Not getting IEFLA emails? Sign up for our newsletter!
Spanish Poetry Writing Activities de Día de San Valentín o El Día del Amor y la Amistad
These six poetry templates are perfect for middle and high school Spanish classes, and can be adapted for any level! Great for bulletin board decorations as well -- get your students writing in Spanish and having fun!
Valentine's Day THIS OR THAT Jamboard Game in Spanish
Get ready to unleash engagement, talking, and interaction in the target language with your students with this THIS OR THAT Spanish Valentines Day game. I do this every year and it's an excellent way to spice up your class. THIS OR THAT helps students get to know each other and feel more comfortable participating. It also provides you the opportunity to connect with each one. This THIS OR THAT game is fully in Spanish
Sant Valentin Vocabulary Activities en français
Love is in the air! Why not capitalize on all the festivities with a little sweet French Valentine vocabulary enrichment for your students?
This resource includes a list of 25 Valentine's Day themed vocabulary words in French with 7 different fun practice sheets. You can use all these versatile activities in a single instructional day, parcel them out as bell-ringers/morning work, or as a complete sub pan!
La Saint-Valentin | French Phonics Board Games | French Vowel Sounds
Do your French Immersion students need more practice with simple French vowel sounds? Are you looking for ways to provide extra practice blending and decoding French consonant/vowel patterns?
This set of French Phonics board games is perfect for working on "la conscience phonologique". Featuring 7 board games, each one has students practice blending consonants with the vowel sounds: a - e - i - o - u - é.
A French Friendship Activity for Valentine’s Day
They love this activity and keep the papers for the whole year.
I give each student 10 peel off address labels. They come 30 to a sheet. I project a list of the names of students in the class on the screen.
On each label, each student writes the name of a student and a compliment in the target language for the 10 students whose names follow his on the list. Then they write a compliment for each of these 10 students and sign their name. You can practice ahead of time or have on the board phrases in the target language that they can use. “You have pretty hair.” “I like your eyes.” “I admire you because…” “You are very…” “I like you because…”
When the students have finished writing the compliments on the labels, they go to each person on their list, read the compliment, and then they stick the label on the student’s sleeve or back.
After they have all of the compliments distributed, I give each a colorful piece of paper where they can permanently stick their compliments. Some of the papers are pink and have Valentine designs on them and some are other colors and have other designs. The students who do Valentine’s Day usually will choose the Valentine design. Those who don’t do Valentine’s Day can choose another design. It’s a friendship activity and all students can participate. The paper is three hole punched so that they can keep it in their binders. They love this activity and keep the papers for the whole year.
This was an interesting article I found on the most spoken languages in California. It was shared at our last CLTA meeting. California is a state in the United States located on the Pacific coast. California has a population of around 37 million people. California’s population is 12% of the entire US population. According to a study done by American Community Survey, 42.6% of people in California above the age of 5 spoke a language other than English at home.
California has over 200 languages spoken in the state. English is the most spoken language with Spanish being the second most spoken. In California there are over 100 indigenous languages which make the state one of the most linguistically diverse regions on the globe.
View the link below for more:
Spanish Mama from www.spanishmama.com shared an interesting article on this music event. For those who don't know, the term “Locura de Marzo” or “March Madness” in Spanish (AKA "Manie Musical" or "Music Mania" in French), is named after the college basketball tournament that takes place in March in the U.S. Basketball March Madness is a big deal all over the U.S., so Spanish and French teachers have been using that energy to drum up interest in authentic Spanish and French music.
Teachers across the world coordinate to pick 16 songs. Throughout March, students listen to the songs and vote between two of them. The winning song advances, and the losing song is eliminated.
Click below to learn more:
https://spanishmama.com/locura-de-marzo/
Competition for Spanish classes starts Feb. 23, get your classes involved today! Below are this year's selections for Spanish:
"Bonita," Daddy Yankee
"Ojitos Rojos," Grupo Frontera
"Mejor Que Ayer," Diego Torres
"Acróstico," Shakira
"La Vida Es Una," Karol G
"Ojos Marrones," Lasso, Sebastián Yatra
"Levanta Tu Bandera," Ale Mendoza, Tayl G, Sartiboy
"Somos," Gente De Zona
"Mañana es Too Late," Jesse y Joy, J. Balvin
"Contento," Jorge Luis Chacín
"Volvió A Latir," Milena Warthon
"Cuando Te Besé," Becky G, Paolo Londra
"Para Vivirla," Alvaro Soler
"La América Que Se Olvida," Renata Flores
"Mambo 23," Juan Luis Guerra
"Amor Con Hielo," Morat
Click to enter for Spanish classes:
https://www.senorashby.com/locura-de-marzo-2024.html
Competition for Spanish classes starts March 6, get your classes involved today! Below are this year's selections for French:
"Dépassé," Nuit Incolore
"Matin midi soir," Missy D
"Horizon," Gims
"Level Up," Le Florfranco
"C’est la vie," Mika
"La musique," Lékho
"Je suis fou," Vianney, Girac, Soprano
"T’as le temps," Julien Canaby
"Akwaba," Magic System
"Tu es là," Les Maryann
"Les choses qu’on fait," Vitaa
"Rêver éveille," Bégin & Bouvette
"Grandir," Black M & Amir
"Travailler," Baladji Kwata
"Casa," Ouidad
"Tu rayones," Anisha Jo
Click to enter for French classes:
Writing about reading can be challenging. This product includes over 100 graphic organizers in SPANISH to make it easier for students to respond to their reading across every genre. Click the link below to find out more info:
Uno de muchos de los símbolos culturales más representativos de México es la Piñata. No nos podríamos imaginar una posada o una fiesta infantil sin romperla. Algunas hechas de barro, otras hechas con periódico pero todas siempre están rellenas de coloridos dulces, deliciosos cacahuates y jugosas frutas de temporada como mandarina, naranja, caña de azúcar, tejocote o jícama.
Continúa con la lectura aquí:
Nathalie Marsh's book was just printed last month and is now available in French and in Spanish at TPRS Publishing. Here is the link to Spanish and French versions. Get your copies today! https://www.tprsbooks.com/shop/drame-au-lycee-novel/
This book is designed for level 3 students, and it deals with real life dilemmas of high school students where Chantal is finding it difficult to balance competing priorities such as a boyfriend, demanding advanced placement classes, and varsity water polo. She must choose.
Nathalie is an Inland Empire teacher who teaches French at Don Lugo High School in Chino.
It sells for $8/copy with discounts on 20 or more copies. Get a class set.
Come to Monterry, California to the CLTA Conference 2024.
2024 offers MORE SESSIONS on Saturday & Sunday! Sessions will be 45 minutes each! With more double sessions! SIX (6) on Saturday and THREE (3) on Sunday. Click the link below to see all the details:
Come to Hawaii to the SWCOLT Conference 2024.
View below for the conference information, sessions, and much more!
We hope to see you in beautiful Honolulu, Hawaii from February 29 to March 2, 2024!
CIEE is looking for a few teachers that can help coordinate for them across the world! Being a coordinator can be a great side hustle for teachers to earn some extra cash, travel the world, and help to connect their local community with cultures from across the world.
Coordinators typically:
Are curious about other cultures
Enjoy spending time encouraging and working with teenagers
Want to share their community with other cultures
Love to travel!
Coordinators are paid for their help and go on some pretty amazing trips! In the next 12 months CIEE will be going on trips to Costa Rica, Mexico, Iceland, and Italy!
It isn’t much a time commitment, is really rewarding, and I bet you’d love the trips we go on! If you have any interest, please let me know. I’d love to hop on a call and tell you about it and answer questions!
For additional information click on the link below:
Going to have some free time over Winter Break? Don't forget to fill out the application for Summer 2024!
After a long-awaited return to Guanajuato this past summer, we're enjoying the fall weather in Ashland and preparing for next year's SLI program. Thinking about starting the MA program or joining us for graduate credit next year? Visit our website to apply, and feel free to contact us with any questions you may have!
In the picture on the right is our Inland Empire teacher Abraham Garcia of Chino Hills High School. Abraham did his master’s in three summers in Guanajuato. If you have any questions, contact him at Abraham_Garcia@chino.k12.ca.us
Apply now:
https://inside.sou.edu/summerlanguageinstitute/application.html
Flangoo is a subscription-based service for digital World Language readers available in Spanish, French, and German!! A sister company of Teacher’s Discovery®, Flangoo creates an affordable solution for World Language teachers who want to offer students a wide range of readers. One Flangoo account gives you and up to 150 students access to an entire virtual Free Voluntary Reading (FVR) library. Try it out!
How about some quick, fun activities to do with your students in the target language! Let’s start with...
Who's telling the truth?
Have them fill out a survey telling something strange they did as a child. Choose several of those answers and display them on your board or presentation.
This can be played online. Call on 4 people in the class, including the person who wrote the sentence, to read the sentence as if they wrote it.
You ask each person two questions, and they answer, acting as if they wrote it. Then the students type in the chat who they think is telling the truth, but the students wait to send until you say, "Send".
After they send, you ask each actor if they wrote the sentence to reveal the truth-teller. The actor with the most votes gets extra credit. The students who got it right get extra credit.
This is a great game to play with your upper levels, especially now with the fun Among Us game, students have to try to figure out who the imposter is! Here’s an example:
Example: When I was little, I used to hide in the kitchen cupboards.
Questions: Why did you hide in the cupboards? (asked to all actors)
or How old were you when you hid in the cupboards? (asked to all actors)
Who knows you best?
Choose a volunteer and have them select a question to answer (#1-12).
The teacher asks the question, then all of the other students guess what the interviewee's answer is.
They type it in the chat but don't send it. When the teacher says "send", they send it.
The teacher then asks the interviewee to send their answer. Everyone who gets it right gets a point.
Here are some sample questions. You can adapt them to any level, any unit:
What are you afraid of?
Where do you like to go on vacation?
What is it that makes you angry?
What are you laughing at?
Do you prefer to cycle, ride a horse, or drive?
What do you prefer: doing the dishes, mowing the lawn, cleaning the bathroom, or vacuuming?
At night, do you prefer to play a game, visit a relative, watch a movie, or read?
Who would you like to be lost with on a desert island?
Approximately how many pairs of shoes do you have?
Which public transport do you prefer (plane, boat, train, bus, metro, etc.)?
What is your favorite zoo animal?
What is your favorite holiday: Christmas, Thanksgiving, New Year's Eve, Valentine's Day, Halloween, Easter, July 4th
Scavenger Hunt:
If you're online, ask students to find something that makes people happy/sad/frustrated etc and show it to the camera. Ask students to find something hard/soft/wet/round/square etc and show it to the camera. Great for all levels and another great way to start some fun, personalized discussions!
Looking for work? Explore exciting opportunities in the field of World Languages education! Teachers can now browse and view job openings listed on EdJoin with its new design. Positions are available for talented educators in Spanish, French, Chinese Mandarin, and American Sign Language (ASL). Don't miss the chance to contribute your passion and expertise to the vibrant world of language education! Visit the link below to discover your next career move in World Languages:
The Polyglot is published 10 times a year. It is a publication of the Inland Empire Foreign Language Association. Editor of the Polyglot is Abraham Garcia, M.A., of Chino Hills High School.