Karakia timatanga oo te raa

E Te Atua

E whakamiiharo ana maatou kia koe i teenei ata,

me manaakitia mai maatou,

i a maatou mahi, i te kura

Amine

To the all encompassing,

Give us your blessings for this day,

Care for us and guide us in our work at school,

Amen