Horace

Links for Horace

The easiest way to do the translations:

1. Go to this page of AS KlineOpens a New Window. and download their translation of the Odes [available in pdf or online.]

2. Open up the Perseus version of your ode in LatinOpens a New Window. here. On the right-hand side of the page, you will notice a notes section and a translation section. If you click "load," it will bring them up in the side bar so you can see both. [The Conington translation is lovely, but not literal.]

3. Within the Perseus Latin text, when you click on a word, it will open a window with the definition in it. Oftentimes, they will not make sense. You will see a link marked "show Lexicon entry"...those are the dictionary entries with examples...you'll probably need to use those. Elem.Lewis is shorter, Lewis and Short is the longer/more options version.