Karakia Whakamutunga

(Karakia to close the day)

Kia tau te rangimaarie

Oo te Rangi e tu iho nei,

Oo Papatuuaanuku e takoto nei,

Oo te Taiao e awhi nei,

Ki runga i a taatou katoa,

Tihei Mauriora!

Let the peace of the sky above,

Of the earth mother below,

Of the all-embracing universe,

Rest on us all.