UPR-Equatorial Guinea - Migrants

Migrants' rights

Derechos de los inmigrantes

FACTSHEET

Equatorial Guinea supported at least 5 recommendations from Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Honduras and the Philippines related to the protection of migrants' rights. It was recommended that the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families be ratified; that the implementation of the existing Trafficking in Persons Act be improved; and that better prison and detention conditions be ensured. Despite these recommendations, mass arrests and deportations continue to occur without due process, many foreigners are defenseless in the country's prisons, extortion of migrants in public entities is common, and social integration problems exacerbates the vulnerability of migrant women and children.

NATIONAL FRAMEWORK

Organic Law No. 3/2010 on the Law of Aliens, although it regulates the rights of foreigners, the lack of clear and accessible implementing regulations hinders the effective protection of migrants.

Law No. 1/2004 on the Smuggling of Migrants and Trafficking in Persons, this law exists to protect migrants from exploitation, but its implementation has been ineffective.

Law 10/2012, reformed in 2021 to protect vulnerable groups, has not created any tangible benefits for the migrant population.

There is no known program on migration, however, the government has launched at least two deportation initiatives during the last 5 years under review that include deportations without due process.

CHALLENGES

1. Legal and social barriers hinder migrants' access to basic services and social integration.

2. Migrants' lack of information about their rights exacerbates their vulnerability.

3. Discrimination and social marginalization.

4. Lack of effective protection and lack of implementation of existing human rights laws.

IMPACT

1. Numerous cases of arbitrary detentions and forced deportations or inhumane detention conditions have been documented, especially of citizens of Cameroon, Nigeria, Senegal, Côte d'Ivoire, Central African Republic, Chad or Mali. In November 2021, at least 500 migrants were detained and, in many cases, for more than 60 days in police stations and detention centers not equipped to host people. An unknown number were deported indiscriminately. Legal and living conditions are a barrier to their personal development and make it difficult for their children to go to school.

2. Human trafficking: Migrants are particularly vulnerable to labor exploitation and trafficking, often without resources to defend themselves or to report them. Trafficking, which especially affects women victims of sexual exploitation, generally occurs in collusion with the country's elites, there is also a model of human trafficking among the migrants themselves.

3. Limited personal and social development: Legal restrictions and lack of social support limit migrants' opportunities to improve their quality of life. On a social level, derogatory terms such as "monami" are used, which reinforce their isolation.

4. Guarantee of fundamental rights: There is no guarantee of the right to legal assistance. Discriminatory treatment, especially if there is a national involved in the lawsuit. They are mistreated by law enforcement, extorted, and intimidated. When they file complaints, they always end up paying a fine for no justified reason.

RECOMMENDATIONS

1. Create specific educational programs for migrants, including access to basic education and language training. Establish a comprehensive social assistance program and mechanisms for the protection of the children of immigrants.

2. Implement Law No. 1/2004 on Migrant Smuggling and Trafficking in Persons, strengthen its implementation, prohibit the confiscation of passports and open complaint channels to protect the civil and labor rights of immigrants.

3. Ratify the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families and simplify and reduce the processes of obtaining work and residence permits.

4. Extend an open invitation to all special procedures, and particularly those related to migration issues, to follow up on UPR recommendations.

Question for Equatorial Guinea

1. What are the obstacles to the ratification of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families?

2. What actions are being taken to improve detention conditions and prevent arbitrary detentions and forced deportations?

FICHA INFORMATIVA

Guinea Ecuatorial respaldó al menos 5 recomendaciones de Burkina Faso, Costa de Marfil, Honduras o Filipinas relacionadas con la protección de los derechos de las personas migrantes. Se recomendó la ratificación de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares, así como la mejora en la aplicación de la Ley sobre trata de personas o garantizar mejores condiciones carcelarias y de detención. A pesar de estas recomendaciones, siguen produciéndose detenciones y deportaciones masivas sin proceso legal, muchos extranjeros están indefensos en prisiones del país, la extorsión a migrantes en entidades públicas es común y los problemas de integración social agravan la vulnerabilidad de mujeres y niños en particular.

MARCO NACIONAL

La Ley Orgánica N.º 3/2010 sobre el Derecho de Extranjería, aunque regula los derechos de los extranjeros, la falta de normativas de desarrollo claras y accesibles dificulta la protección efectiva de los migrantes.

La Ley N.º 1/2004 sobre el tráfico ilícito de migrantes y la trata de personas, esta ley existe para proteger a los migrantes de la explotación, pero su aplicación ha sido ineficaz.

La Ley 10/2012, reformada en 2021 para proteger a colectivos vulnerables, su impacto en la población migrante aún no es tangible.

No se conoce un programa sobre migración, sin embargo, el gobierno ha lanzado al menos dos iniciativas de deportación durante el último período que incluye deportaciones sin procedimiento judicial alguno.

DESAFÍOS

1. Las barreras legales y sociales dificultan el acceso a servicios básicos y la integración social de los migrantes.

2. La falta de información entre los migrantes acerca de sus derechos agrava su vulnerabilidad.

3. Discriminación y marginación social.

4. Falta de protección efectiva y falta de implementación de las leyes vigentes sobre derechos humanos.

IMPLICACIONES

1. Se han documentado numerosos casos de detenciones arbitrarias, deportaciones forzadas y condiciones de detención inhumanas especialmente de ciudadanos de Camerún, Nigeria, Senegal, Costa de Marfil, República Centroafricana, Chad o Mali. En noviembre de 2021 al menos 500 migrantes fueron detenidos y en muchos casos por más de 60 días en comisarias y centros de detención no habilitados para internamiento, y un número desconocido fue deportado indiscriminadamente. Las condiciones legales y de vida son una barrera para su desarrollo personal y dificulta la escolarización de sus hijos.

2. Trata de personas: Los migrantes son particularmente vulnerables a la explotación laboral y la trata, a menudo sin recursos para defenderse o denunciar.

La trata, que afecta especialmente a las mujeres víctimas de explotación sexual, se produce generalmente en connivencia con las élites del país, también existe un modelo de trata de personas entre los mismos migrantes.

3. Desarrollo personal y social limitado: Las restricciones legales y la falta de apoyo social limitan las oportunidades de los migrantes para mejorar su calidad de vida. A nivel social se usan términos despectivos como “monamí”, los cuales refuerzan su aislamiento.

4. Garantía de derechos fundamentales: No existe garantía al derecho a la asistencia letrada. Trato discriminatorio especialmente si hay un nacional involucrado en el pleito. Son maltratados por las fuerzas de orden público, extorsionados e intimidados. Cuando presentan denuncias siempre acaban pagando algún tipo de multa sin razón justificada.

RECOMENDACIONES

1. Crear programas educativos específicos para migrantes, incluyendo acceso a la educación básica y formación en idiomas. Establecer un programa integral de asistencia social y mecanismos de protección de los hijos de migrantes nacidos en el país.

2. Aplicar la Ley N.º 1/2004 sobre tráfico ilícito de migrantes y trata de personas, fortalecer su aplicación, prohibir la confiscación de pasaportes y abrir canales de denuncia para proteger los derechos civiles y laborales de los inmigrantes.

3. Ratificar la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares y simplificar y reducir los procesos de obtención de permisos de trabajo y residencia.

4. Cursar una invitación abierta a todos los procedimientos especiales, y en particular a aquellos relacionados con las cuestiones migratorias poder dar seguimiento a las recomendaciones del EPU.

Preguntas para Guinea Ecuatorial

1. ¿Cuáles son los obstáculos que impiden la ratificación de la Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus Familiares?

2. ¿Qué acciones se están tomando para mejorar las condiciones de detención y evitar detenciones arbitrarias y deportaciones forzadas?

DESCARGAS / DOWNLOADS

Access to full reports as submittted to the Human Rights Council

Acceso a los informes completos enviados al Consejo de Derechos Humanos.

Factsheet on Migrant's rights.docx

Ficha Informativa Migrantes.docx

Association and migrants.docx

Libertad de asociación y derechos de los migrantes Guinea Ecuatorial.pdf

Page updated

Google Sites

Report abuse