Virtual Room 4: Session B
June 4, Friday
ISSUES IN TRANSLATION AND INTERPRETING
Scientific Moderator: Ingrida Eglė Žindžiuvienė (ingrida.zindziuviene@vdu.lt)
Technical Moderator: Donata Berūkštienė (donata.berukstiene@vdu.lt)
15:50 - 16:15
Media ecology and new challenges for translation
Olena Materynska
Institute of Philology, Taras Shevchenko National University of Kyiv, Ukraine; omaterynska@gmail.com
Synchronous
16:15 - 16:40
Translating Thomas More into Turkish: Domestication and Foreignization Strategies in Utopia (1516)
Emrah Atasoy
Cappadocia University, Turkey; emrah.atasoy@kapadokya.edu.tr
Synchronous
16:40 - 17:05
Translation of Gender in European Languages: A Case Study of D. H. Lawrence’s Short Story “Sun”
Ingrida Eglė Žindžiuvienė
Vytautas Magnus University, Lithuania; ingrida.zindziuviene@vdu.lt
Synchronous