L’automne grelotte de Chantal Abraham
Voici l’automne
Vole vole petite feuille
Saute saute l’écureuil
Cachez vous les hérissons !
Où êtes vous les champignons?
Les grands arbres nus grelottent
Ils tremblent de toutes leurs quenottes.
Pom pom pom, tombent les pommes.
Pomme pomme pomme
Voici l’automne.
Deux petits bonhommes
Deux petits bonhommes
S’en vont aux bois
Chercher des pommes et puis des noix
Des champignons, et des marrons,
Et puis ils rentrent dans leur maison.
Le gros chat gris
Un gros chat gris dormait.
Sur son dos dansaient cinq petites souris.
Le chat les a prises.
Tant pis !
J’ai dmandé au Père Noël
J’ai dmandé au Père Noël,
qui se promène dans le ciel,
de m’apporter une trompette
pour faire trois fois pouet pouet pouet
Mais le Père Noël hélas,
m’apporta des maracas,
pour les entendre tinter,
il faut bien les secouer.
CANCIONES EN CASTELLANO
Juguemos en el bosque
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Y mientras jugamos el lobo dirá
Y mientras jugamos el lobo dirá
¡Me estoy levantando!
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Y mientras cantamos el lobo dirá
Y mientras cantamos el lobo dirá
¡Me estoy bañando!
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Y mientras bailamos el lobo dirá
Y mientras bailamos el lobo dirá
¡Me estoy vistiendo!
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Y mientras jugamos el lobo dirá
Y mientras jugamos el lobo dirá
¡Me estoy poniendo los zapatos!
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Y mientras cantamos el lobo dirá
Y mientras cantamos el lobo dirá
¡Me estoy peinando!
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Juguemos en el bosque, mientras el lobo está
Y mientras bailamos el lobo dirá
Y mientras bailamos el lobo dirá
ja ja ja ¡Ya estoy listo para comérmelos a todos!
¡AAAAAAAAA!
Y mientras corremos el lobo vendrá
Y mientras corremos el lobo vendrá
CANÇONS EN CATALÀ
M’agrada la tardor
M’agrada la tardor,
perquè els arbres
es despullen.
M’agrada la tardor,
virondeta, virondó.
Groc, groc, groc,
groc, groc, groc,
grogues i seques
són les fulles,
groc, groc, groc,
groc, groc, groc,
grogues, vermelles i marró.
https://www.youtube.com/watch?v=11VdDn8Fi_o
La llum del fanalet
Amb la llum del fanalet
jo aniré a esperar als tres reis,
vull que em portin moltes coses,
pau i joia a tots els nens.
Quina fosca nit!
Ai, quin fred que fa!
Tot està adormit,
Ja els sento arribar…
SONGS IN ENGLISH
How is the weather?
How's the weather? (x2)
How's the weather today?
Is it sunny?
Is it rainy?
Is it cloudy?
Is it snowy?
How's the weather today?
Let's look outside.
How's the weather?
Is it sunny today?
Let's look outside.
How's the weather?
Is it rainy today?
Let's look outside.
How's the weather?
Is it cloudy today?
Let's look outside.
Is it snowy today?
Put on your boots
Put on your boots, your boots, your boots.
Put on your boots, your boots, your boots.
Put on your boots. Let 's go outside.
Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up.
Put on your coat, your coat, your coat.
Put on your coat, your coat, your coat.
Put on your coat. Let 's go outside.
Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up.
Put on your scarf, your scarf, your scarf.
Put on your scarf, your scarf, your scarf.
Put on your scarf. Let 's go outside.
Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up.
Put on your hat, your hat, your hat.
Put on your hat, your hat, your hat.
Put on your hat. Let 's go outside.
Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up.
Put on your boots. Your coat.
Your scarf. And your hat.
Hurry up. Hurry up. Hurry hurry up.
