"Map only" option d'affichage de la piste.