INE, INE, INE, INE
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I`m begging of you please dont`t take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don`t take him just because you can
Ine, Ine, Ine, Ine
Te pati atu nei au akaruke, taku tane
Ine, Ine, Ine, Ine
Auraka e apai iaia
Your beauty is beyond compare
With flaming locks of auburn hair
With ivory skin and eyes of emerald green
Your smile is like a breath of spring
Your voice is soft like summer rain
And i cannot compete with you, Jolene
Toou, manea kare e aite ia
To rouru roaroa manea e te keukeu
To mata matie, to pakari pateka
To matakatakata, mei te aunga o te akaau
To reo maru mei te ua o te akau …..
Kare, e taeria, to turanga, e Ine….
He talks about you in his sleep
There`s nothing i can do to keep
From crying when he calls your name, Jolene
And i can easily understand
How you could easily take my man
But you don`t know what he means to me, Jolene
Tei roto koe i tana moe
Kare e rauka iaku I te tapu
I taku aue me kapiki aia iakoe, Ine
Kua marama ua au
Ka rauka ua iakoe taku tane
Inara, kare koe i kite i toku inangaro iaia, Ine
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
I`m begging of you please don`t take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don`t take him just because you can
Ine, Ine, Ine, Ine
Te pati akaaka atu nei iakoe akaruke I taku tane
Ine, Ine, Ine, Ine
Eaa e apai iaia no te mea ka rauka iakoe
you could have your choice of men
But i could never love again
He`s the only one for me, Jolene
I had to have this talk with you
My happines depends on you
Whatever you decide to do, Jolene
Ka rauka ua iakoe tetai tane
Inara kare au e inangaro I tetai uatu
Koia rai taku ka inangaro e Ine
Ka komakoma taua no teia
Ko toku oraanga tiakoe te reira
Ko taau ka rave e Ine
Jolene, Jolene ,Jolene, Jolene
I`m begging of you please don`t take my man
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Please don`t take him even though you can
Ine, Ine, Ine, Ine
Te pati atu nei au akaruke, taku tane
Ine, Ine, Ine, Ine
Auraka e apai iaia