Éditeur /Publisher

L’Association « Transpontica » est une société à but non lucratif, destinée à promouvoir les études sur la mer Noire dans les sciences humaines et la coopération transpontique dans la recherche ; fondée à Sofia par Y. Lyutskanov, V. Vidinsky et R. Detrez le 1 novembre 2021, elle est inscrite au Registre du commerce et des sociétés de la République de Bulgarie le 24 novembre 2021 sous le numéro 206734202.

Transponticae a été lancée pour mettre en œuvre l’objectif susnommé de « Transpontica » ainsi que les idées d’un groupe de chercheurs rassemblés pour la première fois à l’occasion du colloque La mer Noire comme espace littéraire et culturel (organisé, sur l’initiative d’Alexis Nuselovici (Nouss), par l’Université d’État Ilia, où il s’est tenu les 25, 26 et 27 octobre 2018). Le titre Transpontica désignant une série d’ouvrages prévue a été mentionné dans une lettre de demande de soutien à l’AUF du 21 octobre 2020 en vue du financement des séries, dans des communications privées avec Detrez et Vidinsky et dans un échange de courriels entre Lyutskanov, Nuselovici et Dokhtourichvili le 24 avril 2021. Le(s) nom(s) « Transpontica(e) » a (ont) été inventé(s) par Lyutskanov.

  Association “Transpontica” is a non-profit entity devoted to fostering Black Sea studies in the humanities and cross-Pontic scholarly cooperation, founded in Sofia by Y. Lyutskanov, V. Vidinsky and R. Detrez on 1 November 2021, and registered by the Registry Agency of Republic of Bulgaria under UIC 206734202 on 24 November 2021. 

 Transponticae has been launched to implement the aforementioned devotion of “Transpontica”, as well as the ideas of a group of scholars who convened initially for the conference Black Sea as literary and cultural space (initiated by Alexis Nuselovici and organised and hosted by Ilia State University on 25-27 October 2018). A title Transpontica designating an intended book series was mentioned in a grant application letter to AUF from 21 October 2020 seeking the funding of the series; in private conversations with Detrez and Vidinsky, and in an exchange of emails between Lyutskanov, Nuselovici and Dokhturishvili on 24 April 2021. The name(s) “Transpontica(e)” had been an invention of Lyutskanov.