I wneud cais am hyfforddiant Cwricwlwm i Gymru, cysylltwch gyda Rhianydd James, rhianydd.james@ceredigion.gov.uk
To make a request for Curriculum for Wales training please contact Rhianydd James, rhianydd.james@ceredigion.gov.uk
Mae'r Cynnig Dysgu Proffesiynol canlynol ar gyfer Cwricwlwm i Gymru wedi'u cyd-greu gan Phartneriaid Addysg Canolbarth Cymru Lleol er mwyn sicrhau cynnig cyffredin i holl ymarferwyr Ceredigion a Phowys.
The following Professional Learning Offer for Curriculum for Wales has been co-created by the Mid Wales Education Partnership to ensure a common offer for all Ceredigion and Powys practitioners,.
Addysgeg –Dysgu ar ei orau / Pedagogy – Learning at its best
(* Yn lle Rhwydweithiau MDaPh Tymor yr Hydref / To replace the Autumn term AoLE networks*)
15/10/2024 (Powys - lleoliad i'w gadarnhau / location to be confirmed)
16/10/24 (Ceredigion - Prifysgol Aberystwyth University)
22/10/24 (Ceredigion - Prifysgol Aberystwyth University)
23/10/24 (Powys - lleoliad i'w gadarnhau / location to be confirmed)
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 9.30 - 2.30
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Cynradd ac Uwchradd / Primary and Secondary practitioners
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Dyfnhewch eich dealltwriaeth o hanfodion addysgeg ar sail ymchwil i gefnogi dysgu ac addysgu o ansawdd uchel. Bydd ymarferwyr yn derbyn ystod o strategaethau effeithiol i gefnogi dysgwyr i wneud cynnydd ar draws y cwriciwlwm.
Deepen your understanding about the fundamentals of researched-informed pedagogy to support high quality learning and teaching. Practitioners will be provided with a range of effective strategies to support learners to make progress across the curriculum.
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb / Face to face
Hyfforddwr / Trainer:
Rhianydd James Ceredigion rhianydd.james@ceredigion.gov.uk
Elen Davies Ceredigion Elen.GwenllianDavies@ceredigion.gov.uk
Aled Rumble Ceredigion Aled.Rumble@ceredigion.gov.uk
Chris Davies Powys christopher.davies2@powys.gov.uk
Kate Batchelor Powys kate.batchelor@powys.gov.uk
Addysgeg Arloesol - Defnyddio Deallusrwydd Artiffisial i gefnogi dysgu ac addysgu effeithiol
Innovative Pedagogy - Using Artificial Intelligence to support effective teaching and learning.
(* Yn lle Rhwydweithiau MDaPh Tymor y Gwanwyn / To replace the Spring term AoLE networks*)
7/4/25 (2 leoliad yng Ngheredigion- Ystafell 209 Canolfan Rheidol, Aberystwyth ac Ystafell Ystwyth, Penmorfa, Aberaeron a 2 leoliad ym Mhowys (Ysgol Calon Cymru Campws Llanfair ym Muallt + Ysgol Gymraeg y Trallwng/ 2 locations in Ceredigion - Room 209 Canolfan Rheidol, Aberystwyth and Ystwyth, Penmorfa, Aberaeron and 2 locations in Powys (Ysgol Calon Cymru, Builth Wells campus + Ysgol Gymraeg y Trallwng, Welshpool)
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 9.00 - 12.00 (gyda'r prynhawn i chi gyd-weithio os y dymunwch / with the afternoon session for you to collaborate if you wish)
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Cynradd ac Uwchradd / Primary and Secondary practitioners
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Un sesiwn hanner diwrnod yn ffocysu ar ddefnyddio deallusrwydd artiffisial er mwyn sicrhau dysgu ac addysgu effeithiol
A half day session focusing how to use Artificial Intelligence to ensure effective teaching and learning
Fformat / Format: Hybrid - Darparwyr ar sgrîn ac ymarferwyr wyneb i wyneb / Hybrid - providers on screen and practitioners face to face.
Darparwyr / Providers:
Eryl Jones Ceredigion eryl.jones@ceredigion.gov.uk
Rob Walters Powys rob.walters@powys.gov.uk
Cefnogwyr / Supporters:
Aled Rumble Ceredigion Aled.Rumble@ceredigion.gov.uk
Rhianydd James Ceredigion Rhianydd.james@ceredigion.gov.uk
Elen Davies Ceredigion elen.gwenlliandavies@ceredigion.gov.uk
Chris Davies Powys christopher.davies2@powys.gov.uk
Kate Batchelor Powys kate.batchelor@powys.gov.uk
Rhwydweithiau MDaPh / AoLE networks
(Tymor yr Haf / Summer term)
Iechyd a Les / Health and Wellbeing - 3/6/25
Mathemateg a Rhifedd / Maths and Numeracy - 11/6/25
Dyniaethau / Humanities - 18/6/25
Ieithoedd, Llythrennedd a Chyfathrebu / Languages, Literacy and Communication - 25/6/25
Celfyddydau Mynegiannol / Expressive Arts - 2/7/25
Gwyddoniaeth a Thechnoleg / Science and Technology - 9/7/25
Iaith / Language: Dwyieithog / Bilingual
Hyd / Duration: 1 awr - 3.45 - 4.45
Cynulleidfa darged / Target audience: Ymarferwyr Cynradd ac Uwchradd / Primary and Secondary practitioners
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Cyfle i drafod a rhannu arferion da fel ymarferwyr ar draws Ceredigion a Phowys
An opportunity for Ceredigion and Powys practitioners to discuss and share good practice
Fformat / Format: Teams
Darparwyr / Providers: Amrywiol / Various
Cyfarfodydd yn digwydd drwy y Teams MDaPh perthnasol / Meetings will take place through the relevant AoLE Teams
17/2/25 (* Dyddiad cau cofrestru / Registration closing date - 17/1/25 *)
Iaith / Language: Saesneg / English
Hyd / Duration: 9.00 - 12.00 NEU / OR 1.00 - 4.00
Cynulleidfa darged / Target audience: Holl staff ysgolion cynradd. Penaethiaid/Dirprwy Benaethiaid/aelodau UDA/Athrawon/Cynorthwywyr Addysgu/Arweinwyr Cyfnod / All primary school staff. Head teachers/Deputy Head teachers/SLT members/Teachers/Teaching Assistants/Phase leaders
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Bydd y cwrs hwn yn egluro beth yw Llais y Disgybl a sut i sicrhau ei fod yn effeithiol mewn ysgolion o dan y cwricwlwm newydd yng Nghymru / This course will clarify what Pupil Voice is and how to ensure that it is effective in schools under the new curriculum in Wales
Amcanion y cwrs / Course objectives:
Adroddiad Blynyddol ESTYN 2022
‘Mewn lleoliadau nas cynhelir ac ysgolion cynradd, lle mae athrawon yn rhoi pwyslais ar ennyn diddordeb disgyblion mewn cynllunio eu dysgu, mae hyn yn aml yn arwain at fwy o brofiadau dysgu a gwell cynnydd i ddisgyblion’.
Bydd y cwrs yn cynnwys y canlynol:
· Llawer o enghreifftiau go iawn o arferion systemau llais disgyblion llwyddiannus a syniadau i ysgolion eu rhoi ar waith
· Syniadau ac awgrymiadau helaeth ar sut i gynnwys llais y disgybl ym mhob agwedd ar fywyd yr ysgol gan gynnwys cynllunio tymor hir a thymor byr, amgylcheddau, bywyd ysgol bob dydd, darpariaeth, profiadau, trefniadaeth ystafell ddosbarth ac ymddygiad oedolion
· Syniadau ar sut i wneud llais y disgybl yn weladwy yn eich ystafelloedd dosbarth/ysgol
· Cysylltiadau ESTYN, dyfyniadau a chanfyddiadau diweddar ar lais y disgybl
· Beth i beidio gwneud - camgymeriadau y gallai ysgolion eu gwneud
ESTYN Annual Report 2022
‘In non-maintained settings and primary school, where teachers place an emphasis on engaging pupils in planning their learning, this often results in more learning experiences and better progress for pupils’
The course will include the following:
· Many real-life examples of successful pupil voice systems routines and ideas for schools to implement
· Extensive hints and tips on how to include pupil voice in all aspects of school life including long mid and short-term planning, environments,
everyday school life, provision, experiences, classroom organisation and adult behaviour
· Ideas on how to make pupil voice visible in your classrooms/school
· ESTYN links, quotes and recent findings on pupil voice
· What not to do-mistakes that schools could make
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb - Y Gwndwn, Felinfach / Face to face - Y Gwndwn, Felinfach
Hyfforddwr / Trainer: Cath Delve
Cliciwch i gofrestru / Click to register:
Unwaith i chi gofrestru, bydd rhywun mewn cysylltiad yn agosach at ddyddiad yr hyfforddiant / Once you have registered, someone will be in touch closer to the course date.
18/2/25 (* Dyddiad cau cofrestru / Registration closing date - 17/1/25 *)
Iaith / Language: Saesneg / English
Hyd / Duration: 9.00 - 12.00 NEU / OR 1.00 - 4.00
Cynulleidfa darged / Target audience: Holl staff ysgolion cynradd. Penaethiaid/Dirprwy Benaethiaid/aelodau UDA/Athrawon/Cynorthwywyr Addysgu/Arweinwyr Cyfnod / All primary school staff. Head teachers/Deputy Head teachers/SLT members/Teachers/Teaching Assistants/Phase leaders
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Mae'r hyfforddiant hwn yn cynnwys cymorth, cymorth ac arweiniad gyda dysgu effeithiol yn yr awyr agored mewn ysgol gynradd./ This training includes help, support and guidance with effective outdoor learning in a primary school.
Amcanion y cwrs / Course objectives:
Sesiwn 1
• Negeseuon allweddol ac eglurhad o beth yw dysgu awyr agored effeithiol
• Llawer o luniau ar sut i ddatblygu eich gofod concrit/tir yr ysgol
• Egluro systemau ac arferion ymarferol gwahanol
• Sut i ddod â'r awyr agored i mewn
• Herio gwahaniaethu a dilyniant yn yr awyr agored
• Beth i beidio â'i wneud - lle mae ysgolion yn mynd o chwith
Sesiwn 2
Amser i gwblhau/archwilio ystod eang o weithgareddau awyr agored ymarferol o Flwyddyn Feithrin i Flwyddyn 6 ar draws pob Maes Dysgu a Phrofiad
Session 1
• Key messages and clarification of what effective outdoor learning is
• Lots of photos on how to develop your concrete space/ school grounds
• Different practical systems and routines explained
• How to bring the outdoors in
• Challenge differentiation and progression outdoors
• What not to do-where schools go wrong
Session 2
Time to complete/explore a wide range of practical outdoor activities from Nursery-Year 6 across all AoLEs
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb - Y Gwndwn, Felinfach / Face to face - Y Gwndwn, Felinfach
Hyfforddwr / Trainer: Cath Delve
Cliciwch i gofrestru / Click to register:
Unwaith i chi gofrestru, bydd rhywun mewn cysylltiad yn agosach at ddyddiad yr hyfforddiant / Once you have registered, someone will be in touch closer to the course date.
* 21/3/25 (Diwrnod HMS / INSET day) (* Dyddiad cau cofrestru / Registration closing date - 17/1/25 *)
Iaith / Language: Saesneg / English
Hyd / Duration: 9.00 - 4.00
Cynulleidfa darged / Target audience: Holl staff ysgolion cynradd. Penaethiaid/Dirprwy Benaethiaid/aelodau UDA/Athrawon/Cynorthwywyr Addysgu/Arweinwyr Cyfnod / All primary school staff. Head teachers/Deputy Head teachers/SLT members/Teachers/Teaching Assistants/Phase leaders
Trosolwg o'r cwrs / Course overview: Mae'r hyfforddiant hwn yn cynnwys cymorth, cymorth ac arweiniad gyda dysgu effeithiol yn yr awyr agored mewn ysgol gynradd./ This training includes help, support and guidance with effective outdoor learning in a primary school.
Amcanion y cwrs / Course objectives:
Mae Arolygon ESTYN yn argymell yn gyson bod plant yn gwella’r sgiliau hyn ond sut ydym yn cyflawni hyn o ddydd i ddydd yn ein hysgolion? Mae annibyniaeth yn llawer mwy na phlant ddim yn torri ar draws athrawon……
Rhaid inni ofyn i ni ein hunain:
Beth ydym ni'n ei wneud ar gyfer y plant hyn y gallent ei wneud drostynt eu hunain - o'r amser y maent yn dod i'r ysgol yn y bore i'r amser y maent yn mynd adref?
Bydd y cwrs yn cynnwys llawer iawn o wahanol arferion systemau ac enghreifftiau bywyd go iawn o arfer da. Mae hefyd yn cynnwys awgrymiadau a fydd yn galluogi ysgolion i ddatblygu'r sgil gydol oes hanfodol hon yn eu plant.
ESTYN Inspections are regularly recommending that children improve these skills but how do we achieve this on a day-to-day basis in our schools? Independence is far bigger than children not interrupting teachers……
We must ask ourselves: What are we doing for these children that they could do for themselves-from the time that they come into school in the morning to the time that they go home?
The course will include many, many different systems routines and real-life examples of good practice. It also includes hints and tips that will enable schools to develop this vital life-long skill in their children.
Fformat / Format: Wyneb yn wyneb / Face to face - Ystafell Ystwyth, Penmorfa
Hyfforddwr / Trainer: Cath Delve
Cliciwch i gofrestru / Click to register:
Unwaith i chi gofrestru, bydd rhywun mewn cysylltiad yn agosach at ddyddiad yr hyfforddiant / Once you have registered, someone will be in touch closer to the course date.
Mae'r Cynnig Dysgu Proffesiynol Cenedlaethol ar gyfer Cwricwlwm i Gymru wedi'i gyd-greu gan Gonsortia Rhanbarthol a Phartneriaethau Awdurdodau Lleol er mwyn sicrhau cynnig cyffredin i holl ymarferwyr Cymru.
The National Professional Learning Offer for Curriculum for Wales has been co-constructed by Regional Consortia and Local Authority Partnerships to ensure a common offer for all practitioners in Wales.