Rosa Núñez Jara, Valentina Castro Cabrera, Álvaro Besoain-Saldaña, Giovanni Olivares-Péndola, Eduardo Cerda-Díaz, Carolina Rodríguez-Herrera

Resumen

Objetivo: Determinar las medidas antropométricas de embarazadas chilenas que cursan entre las 14 y 28 semanas de gestación relativas al diseño del mobiliario de oficina según la normativa chilena. Método: Estudio descriptivo transversal, muestreo no probabilístico por cuotas, de 60 trabajadoras embarazadas chilenas atendidas en el Centro de Diagnóstico y Tratamiento Eloísa Díaz del Servicio de Salud Metropolitano Norte. Se dividen en tres grupos del segundo trimestre de gestación. Se evalúan 23 dimensiones antropométricas siguiendo el protocolo establecido y se aplica una encuesta estructurada para la recolección de datos personales. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva. Resultados: Las medidas que presentaron diferencia estadísticamente significativa entre los tres grupos comparados fueron, la profundidad abdominal y la circunferencia de cintura. La caracterización de las 23 medidas antropométricas evaluadas se representa mediante una medida de tendencia central y dos de dispersión estadística. Discusión: Los resultados de este estudio constituyen una base preliminar para proveer información relevante respecto a antropometría de la embarazada para el diseño de mobiliario de oficina, con el fin de crear entornos más seguros y cómodos para las embarazadas y la vida que en ellas se desarrolla, favoreciendo su eficiencia laboral. Conclusión: Esta investigación concluyó la pertinencia de continuar con nuevos estudios que involucren el tercer trimestre de gestación, considerando la adaptación evolutiva de las embarazadas de acuerdo a su trimestre y por ende, su relación con su entorno laboral según estudio de Rodríguez, buscando la compatibilidad de la relación antropométrica y uso de mobiliario.

Palabras claves: Antropometría, Embarazada, Ergonomía, Puesto de trabajo.

Pilot Study of Anthropometric Measurements of Chilean Pregnant Workers between Weeks 14 to 28 of Gestation, related to the Dimensions of Office Furniture

Abstract

Objective: To determinate the anthropometric measurements of Chilean pregnant women, who have between 14 and 28 weeks of gestation, in relation to the design of office furniture according to the Chilean legislation Ch2639.Of2002. Method: A descriptive cross-sectional study, non-probabilistic sampling by quotas, of 60 Chilean pregnant workers attended at the Eloísa Díaz Diagnostic and Treatment Centre of the Metropolitan North Health Service. They were divided into three groups in the second trimester of gestation. Twenty-three anthropometric dimensions were assessed following the established protocol and a structured survey was applied to collect personal data. Data were analysed using descriptive statistics Results: Only the abdominal depth and waist circumference showed statistically significant differences among the 3 groups. The characterization of the 23 anthropometric measurements evaluated is represented by a central tendency measurement and two of statistical dispersion. Discussion: The results of this study constitute a preliminary basis to provide relevant information regarding the pregnant women anthropometry for the design of office furniture, in order to create a safer and more comfortable environments them and for the life who is developing in them, promoting their working efficiency. Conclusion: This research concluded the relevance of continuing with new studies involving the third trimester of gestation, considering the evolutionary adaptation of pregnant women according to their trimester and therefore, their relationship with their working environment according to Rodriguez's study, seeking compatibility of the anthropometric relationship and the use of furniture.

Key words: Anthropometry, Pregnant, Ergonomics, Workplace.