Español

Formato de Acuerdo de Tableta (Dispositivo)

Queridos estudiantes y padres de familia:

Las Escuelas Públicas del Condado de Culpeper (CCPS) está entregando a cada estudiante del bachillerato una tableta Chromebook para promover el aprendizaje en cualquier tiempo y en cualquier lugar. Este dispositivo es una parte importante del plan de estudios de su escuela y será una herramienta importante para su crecimiento en el mundo digital. Llevarán este dispositivo a casa con Uds. una vez que Ud. y sus padres/guardián hayan leído y aceptado los términos y las condiciones en este formulario. Favor visitar el sitio web CONNECT de CCPS, accesible desde la página principal del sitio web de CCPS o directamente desde este enlace directo:

https://sites.google.com/ccpsweb.org/ccpsconnect/home.



Acuerdo con el Estudiante los Términos de Uso.

  • Los estudiantes aceptarán todas las políticas delineadas en los estándares de conducta del estudiante que la Junta de las Escuelas Públicas del Condado de Culpeper entrega a cada estudiante al inicio del año escolar (libro verde de conducta). Esto incluye la declaración firmada relativa a LOS USOS DEL SISTEMA DE COMPUTDORAS, LA ETICAS Y EL PROTOCOLO – POLITICA DE LA JUNTA DIRETIVA DE LAS ESCUELAS IIBEA-SR1/GAB-SR1 (pp.53-55). Adicional a esos documentos, Uds. y sus padres recibirán y firmarán este documento al inicio de cada año escolar para tener claro la posesión de la tableta Chromebook asignada y la responsabilidad única relacionada con la iniciativa 1:1

  • Los estudiantes aceptarán que cualquier dispositivo entregado es propiedad de las Escuelas Públicas del Condado de Culpeper. Es de Ud. para usar, pero pertenece a la escuela. Ud. regresará este dispositivo a CCPS antes de retirarse de la escuela, al momento en que anuncie que se retira, o inmediatamente se solicitado por el profesor, administrador u otro oficial de la escuela. Si la tableta Chromebook no es regresada, por cualquier razón, cuando sea solicitado, o cuando se retire de CCPS resultará en un cargo por el valor completo de equipo ($279). A los estudiantes no se les entregará una nueva tableta Chromebook hasta que el valor del cargo para reemplazarla sea pagado o que sea regresada la tableta Chromebook original.

  • Los estudiantes autorizan a las escuelas a tener derechos del correo electrónico Gmail para enviar correos a otros estudiantes, personal de las escuelas y otros contactos.

  • Los estudiantes deberán estar disponibles para una inspección por cualquier administrador de las escuelas o profesor, cualquier mensaje o archivo enviado o recibido en los dispositivos proporcionados por CCPS.

  • Los estudiantes reportarán al personal responsable de las escuelas cualquier incidente de comunicación electrónica transmitida que sea inapropiada en cualquier forma utilizando tecnología propiedad de CCPS.

  • Los estudiantes no desfigurarán ni dañarán el equipo, tampoco marcarán o pegarán ningún artículo al dispositivo que no sea aprobado por CCPS.

  • Los estudiantes llevarán con ellos a la escuela cada día, sus dispositivos asignados, con la carga de la batería completa.

  • Los estudiantes no desarmarán ninguna parte de la tableta Chromebook, ni buscará repararla en lugares no autorizados por CCPS, y tampoco intentará repararla por sí mismo.

  • CCPS no es responsable por cualquier cargo relacionado con exceso de datos. Como un ejemplo, las actualizaciones periódicas del Sistema Operativo de Google Chrome. Este consiente de que esto puede ser una descarga de datos grande si las actualizaciones no se realizan frecuentemente. Se le recomienda utilizar el WiFi gratis cuando no sea posible utilizar el de la escuela.

  • Los estudiantes deberán adherirse a estos términos cada vez que el equipo sea utilizado, incluyendo cuando no se encuentre en los terrenos de la escuela.



Si la tableta se extravía u otros daños ocurren, el estudiante y sus padres o guardianes aceptan que cualquier cargo aplicable de acuerdo a la línea dictada en la lista de costos de reparación (2021). Los cargos pretenden promover buenos hábitos y el manejo responsable de los dispositivos proporcionados por CCPS.

Los dispositivos reportados como robados fuera de la escuela requieren que los padres o guardianes notifiquen a la policía (NO es una llamada a la línea de emergencia) y deberán llamar también a la administración de la escuela (incluida la Oficina de los Recursos de la Escuela - SRO). Deberá presentar un reporte de la policía a la administración de la escuela lo más pronto posible. Los dispositivos robados serán desactivados remotamente cuando el reporte sea presentado.

Daños


I. Primer incidente:

No habrá cargos a pagar por el primer incidente que resulte en daños accidentales a la tableta Chromebook y será cubierta bajo las políticas de CCPS. Los padres recibirán un recibo como notificación, sin ningún cargo por esta reparación.


II. Segundo y siguientes incidentes:

Los padres y estudiantes son responsables por cualquier costo adicional de reparación y todos el costo de los repuestos para la reparación, de acuerdo con la lista de costos de reparación (2018). Muchos accidentes de daños con la tableta Chromebook puede resultar in la pérdida del derecho de llevarla a casa o podrían darle restricciones para usarla.


III. Daño intencional:

Si los dispositivos móviles son dañados intencionalmente o se pierden, el pago completo del equipo o su reparación ($279) será requerido a los padres o guardianes, así como una reunión con los administradores será programada. Los administradores de la escuela pueden decidir aplicar otras consecuencias relacionadas con los procedimientos disciplinarios.

Numero de Inventario de la Escuela: _______________________________

--------------------------------------------------- Firmar y Regresar a la Escuela --------------------------------------------------


Acepto y recibo este Formato de Acuerdo de Dispositivo y de tableta Chromebook.

Entiendo y acepto que, si no cumplo con todos los términos de este acuerdo, podría ser denegado el acceso que tengo a los recursos de la red u otros medios electrónicos. Adicionalmente, podría ser sujeto de acciones disciplinarias y mi dispositivo-tableta de CCPS podría ser confiscada.



He revisado los Estándares de Conducta de los Estudiantes de la Junta de las Escuelas del Condado de Culpeper como se describe en LOS USOS DEL SISTEMA DE COMPUTDORAS, LA ETICAS Y EL PROTOCOLO – POLITICA DE LA JUNTA DIRETIVA DE LAS ESCUELAS IIBEA-SR1/GAB-SR1, que Ud. ha recibido y firmado como parte del manual del estudiante al inicio del año escolar.


Mi firma a continuación significa que recibo y revisé los documentos arriba citado. También sirva como evidencia de los acontecimientos de la tableta Chromebook en mi posesión por representantes de CCPS.


Nombre completo del Estudiante __________________________________ Grado ________________

Firma del Estudiante ____________________________________________ Fecha ________________


Como guardián legal (padre o guardián) del estudiante arriba mencionado he revisado el contenido de este documento y comprendo mis responsabilidades como guardián de este dispositivo proporcionado por la escuela.


Nombre del Padre o Guardián ______________________________________________________

Firma del Padre o Guardián _________________________________ Fecha_________________

e-Mail del Padre: ________________________________________________________________


Ingrese el Numero de Inventario de la Escuela: ________________________________________

*Esta forma deberá ser completada y regresarla anualmente para todos los estudiantes de High School.