. L'histoire de Roméo et Juliette est publiée sous forme de roman en 1531. Le décor de Vérone est inspiré de la Comédie de Dante. L'histoire de Roméo et Juliette commence à circuler à Vérone et a été réécrite plusieurs fois. En 1596, elle a été mis en scène par William Shakespeare avec le titre de "La plus excellente et lamentable tragédie de Roméo et Juliette". Au XVIII siècle, le tombeau de Juliette est visité par les voyageurs européens. Donc, si un tombeau existe, une maison doit aussi exister : ainsi commence l'histoire de la maison de Juliette.
Le long de l’ancien cardo maximus romain, il y a une maison-tour médiévale sur les côtés de laquelle deux panneaux de plâtre « abritent» des cartes d’amour, des signatures et des phrases d’amoureux qui passent: par là vous pouvez accéder à la cour de la maison.
En 1968, l'artiste Nereo Costantini a créé une statue en bronze de Juliette à placer dans la cour de la maison, juste en dessous du balcon. L'oeuvre devient rapidement un des symboles de la ville de Vérone. Et aussi née la coutume de toucher la statue pour avoir de la chance en amour. Pour cette raison, cette statue a été remplacée par une réplique avec laquelle les visiteurs peuvent prendre des selfies... touchez-la pour la chance en amour.
MiDA ticket: verona.midaticket.it/Event/1/Dates/
Romeo and Juliet’s story began to circulate in Verona in the 16th century and has been rewritten several times. The first novel about this famous love story was published in 1531. In 1596 it was staged by William Shakespeare with the title "The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet". The setting in Verona was inspired by Dante's Divine Comedy. In the 18th century, Juliet's tomb started to be visited by European travellers, therefore, if Juliet's tomb existed, her house had to be there too. This is how the history of Juliet's house has started.
In 1968 the artist Nereo Costantini created a bronze statue of Juliet to be placed in the courtyard of her house, just below the balcony. The work has quickly become one of the symbols of the city of Verona and people from all over the world have started to touch the statue to be lucky in love. For this reason the original work has been replaced by a replica with which visitors can take selfies and try to be happy with their lovers.
Juliet's house is a medieval palace located in Via Capello, right in the centre of the city, where other places narrated by Shakespeare have been recognized, even if the tragi-comedy has mixed imagination and reality . But how can we recognize Juliet's house? If you follow the Roman cardo maximus, you will see a medieval tower house and on its sides you will see two plaster panels "hosting" love cards, signatures and phrases of lovers. There you are in front of Juliet's courtyard and the famous balcony.
MiDA ticket: verona.midaticket.it/Event/1/Dates/
