2. 使用說明

本輸入法是使用簡體版中文Win95內置的[輸入法生成器]做出來,是一個正式的GB內碼中文輸入法,除此之外,它和利用[通用輸入法編輯工具]所做出來的輸入法的最大分別是它擁有[續步提示]的功能,輸入中文字時,當鍵入第一碼後,輸入欄內將如下圖所示立刻顯示所有以該碼為首碼的字。

當繼續鍵入餘下的輸入碼時,每鍵入一碼,選字範圍將會因應所鍵入的輸入碼而續步收窄,直至找到所需要的字。

任何時候,如果選字群中已出現你所需要的字,你亦可以按相關的數目字入字,如果有超過十個選字,你可按[PageUp]或[PageDown]切換至其餘的選字。另外,本輸入法的預設最長輸入碼長度是六碼,如果你所需要輸入的字是一個六碼字,當鍵入第六碼後便會自動上字,無需再按[空白鍵]。

使用本輸入法時請先開啟應用軟件(如Windows內置的WordPad),再把應用軟件的字形設定為GB內碼的簡體中文字形集(例如Internet Explorer的簡體中文Language Pack附屬的MS Song),然後按System Tray選擇[柬体_入法版本2.0](使用MS制作的軟件時必需先選擇了GB內碼的簡體字形集然後才能夠開啟本輸入法),之後就可依照下列方法輸入中文字日文平假名及片假名標點符號、英文字母及數目字

中文字

本輸入法雖然名為[簡體輸入法],但因為在大陸流行的GB內碼系統主要可分為GB-2312及GBK兩套標準,GB-2312內碼系統大約收藏了七千個中文字,當中可分為兩類字,1)簡體字和繁體字相同筆畫的字,例如:日、月、木……等等、2)跟繁體字筆畫不同的簡體字,例如簡體的[從]字[人人],而GBK內碼系統是GB-2312的擴充版,總共收藏約二萬字,當中包含了所有在GB-2312內碼系統裡的中文字,另外還收藏了大量繁體字,製作本輸入法時由於已顧及GBK擴充區裡的字,所以本輸入法實際上也可以輸入繁體字。不過基於GB內碼系統有兩套標準,如果將一個含有GBK擴充區字的檔案放入一部只裝有GB-2312字形集的電腦裡開啟,檔案內所有GBK擴充區字都會無法顯示出來而變成空白,除此之外,GBK擴充區裡的字多數是繁體字,比較年輕的大陸人未必看得懂,因此製作GB內碼檔案時應盡量避免使用GBK擴充區裡的字,所以本輸入法特別將GB-2312和GBK擴充區裡的中文字分開處理。

輸入GB-2312內碼區字時,無論是繁簡字相同筆畫的字或繁簡字不同筆畫的簡體字,都一律使用繁體的倉頡碼,例如鍵入[A]可以得到[日]、鍵入[HOOOO]可以得到簡體的[從]字[人人]。

至於要輸入GBK內碼擴充區裡的字時就需要在倉頡碼之後加上[Z],例如鍵入[HOOOOZ]可以得到屬於GBK擴充區裡的繁體[從]字。

不過要留意的是請勿誤會GB-2312內碼區內沒有繁體字,其實GB-2312內碼區內亦有少數繁體字,而同樣地,在GBK內碼擴充區裡亦有少數的簡體字,以下就是兩個例子:

無論是繁體字或簡體字,輸入時是否需要加上[Z]是完全取決於該字所屬的內碼區,因此在以上兩個例子中,繁體的[甚]字的輸入碼仍然是[TMMV],而簡體的[鎔]字的輸入碼則要加上[Z]變成[CJCRZ]。

還有一點要注意的是本輸入法並未能完全包括所有GB內碼的字,但本輸入法的用戶對象主要是習慣用Big5內碼繁體中文電腦系統的香港人和台灣人,而本輸入法已完全包括標準Big5內碼系統內的一萬三千多字的倉頡碼,所以應該足夠日常應用。

日文平假名及片假名

日文的平假名和片假名的輸入碼由[首碼]及[尾碼]組成,[尾碼]是所需要輸入的日文字的併音,例如[A]、[KU]……等等。至於[首碼],平假名[首碼]是[Z],縮細的平假名[首碼]是[ZX],片假名[首碼]是[ZQ],縮細的片假名[首碼]是[ZQX]。

詳細的輸入碼如下表所示:

標點符號、英文字母及數目字

為配合慣用繁體版中文Windows內置的倉頡輸入法4.X版的用戶,本輸入法包括了一系列以[ZX]為首的標點符號輸入法,詳細的輸入碼如下:

以句號[。]為例,其輸入碼是[ZXAD],全形空格的輸入碼是[ZXAA]。

請注意,以上表格所列出的標點符號跟繁體版中文Windows95/98的標點符號略為不同,其分別如下:

    1. 沒有[‧]及[·](紅色部位)
    2. [︴]及[﹏]改為縱向及橫向的虛線(綠色部位)
    3. 部份縱向的括號改為橫向括號(藍色部位)
    4. [ZXBS]及[ZXBT]在GB內碼中是中空的符號。

除了可以用上述的[ZX]系列標點符號輸入碼之外,利用[輸入法生成器]做出來的輸入法在輸入棒上有四個用來切換標點符號、英文字母及數目字輸入功能的滑鼠按鈕:1)中/英文;2)半/全形;3)中/英文標點符號;4)螢幕鍵盤開關。它們的形態如下圖所示:

1)中/英文

當這按鈕呈現[A]時,中文輸入功能將會暫時停止運作,這時按鍵盤的英文字母鍵會輸入相關的小階英文字母,按鍵時同時按著[Shift]鍵可輸入大階的英文字母,至於所輸入的英文字母是半形或是全形則視乎半/全形按鈕的設定。

2)半/全形

這是英文字母、數目字及英文標點符號的半形/全形開關,當這按鈕呈現半月形圖案時可輸入半形字符,按鈕呈現圓形圖案時可輸入全形字符。

3)中/英文標點符號

當這按鈕呈現[﹒﹐]時,按鍵盤上的符號鍵可輸入相關的符號,例如[﹒]鍵可輸入[﹒];按[\]可輸入[\],至於半形或全形則由半/全形按鈕設定。當這按鈕呈現[。,]時,按部份鍵盤上的符號鍵會輸入中文的標點符號,例如按[﹒]鍵可輸入[。];按[\]會輸入[、],由於中文的標點符號必定是全形,因此即使半/全形按鈕被設定為半形,但所輸入的中文標點符號都是全形字符,中文標點符號的相關按鍵如下圖所示:

藍字是需要按[Shift]的按鍵。

4)螢幕鍵盤開關

由於在繁體版中文Windows內以Big5字形集作為螢幕鍵盤的預設顯示字形,所以無法正常顯示出GB內碼的螢幕鍵盤,因此這裡不介紹螢幕鍵盤的使用法。