75. she’s not prepared and you look it.
She’s not qualified and you can tell.
76. a woman in front of the agricultural ministry.
A woman heading the agricultural ministry
77. The people in the north are bigger, in all the way around.
The people in the north are bigger, in every way.
78. as much (como mucho).
at the most
79. The class only take less than an hour.
The class lasts less than an hour. / The class doesn't even last an hour.
80. to obtain some profits with us (for ex: Sara watching / playing with Irene for a while)
to win brownie points / to win favor
81. in the battery stream
in the way of battery
82. Day after day, after going to the pocket, going to the bag, it can drop down.
Day after day, aftering reaching into your pocket, digging through your bag, it can fall out.
83. when we was dinner
when we were having dinner
84. I didn’t have knowledge about mexican insurance. (OK, or)
I didn’t know anything about mexican insurance. / I didn't know Mexican insurance policy.
85. with difference
with margin / by a wide margin
86. she study one course more than she correspond.
She studies one year ahead of her class.
87. Each one has his life. (OK, or)
Everyone has their own lives.
88. He only dinner two yogurts.
He only has two yogurts for dinner. / He only eats two yogurts for dinner.
89. In theory, I don’t know it.
Supposedly, I don’t know.
90. Maybe we can make an agreement.
Maybe we can come to an agreement.
91. They always go with a lot of hurry.
They are always in a big hurry.
92. Being teacher is the most thing that you want to do?
Is being a teacher is the thing that you want to do most?
93. when your teeth move
when you have a loose tooth
94. I’m not able to jump to put the english subtitles.
I’m not able to make the leap to putting english subtitles
95. Catalunya is part of Spain and there’s nothing more to talk about it.
Catalunya is a part of Spain and there’s nothing more to talk about / and there’s nothing else to say / and that’s that.
96. Don't understand this a rajatabla.
Don't take this as the ultimate truth / the last word / a hard-and-fast rule
97. She’s more proclive to…
She tends more to … / it’s more likely that she…
98. That’s is what is for me the biggest issue.
that’s what the biggest issue for me is. / that’s what the biggest issue is for me.
99. very mindset about what they want.
They have their mind set on what they want / They are very convinced about what they want.
100. I don't like to see things on the table, but at some points.
I don’t like to see things on a table, except at specific moments / certain times / particular moments
I don’t like to see things on a table, but only to a certain extent.