VITO PORTABLE SERIES - UTILISATION