S. Haque (2024). Les parallèles. Jacques Sternberg. Traduit du français vers l’ourdou.
S. Haque (2023). Je suis étranger dans ta ville - Traduit de l’ourdou (Pakistan) vers le français. Les voix de l’exil (Malaisie) : Poèmes de migrants. Éditions Arkuiris. Toulouse.
S. Haque (2023). Le soldat de Marsala - Traduit du français vers l’ourdou. Warsa, vol. 2, n°9, p. 55, 2023.
S. Haque (2022). Le père la révolte de Montéhus - Traduit du français vers l’ourdou. 04.08.2022.
S. Haque (2022). Les Fées - de Charles Perrault - Traduit du français vers l’ourdou. 31.07.2022.
S. Haque (2022). Tant pis de Jacques Prévert. Traduit du français vers ourdou.
S. Haque (2021). La java des bombes atomiques. Traduit du français vers l’ourdou - Warsa, vol. 2, n°3, p.74. 2021
S. Haque (2020). La colombe de Jacques Brel). Traduit du français vers l’ourdou - The Inquilab ePaper - Daily Urdu - Urduturnon 19.04.2020.
S. Haque (2020). Le déserteur de Boris Vian. Traduit du français vers l’ourdou - The Inquilab ePaper - Daily Urdu - Urduturnon 01.03.2020.
S. Haque. Nous verrons de Faiz Ahmad Faiz. Traduit de l’ourdou (Pakistan) vers le français.
S. Haque (2018). La vache. Traduit de l’ourdou (Pakistan) vers le français.
S. Haque. Mujibur Rahman Sohail Azeem Abadi. Traduit de l’ourdou (Inde) vers le français.
S. Haque. Professeur Syed Muhammad Mohsin. Traduit de l’ourdou (Inde) vers le français.
S. Haque. (2018). Mahmood Ayaz. Traduit de l’ourdou (Inde) vers le français.
S. Haque. Dédicace. Ishrat Afreen. Traduit de l’ourdou (Pakistan) vers le français.
S. Haque (2015). Am I small ? (Bilingual Edition English-Urdu) par Philipp Winterberg (Auteur) et Nadja Wichmann (Illustrateur).