Sajak

Wangenan Sajak

Sajak nyaéta salasahiji karya sastra Sunda anu diréka dina wangun basa ugeran (puisi).

Unsur-Unsur Sajak

Adegan lahir :

1. Wangun Sajak (Tipografi)

2. Pilihan Kecap (Diksi)

3. Citraan (Imaji)

4. Gaya Basa (Figuratif)

5. Purwakanti

Adegan Batin :

1. Jejer (sense)

2. Rasa (feeling)

3. Wirahma (tone)

4. Amanat (intention)

Parafrase Sajak

Aya sawatara padika dina nyusun parafrase sajak, di antarana waé:

a. Maca atawa ngaregepkeun anu maca sajak kalayan gemet;

b. Catetkeun kekecapan anu dianggap hésé, geus kitu paluruh harti jeung sinonimna;

c. Tulisakeun deui sajak anu dibaca atawa diregepkeun maké basa sorangan,

d. Tepikeun deui hasil parafrase téh ku cara dibacakeun di hareupeun babaturan.

Dumasar kana carana, parafrase téh aya dua rupa, nyaéta:

1. Parafrase kauger, nyaéta ngarobah sajak kana basa lancaran ku cara nambahan atawa nyelapkeun kekecapan, nepi ka sajak téh kaharti eusi atawa maksudna.

2. Parafrase bebas, nyaeta ngarobah sajak kana basa lancaranmake kekecapan sorangan. Kecap-kecap anu aya dina sajak aslina bisa dipake bisa oge henteu.