4/10/24
Iaith / Language: Cymraeg / Welsh
Hyd / Duration: Diwrnod llawn / Whole day (09:30 - 15:30)
Cynulleidfa darged / Target audience: Athrawon cynradd a CA3 / Primary and KS3 teachers
Trosolwg o'r cwrs / Course overview Cyfle i ystyried llenyddiaeth yn ei gyfanrwydd fel arf i sbarduno creadigrwydd ac i'w ddefnyddio fel thema ganolog wrth gynllunio. An opportunity to review appropriate literature as a creative tool and to use it as a central theme when planning.
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb / Face to face meeting
Canolfan Iaith Y Felin, Campws Theatr Felinfach
Hyfforddwr / Trainer: Menna Jones Arweinydd Tîm Athrawon cefnogi'r Gymraeg Menna.BeaufortJones@ceredigion.gov.uk
Cofrestrwch yma / Register here
Unwaith i chi gofrestru, danfonir dolen i chi ymuno a chadarnhad o'r manylion yn agosach at ddyddiad yr hyfforddiant / Once you have registered a link to join will be sent to your e-mail closer to the course date.
Datblygu'r medrau trawsgwricwlaidd yng nghyd-destun MDaPh Gwyddoniaeth a Thechnoleg yn y Cyfnod Sylfaen
Developing the cross-curricular skills in the context of the Science and Technology AoLE in the Foundation Phase
30/01/2025
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 1 diwrnod / 1 day (09:15 - 15:15)
Cynulleidfa darged / Target audience: Athrawon Cyfnod Sylfaen / Foundation Phase Teachers
Trosolwg o'r cwrs / Course overview:
Manteisio ar gyfleoedd ystyrlon i ddatblygu'r medrau trawsgwricwlaidd
Modelu a rhannu gweithgareddau, syniadau ac adnoddau pwrpasol
Ystyried y gofynion o fewn y Fframweithiau wrth gynllunio
Taking advantage of meaningful opportunities to develop the cross-curricular skills
Modelling and sharing purposeful activities, ideas and resources
Considering the requirements of the Frameworks when planning
Fformat / Format: Wyneb i wyneb / Face to face meeting
Ystafell Ystwyth, Penmorfa
Hyfforddwr / Trainer:
Liwsi Harries Uwch Athrawes Ymgynghorol Mathemateg a Rhifedd Liwsi.Harries@ceredigion.gov.uk
Kay Morris Uwch Athrawes Ymgynghorol TGCh Kay.Morris@ceredigion.gov.uk
Eryl Jones Athro Ymgynghorol TGCh Eryl.Jones@ceredigion.gov.uk
Menna Jones Arweinydd Tîm Cefnogi'r Gymraeg Menna.BeaufortJones@ceredigion.llyw.uk
I gofrestru cliciwch yma / Follow this link to register
Unwaith i chi gofrestru danfoni'r dolen i chi cael ymuno yn agosach at ddyddiad yr hyfforddiant / Once you have registered a link to join will be sent to your e-mail closer to the course date.
Datblygu'r medrau trawsgwricwlaidd yng nghyd-destun MDaPh Gwyddoniaeth a Thechnoleg yn CA2
Developing the cross-curricular skills in the context of the Science and Technology AoLE in KS2
6/2/25
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 1 diwrnod / 1 day (09:15 - 15:15)
Cynulleidfa darged / Target audience: Athrawon CA2 / KS2 Teachers
Trosolwg o'r cwrs / Course overview:
Manteisio ar gyfleoedd ystyrlon i ddatblygu'r medrau trawsgwricwlaidd
Modelu a rhannu gweithgareddau, syniadau ac adnoddau pwrpasol
Ystyried y gofynion o fewn y Fframweithiau wrth gynllunio
Taking advantage of meaningful opportunities to develop the cross-curricular skills
Modelling and sharing purposeful activities, ideas and resources
Considering the requirements of the Frameworks when planning
Fformat / Format: Wyneb i wyneb / Face to face meeting
Ystafell Ystwyth, Penmorfa
Hyfforddwr / Trainer:
Liwsi Harries Uwch Athrawes Ymgynghorol Mathemateg a Rhifedd Liwsi.Harries@ceredigion.gov.uk
Rhian Arch Rees Uwch Athrawes Ymgynghorol Mathemateg a Rhifedd Rhian.ArchRees@ceredigion.gov.uk
Kay Morris Uwch Athrawes Ymgynghorol TGCh Kay.Morris@ceredigion.gov.uk
Eryl Jones Athro Ymgynghorol TGCh Eryl.Jones@ceredigion.gov.uk
Menna Jones Arweinydd Tîm Cefnogi'r Gymraeg Menna.BeaufortJones@ceredigion.llyw.uk
I gofrestru cliciwch yma / Follow this link to register
Unwaith i chi gofrestru danfoni'r dolen i chi cael ymuno yn agosach at ddyddiad yr hyfforddiant / Once you have registered a link to join will be sent to your e-mail closer to the course date.
Dyddiad ac amser i'w gadarnhau - wedi'i drefnu gan Partneriaeth / Date and time to be confirmed - Organised by Partneriaeth
Iaith / Language: Cymraeg / Welsh
Hyd / Duration: I'w gadarnhau / To be confirmed
Cynulleidfa darged / Target audience: Penaethiaid Adran Cymraeg Uwchradd / Head of Welsh Department Secondary
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Rhedir rhain trwy gydweithrediad Partneriaeth
Fformat / Format: Sesiwn rithiol drwy Teams / Virtual session through Teams
Hyfforddwr / Trainer: Lowri Davies
18/09/24 gyda dyddiadau tymhorol i'w trefnu / termly dates to be confirmed
Iaith / Language: Cymraeg / Welsh
Hyd / Duration: I'w gadarnhau / To be confirmed
Cynulleidfa darged / Target audience: Penaethiaid Adran Cymraeg Uwchradd / Head of Welsh Department Secondary
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: I'w drafod / TBC
Fformat / Format: Sesiwn rithiol drwy Teams / Virtual session through Teams / wyneb yn wyneb
Hyfforddwr / Trainer: amrywiol
27/09/24
Iaith / Language: Cymraeg / Welsh
Hyd / Duration: 1 awr / 1 hour
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Uwchradd sy'n gyfrifol am drochi
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i rannu arferion effeithiol a chynllunio ar gyfer y dyfodol
Fformat / Format: Sesiwn rithiol drwy Teams / Virtual session through Teams Dolen i ymuno Join the meeting now
Hyfforddwr / Trainer: Menna Jones - Menna.beaufortjones@ceredigion.llyw.cymru
Tymor yr Hydref - Sesiwn ôl ysgol a 2 diwrnod / Autumn Term - After school session and 2 whole day to prepare
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: Cyfarfod Rhwydwaith ar ôl ysgol ac 1 diwrnod i bob ymarferydd i baratoi. Dyddiadau i'w cadarnhau / After school Immersion Network 11/09/24 and 1 whole day prep per practitioner Dates to be arranged
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Ysgolion T2 / Practitioners in T2 schools
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i drafod anghenion trochi a 2 ddiwrnod i baratoi / An opportunity to discussion immersion needs and 2 days to prepare.
Fformat / Format: YSGOL GYNRADD LLWYN YR EOS
Hyfforddwr / Trainer: Tîm Gefnogi'r Gymraeg - Anwen.JOnes@ceredigion.llyw.cymru
Tymor y Gwanwyn - Sesiwn ôl ysgol a 1 diwrnod / Spring Term - After school session and 1 whole day to prepare
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: Cyfarfod Rhwydwaith ar ôl ysgol (i'w gadarnhau) a 2 diwrnod paratoi.
After school Immersion Network (to be confirmed) and 2 whole day prep, ysgu Sylfaen 21/01/25 CA2 22/01/25
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Ysgolion T2 / Practitioners in T2 schools 1 ymarferydd DS ac 1 ymarferydd CA2
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i drafod anghenion trochi a diwrnod i baratoi / An opportunity to discussion immersion needs and a day to prepare.
Fformat / Format: Ysgol Llwyn yr Eos
Hyfforddwr / Trainer: Tîm Gefnogi'r Gymraeg - Anwen.Jones@ceredigion.llyw.cymru
Tymor yr Haf - i'w gadarnhau (yn ddibynnol ar gyllid)
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: Sesiwn ôl ysgol a 1 diwrnod (amser i'w gadarnhau) / After school session and 1 whole day (time to be confirmed)
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Ysgolion T2 / Practitioners in T2 schools
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i drafod anghenion trochi a diwrnod i baratoi / An opportunity to discussion immersion needs and a day to prepare.
Fformat / Format: Ysgol Llwyn yr Eos
Hyfforddwr / Trainer: Tîm Gefnogi'r Gymraeg - Anwen Jones@ceredigion.llyw.cymru
20/9/24
Iaith / Language: Cymraeg
Hyd / Duration: awr a hanner / 1 hour 30 mins
Cynulleidfa darged / Target audience: Cydlynwyr Llythrennedd Gymraeg Cynradd
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i gyd gerdded trwy wefan Gweithredu gwelliant er mwyn grymuso gwarantu ansawdd Llythrennedd / A walk through of the website so that QA systems are effective.
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb / Face to face - Canolfan iaith Felinfach 3.00 - 4.30
Hyfforddwr / Trainer: Tîm Gefnogi'r Gymraeg - menna.beaufortjones@ceredigion.llyw.cymru
Dyddiad i'w gadarnhau / Date TBC
Iaith / Language: Cymraeg
Hyd / Duration: awr a hanner / 1 hour 30 mins
Cynulleidfa darged / Target audience: Cydlynwyr Llythrennedd Gymraeg Cynradd
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: i'w benderfynu yn Rhwydwaith 1
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb / Face to face - Canolfan iaith Felinfach 3.00 - 4.30
Hyfforddwr / Trainer: Tîm Gefnogi'r Gymraeg - menna.beaufortjones@ceredigion.llyw.cymru
Dyddiad i'w gadarnhau / Date TBC
Iaith / Language: Cymraeg
Hyd / Duration: awr a hanner / 1 hour 30 mins
Cynulleidfa darged / Target audience: Cydlynwyr Llythrennedd Gymraeg Cynradd
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: I'w drafod yng nghyfarfod 2 / To be discussed in Meeting 2
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb / Face to face - Canolfan iaith Felinfach 3.00 - 4.30
Hyfforddwr / Trainer: Tîm Gefnogi'r Gymraeg - menna.beaufortjones@ceredigion.llyw.cymru
18/09/2024
Iaith / Language: Cymraeg / Welsh
Hyd / Duration: 1 awr / hour (15:45 - 17:00)
Cynulleidfa darged / Target audience: Cydlynwyr Siarter Iaith / Siarter Iaith Coordinators
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfarfod i rannu syniadau a derbyn diweddariadau /A good opportunity to share ideas and receive updates
Fformat / Format: Rhithiol / virtual session
Hyfforddwr / Trainer: Anwen Eleri Bowen Swyddog Cefnogi'r Gymraeg Anwen.EleriBowen@ceredigion.gov.uk
14/01/2025
Iaith / Language: Cymraeg / Welsh
Hyd / Duration: 1 awr / hour (15:45 - 17:00)
Cynulleidfa darged / Target audience: Cydlynwyr Siarter Iaith / Siarter Iaith Coordinators
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfarfod i rannu syniadau a derbyn diweddariadau /A opportunity to share ideas and receive updates
Fformat / Format: Rhithiol / virtual session
Hyfforddwr / Trainer: Anwen Eleri Bowen Swyddog Cefnogi'r Gymraeg Anwen.EleriBowen@ceredigion.gov.uk
06/05/2025
Iaith / Language: Cymraeg / Welsh
Hyd / Duration: 1 awr / hour (2.30 - 17:00)
Cynulleidfa darged / Target audience: Cydlynwyr Siarter Iaith / Siarter Iaith Coordinators
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfarfod buddiol i rannu syniadau a derbyn diweddariadau /A good opportunity to share ideas and receive updates
Fformat / Format: Sesiwn wyneb i wyneb / Face to face
Hyfforddwr / Trainer: Anwen Eleri Bowen Swyddog Cefnogi'r Gymraeg Anwen.EleriBowen@ceredigion.gov.uk
* Tymor yr Haf yn unig / Summer term only - Dyddiad i'w gadarnhau / Date to be confirmed *
Rhwydweithiau Addysgeg yn nhymor yr Hydref a'r Gwanwyn - gweler tudalen Cwricwlwm i Gymru
Pedagogy networks in the Autumn and Spring term - see Curriculum for Wales page
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 1 awr - 3.45 - 4.45
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Cynradd ac Uwchradd / Primary and Secondary practitioners
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i drafod a rhannu arferion da fel ymarferwyr ar draws Ceredigion a Phowys
An opportunity for Ceredigion and Powys practitioners to discuss and share good practice
Fformat / Format: Teams
Darparwyr / Providers: Amrywiol / Various
Cyfarfodydd yn digwydd drwy y Teams MDaPh perthnasol / Meetings will take place through the relevant AoLE Teams
Iaith / Language: Saesneg / English
Hyd / Duration: 1/2 day INSET or 2 x 1.5 hrs staff meeting
Cynulleidfa darged / Target audience: Primary practitioners
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: 3 different training sessions available - see INSET menu
Fformat / Format: Zoom
Hyfforddwr / Trainer: Helen Bowen
Please contact Rhianydd James to arrange training - Rhianydd.James@ceredigion.gov.uk
* Tymor yr Haf yn unig / Summer term only - Dyddiad i'w gadarnhau / Date to be confirmed *
Rhwydweithiau Addysgeg yn nhymor yr Hydref a'r Gwanwyn - gweler tudalen Cwricwlwm i Gymru
Pedagogy networks in the Autumn and Spring term - see Curriculum for Wales page
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 1 awr - 3.45 - 4.45
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Cynradd ac Uwchradd / Primary and Secondary practitioners
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i drafod a rhannu arferion da fel ymarferwyr ar draws Ceredigion a Phowys
An opportunity for Ceredigion and Powys practitioners to discuss and share good practice
Fformat / Format: Teams
Darparwyr / Providers: Amrwyiol / Various
Cyfarfodydd yn digwydd drwy y Teams MDaPh perthnasol / Meetings will take place through the relevant AoLE Teams
Nid oes angen cofrestru ar gyfer y rhwydweithiau isod, cynhelir y sesiynau yma yn nhîm SIY / EAL.
There's no need to book for these sessions, they will be held in the SIY / EAL Team.
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 3 awr / hours (09:00 - 12:00)
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr cynradd ac uwchradd, Arweinwyr SIY a CADY / Primary and secondary practitioners, EAL leaders and ALNCo
Trosolwg o'r cwrs / Course overview:
Gwybodaeth cyffredinol / General information
Model 5 Cam Caffael Iaith / 5 Stage EAL Language Acquisition
Trafodaeth o gwmpas beth sy’n gweithio’n dda a'r heriau / Discussion around what works well and challenges
Strategaethau dysgu ac addysgu SIY / EAL learning and teaching strategies
Cyfle i rannu arferion / Opportunity to share practice
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb (Gwndwn, Felinfach) / Face to face (Gwndwn, Felinfach)
Hyfforddwr / Trainer: Tîm SIY Ceredigion EAL Team
Julie Davies julie.davies3@ceredigion.gov.uk
Rhiannon Evans rhiannon.evans@ceredigion.gov.uk
Marta Burak marta.burak@ceredigion.gov.uk
Elen Davies elen.gwenllian.davies@ceredigion.gov.uk
Cofrestrwch yma / Register here
Unwaith i chi gofrestru, danfonir dolen i chi ymuno a chadarnhad o'r manylion yn agosach at ddyddiad yr hyfforddiant. Once you have registered a link to join will be sent to your e-mail closer to the course date.
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 30 munud / minutes (15:45 - 16:15)
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr cynradd ac uwchradd, Arweinwyr SIY a CADY / Primary and secondary practitioners, EAL leaders and ALNCo
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i rwydweithio, rhannu arfer effeithiol a thrafod syniadau / An opportunity to collaborate, share effective practice and discuss ideas
Fformat / Format: Sesiwn rithiol drwy Teams / Virtual session through Teams
Hyfforddwr / Trainer: Tîm SIY Ceredigion EAL Team
Julie Davies julie.davies3@ceredigion.gov.uk
Rhiannon Evans rhiannon.evans@ceredigion.gov.uk
Marta Burak marta.burak@ceredigion.gov.uk
Elen Davies elen.gwenllian.davies@ceredigion.gov.uk
Dilynwch y ddolen hon i ymuno â'r sesiwn / Follow this link to join the session
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 30 munud / minutes (15:45 - 16:15)
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr cynradd ac uwchradd, Arweinwyr SIY a CADY / Primary and secondary practitioners, EAL leaders and ALNCo
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i rwydweithio, rhannu arfer effeithiol a thrafod syniadau / An opportunity to collaborate, share effective practice and discuss ideas
Fformat / Format: Sesiwn rithiol drwy Teams / Virtual session through Teams
Hyfforddwr / Trainer: Tîm SIY Ceredigion EAL Team
Julie Davies julie.davies3@ceredigion.gov.uk
Rhiannon Evans rhiannon.evans@ceredigion.gov.uk
Marta Burak marta.burak@ceredigion.gov.uk
Elen Davies elen.gwenllian.davies@ceredigion.gov.uk
Dilynwch y ddolen hon i ymuno â'r sesiwn / Follow this link to join the session
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 30 munud / minutes (15:45 - 16:15)
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr cynradd ac uwchradd, Arweinwyr SIY a CADY / Primary and secondary practitioners, EAL leaders and ALNCo
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i rwydweithio, rhannu arfer effeithiol a thrafod syniadau / An opportunity to collaborate, share effective practice and discuss ideas
Fformat / Format: Sesiwn rithiol drwy Teams / Virtual session through Teams
Hyfforddwr / Trainer: Tîm SIY Ceredigion EAL Team
Julie Davies julie.davies3@ceredigion.gov.uk
Rhiannon Evans rhiannon.evans@ceredigion.gov.uk
Marta Burak marta.burak@ceredigion.gov.uk
Elen Davies elen.gwenllian.davies@ceredigion.gov.uk
Dilynwch y ddolen hon i ymuno â'r sesiwn / Follow this link to join the session
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 30 munud / minutes (15:45 - 16:15)
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr cynradd ac uwchradd, Arweinwyr SIY a CADY / Primary and secondary practitioners, EAL leaders and ALNCo
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i rwydweithio, rhannu arfer effeithiol a thrafod syniadau / An opportunity to collaborate, share effective practice and discuss ideas
Fformat / Format: Sesiwn rithiol drwy Teams / Virtual session through Teams
Hyfforddwr / Trainer: Tîm SIY Ceredigion EAL Team
Julie Davies julie.davies3@ceredigion.gov.uk
Rhiannon Evans rhiannon.evans@ceredigion.gov.uk
Marta Burak marta.burak@ceredigion.gov.uk
Elen Davies elen.gwenllian.davies@ceredigion.gov.uk
Dilynwch y ddolen hon i ymuno â'r sesiwn / Follow this link to join the session
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 30 munud / minutes (15:45 - 16:15)
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr cynradd ac uwchradd, Arweinwyr SIY a CADY / Primary and secondary practitioners, EAL leaders and ALNCo
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i rwydweithio, rhannu arfer effeithiol a thrafod syniadau / An opportunity to collaborate, share effective practice and discuss ideas
Fformat / Format: Sesiwn rithiol drwy Teams / Virtual session through Teams
Hyfforddwr / Trainer: Tîm SIY Ceredigion EAL Team
Julie Davies julie.davies3@ceredigion.gov.uk
Rhiannon Evans rhiannon.evans@ceredigion.gov.uk
Marta Burak marta.burak@ceredigion.gov.uk
Elen Davies elen.gwenllian.davies@ceredigion.gov.uk
Dilynwch y ddolen hon i ymuno â'r sesiwn / Follow this link to join the session