eTwinning

Kärpäsen koulussa on pitkät perinteet kansainvälisessä yhteistyössä.  Vuodesta 2013 alkaen koulumme oppilailla on ollut joka vuosi projektikumppaneita eri Euroopan maista: Kreikasta, Espanjasta, Turkista, Bulgariasta, Puolasta, Alankomaista, Romaniasta, Italiasta, Englannista, Portugalista, Saksasta ja Slovakiasta.  Kouluille tarkoitetulla turvallisella eTwinning-alustalla Kärpäsen oppilaat ovat yhdessä eurooppalaisten kumppaneiden kanssa keksineet tapoja suojella luontoa, miettineet, miten levittää hyvää oloa ympäristöön, esitelleet kunkin maan kansallisia juhlapäiviä ja kirjoittaneet e-kirjoja.  Tässä vain muutama esimerkki.  

Tunnustuksena tästä kansainvälisestä projektitoiminnasta, Kärpäsen koululle on myönnetty eurooppalainen eTwinning koulu -nimike.  Meidän koulun projekti on valittu kahdesti parhaaksi suomalaiseksi eTwinning-projektiksi.  Kärpäsen koulu on saanut useita kansallisia ja eurooppalaisia laatuleimoja projekteistaan.  

Keväällä 2022 Kärpäsen 5.-luokkalaiset yhdessä saksalaisten, ranskalaisten ja portugalilaisten projektikumppanien kanssa pohtivat ympäristökysymyksiä projektissa "Our school is green and so are we".  Oppilaat tapasivat "livenä" yhteisissä Teams-kokouksissa.  Kärpäsen 6.-luokkalaiset puolestaan osallistuivat yhdenpäivän projektiin "Time capsule - a Snapshot of March 31st".  Tarkoituksena oli tallentaa ja jakaa kuvia, piirustuksia ja ajatuksia tuolta tietyltä päivältä.  Kumppanit tässä projektissa olivat Ruotsista, Tanskasta, Norjasta, Espanjasta ja Kreikasta.

Sitten jännätään, mistä maasta löytyvät yhteistyökumppanit alkaneelle lukuvuodelle. 


Tässä makupaloja Kärpäsen projekteista:


Our School is Green and So Are We

Tässä projektissa Kärpäsen 5AB- ja 5C-luokkalaiset yhdessä saksalaisten, portugalilaisten ja ranskalaisten kumppanioppilaiden kanssa miettivät eri tapoja edistää omilla valinnoilla kestävää kehitystä.  Kumppanimaiden oppilaat tapasivat kolmesti livenä Teamsissä.  Projektin tehtäviä ratkottiin sekä kansallisissa ryhmissä omien luokkakavereiden kesken, että yhdessä ulkolaisten kumppaneiden kanssa käyttäen erilaisia digitaalisia sovelluksia.  Tätä projektia työstettiin kevätlukukauden 2022 aikana.

Oppilaat tekivät ympäristöaiheisia julisteita.

Kärpäsen oppilaat vetivät kansainvälisessä Teams-tapaamisessa ympäristörulettia.

Viitoset tekivät kierrätysaiheisen videon.

Kansainvälisessä Teams-tapaamisessa pelattiin ympäristöaiheista Kahootia ja Quizlet Liveä.

Time Capsule - a Snapshot of 31st March, 2022

Tämän yhden päivän mittaisen projektin ideana oli kertoa eri keinoin, mitä liikkui oppilaiden mielessä tuona tiettynä päivänä, jolloin corona-pandemian toivottiin olevan loppumaisillaan, mutta Ukrainassa oli sota.  Tähän projektiin osallistui koululaisia seitsemästä eri maasta:  Tanskasta, Ruotsista, Norjasta, Espanjasta, Turkista, Kreikasta ja Suomesta. Klikkaa tätä linkkiä päästäksesi projektin blogiin.  Klikkaamalla tästä, pääset lukemaan, mitä tästä projektista kerrotaan eTwinning-lähettiläiden blogissa, Luokkahuoneena Eurooppa.  Blogin lopussa näet lyhyen videon, jossa Kärpäsen opettajat Miia Kivistö ja Minna Ahonen, sekä 6AB:n oppilaat Oona Vahter ja Aatu Hänninen kertovat kokemuksiaan projektista. 

Ensin ratkottiin tehtäviä omassa koulussa.  Iltapäivällä seitsemän maan oppilailla oli Live tapaaminen verkon välityksellä.

Tämän ryhmän lopputuotoksena oli Word-dokumentti koulumme koronatilanteesta.

Piirrosten aiheiksi valikoituivat käsidesit ja virukset.

Tässä suunnitellaan koronamaskeja.

Your Decisions Make a Difference

Keväällä 2021, osana Lahden monialaista oppimiskokonaisuutta, 5AB -luokkalaiset keksivät ratkaisuja arjen ongelmiin yhdessä saksalaisten ja slovakialaisten kumppaneiden kanssa.


Asiantuntija opastaa ongelmanratkaisua.

Saksalaisten ja slovakialaisten kumppaneiden kanssa Teamsissa.

Oma ryhmä työn touhussa.

Suunnittelemamme sovelluksen "profiilikuva".

Share a basic schoolweek with us

Vuoden 2021 eTwinning-projekti neljäsluokkalaisilla perustui tavallisen kouluarjen esittelyyn projektipartnereille Italialle ja Romanialle. 

Yhteiset teemat rakentuivat kouluarjen ympärille.

Pidimme kolme live-tapaamista Italian ja Romanian kanssa.

Ystävänpäivä osui kevään projektiajalle.

Kouluarkea parhaimmillaan talvisessa Suomessa.

Neljäsluokkalaiset osallistuivat 2021 eTwinningiin esittelemällä luokan yhteisiä projekteja ja tapaamalla projektikavereita Meetissä. 

Me teimme nettietiketti sääntöjä englanniksi ja esittelimme ne Meetissä. 

Me teimme arvoituksia englanniksi.  

Teimme videon lumijäätelön tekemisestä ja jaoimme sen. 

Teimme videon, jossa esittelimme luokan oppilaat ja meidän talven kuvistöitämme. 


Easy Climate Change

8-vuotiaat oppilaat yhdessä espanjalaisten ja turkkilaisten kumppanien kanssa tutkivat luontoa ja ilmastoa (vesi, ilma, maa, aurinko, sää, puut, kasvita ja eläimet).  Yhdessä me löydämme tapoja suojella luontoa.


Tutkimme tuulta.

Vertailemme säätä.

Rakennamme luokkamallin.

Meidän jääkarhumme.

How do we celebrate ... ?

Kärpäsen viidesluokkalaiset tutustuvat kreikkalaisten ja portugalilaisten kumppanien vuoden juhlapäiviin ja perinteisiin.

Joulukortit Portugalista.

Valmisteilla meidän kortit Kreikkaan ja Portugaliin.

Autoimme ekaluokkalaisia isänpäiväkorttien tekemisessä.

Esittelimme Lahtea projektisivullamme.

H.E.R.O. Health, Exercise, Relaxation, Ownership of my own wellbeing

Kärpäsen viidesluokkalaiset esittelevät italialaisille kumppaneille, mistä meidän tasapainoinen hyvinvointi rakentuu.

Hiihtämään päästään upeille laduille.

Stadionilla esiteltiin ringettetaitoja.

Mettiksen salissa hiki lentää.

Kestävyyttä harjoittelemme mm. näin.

100 Good Deeds

Kärpäsen viidesluokkalaiset yhdessä kreikkalaisten ja turkkilaisten kumppaneiden kanssa etsivät tapoja levittää hyvää oloa ympäristöönsä.

Suunnittelua eTwinning-seinän ääressä.

Yksi ehdotus projektilogoksi.

Goodness Elf ja postia Kreikasta ja Turkista.

Meidän kaikkien projektikumppaneiden nimet.