Martina Rösler und Steffi Wieser “utopian”
TITLE: utopian
Konzept/Performance: Stefanie Wieser, Martina Rösler
Konzeptberatung: Gerald Ditel
Die utopische Intenton ist eine zutiefst menschliche Eigenschaft, die egal in welcher Lebenslage einfach zum Menschen dazugehört. (vgl. Ernst Bloch und Theodor Adorno) Auf der Suche nach realistschen, fiktven und surrealen Lösungen für ein Weiterleben im Zeitalter der Krise, kämpfen die Performerinnen ums Überleben. Sie laufen sinnbildlich gegen die Wand und schmeißen ihre Körper unaufhörlich gegen die Zukunf, um zu ihren selbst kreierten Utopien vorzustoßen oder auch gegen sie anzukämpfen. Will they / I / we survive?
TITLE: utopian
Concept/Performance: Steffi Wieser, Martina Rösler
Concept Adviser: Gerald Ditel
The utopian intention is a deeply human characteristic, which belongs to a human being no matter in which circumstances you are. (free translation after Ernst Bloch and Theodor Adorno). Searching for realistic, fictitious and surrealistic solutions the protagonists fight for a survival in times of crisis. Symbolically the run against the walls and throw their bodies continuously against the future. Trying to forge ahead to their self-created utopias and also to fight against them. Will they/I/we survive?
BIOGRAPHIEN DER KÜNSTLERINNEN
BIOGRAPHIES OF ARTISTS
Stefanie Wieser (AUT)| Diplomausbildung klassischer Tanz, sowie Tanzpädagogik an der Konservatorium Wien Privatuniversität. Weiters erhielt sie das Auslandsstpendium der Kunst- und Kultursekton der Stadt Wien und das Erasmusstpendium. 2011 wurde ihr Solo SPECK im Rahmen von Artist at Resort im Tanz*Hotel Wien sowie in St. Pölten und Brooklyn/New York und Paris gezeigt.
Stefanie Wieser was born in Vienna and graduated from classical dance and pedagogy for dance in Vienna. Receiving a Stipendium by arts- and cultural section of vienna and an erasmusstipendium she was able to study also contemporary dance at conservatoire nationale superieure de dance in Lyon and the escola superior de danca in Lissabon. Her last Solo SPECK was presented in Vienna, St. Pölten, Brooklin/New York and in Paris.
Martina Rösler (AUT)| studierte Tanzpädagogik an der Konservatorium Wien Privatuniversität. 2010 bekam sie ein Stpendium für eine Residency beim iDANS Festval in Istanbul und erhielt 2011 das DanceWEB Stipendium/Impulstanz. Aktuell arbeitet sie zusammen mit dem Verein makemake produktionen, an Reality?, sowie als Choreografn für das Projekt MACHT SCHULE THEATER am DSCHUNGEL Wien.
Martina Rösler was born in 1985 in Klagenfurt and studied pedagogy of dance in Vienna, took one year abroad at Mimar Sinan University in Istanbul and is now finishing her science of theater, film and media studies in vienna. 2010 she recieved a stipendium for a research residency at the iDANS Festival in Istanbul and 2011 she had the DanceWeb stipendium at ImPulsTanz Vienna. Actual she works with makemake productions, with MACHT SCHULE THEATER as a choreographer at DSCHUNGEL Vienna and her own production REALITY?