Embedded Files
A LENDA DE SAO MARTINHO (PORTUGUÉS, 1 ESO BILINGÜE)
A LENDA DE SAO MARTINHO (PORTUGUÉS, 1 ESO BILINGÜE)
Profesora: Laura Carnerero (Artes Plásticas)
Los alumnos de Educación Plástica Visual y Visual del 1 ESO bilingüe han preparado unos carteles de gran formato con la Leyenda de Sao Martinho.
La coordinación la ha llevado la profesora de Artes Plásticas Laura Carnerero,
El objetivo era exponerlo para compartir esta interesante leyenda portuguesa con el resto de la comunidad educativa de nuestro centro.
INTERCAMBIO CON ISTITUTO SUPERIORE ADONE ZOLI: POSTALES NAVIDEÑAS, VÍDEOS EN INGLÉS Y VISITA
INTERCAMBIO CON ISTITUTO SUPERIORE ADONE ZOLI: POSTALES NAVIDEÑAS, VÍDEOS EN INGLÉS Y VISITA
Profesora: Fátima García Oriozabala (Dpto Inglés) y Dolores Rodríguez Álvarez (Dpto. Artes Plásticas)
POSTALES NAVIDEÑAS:
Los alumnos del IES Reino Aftasí han realizado postales navideñas con los del Istituto Supeore Adone Zoli, que se encuentra en Atri, Teramo, de Italia.
Los alumnos de la ESO de nuestro centro elaboraron las postales navideñas a finales de noviembre. Estas incluían un texto deseando Felices Fiestas al remitente (tal y como marca la tradición española) y la dirección de correo o instagram del alumno. para una primera toma de contacto.
VÍDEOS EN INGLÉS:
El alumnado de 2º Bachillerato de Artes Escénicas han realizado vídeos en lengua inglesa en el que presentan al IES Reino Aftasí al los alumnos del Istituto Supeore Adone Zoli. Han sido hechos con la coordinación de Fátima y Dolores.
VISITA DEL PROFESORADO AL ISTITUTO SUPEORE ADONE ZOLI:
Los profesores Fátima y Sergio visitaron el Istituto Supeore Adone Zoli del 2 al 10 de diciembre, les entregaron los postales navideñas al alumnado italiano y estos a su vez diseñaron otras correspondiéndolos.
VISITA DEL ALUMNADO ISTITUTO SUPEORE ADONE ZOLI AL IES REINO AFTASÍ:
Un grupo de alumnas del Supeore Adone Zoli
Vidriera Gallo Barcelos
Vidriera Gallo Barcelos
Profesora: Laura Carnerero (Dpto. Artes Plásticas) Curso 1 ESO Bilingüe
Este conocido símbolo de Portugal proviene de una leyenda que muestra una vez más la conexión de dos países: España y Portugal, pues es un gallego su protagonista.
La figura del Gallo de Barcelos es algo más que un recuerdito decorativo que podemos traernos del país vecino, pues representa la serenidad, la fe, la confianza y el honor y además da suerte a quien posee esta pieza. Pero a este singular gallo le acompaña una magnífica leyenda con un mensaje de justicia:
Según cuenta la leyenda, un peregrino gallego salió de Barcelos a Santiago (uno de los caminos de Santiago).
En su camino fue acusado de haber robado el dinero de un terrateniente y condenado a la horca, aunque no había pruebas.
El peregrino pidió como última voluntad ser llevado por última vez ante el juez y lo encontraron comiendo un gallo asado. Suplicando por su vida, rezó a Santiago diciendo que como prueba de su inocencia el gallo que se estaba comiendo se levantaría y se pondría a cantar, pero el juez lo ignoró y no cambió su sentencia. Entre los presentes de allí lo llevaron a su final, pero justo cuando estaba siendo ahorcado, el gallo se levantó y comenzó a cantar. El juez se dio cuenta del error y corrió hacia la horca para salvarle descubriendo que aún vivía por un nudo mal hecho.
El peregrino fue declarado inocente y continuó su camino. Cuentan que el gallego regresó para esculpir un “cruceiro” en piedra que conmemorara y recordara aquel milagro.
El “Cruceiro do Senhor do Galo”, fue trasladado años más tarde y se conserva en el Museo Arqueológico de la ciudad de Barcelos, el antiguo palacio de los Duques de Braganza. En este precioso cruceiro se puede ver grabada la imagen del ahorcado sostenido por los pies por el Apóstol Santiago, evitando su muerte.
Curiosidad ¿Desde cuándo se conoce esta historia? La primera Leyenda del Gallo de Barcelos fue publicada por el clérigo Domingos Joaquim Pereira en 1867
Page updated
Report abuse