Why would I clear my cache and cookies?
When you use a browser, like Chrome, it saves some information from websites in its cache and cookies. Clearing them fixes certain problems, like loading or formatting issues on sites.
¿Por qué debería borrar la memoria caché y las cookies?
Cuando utilizas un navegador de internet, como Chrome, éste guarda cierta información de los sitios web en su memoria caché y cookies. Borrarlas soluciona ciertos problemas, como los de carga o formato de los sitios.
How to Clear Cache & Cookies
On your computer, open Chrome.
At the top right, click the three vertical dots.
Click More tools and then Clear browsing data.
At the top, choose a time range. To delete everything, select All time. We recommend this.
Next to "Cookies and other site data" and "Cached images and files," check the boxes.
Click Clear data.
Cómo borrar la memoria caché y las cookies
En la computadora, abre Chrome.
En la parte superior derecha, haga clic en los tres puntos verticales.
Haga clic en Más herramientas y, a continuación, en Borrar datos de navegación.
En la parte superior, elija un intervalo de tiempo. Para borrarlo todo, seleccione Desde siempre (o equivalente). Nosotros recomendamos esto.
Junto a "Cookies y otros datos del sitio" e "Imágenes y archivos almacenados en caché", marque las casillas.
Haga clic en Borrar datos.
What happens after you clear this info?
After you clear cache and cookies:
Some settings on sites get deleted. For example, if you were signed in, you’ll need to sign in again.
If you turn sync on in Chrome, you’ll stay signed into the Google Account you’re syncing to in order to delete your data across all your devices.
Some sites can seem slower because content, like images, needs to load again.
¿Qué ocurre después de borrar esta información?
Después de borrar la memoria caché y las cookies:
Algunos ajustes de los sitios se borran. Por ejemplo, si ha iniciado sesión, tendrá que volver a hacerlo.
Si activa la sincronización en Chrome, permanecerá conectado a la cuenta de Google con la que está sincronizando para poder eliminar tus datos en todos tus dispositivos.
Algunos sitios pueden parecer más lentos porque el contenido, como las imágenes, necesita cargarse de nuevo.