Soulimane et Baalkis reine de Saba
( Salomon et Makéda reine d��thiopie version musulmane) trouvé dans des vieux livres de mon oncle jésuite datant de 1842

Lorsque Soulimane s�assoit sur son tapis merveilleux, il veut que les génies et les démons volent devant lui pour qu�il puisse les voir car il n�a pas du tout confiance en eux. De plus il ne se sert que de verres en cristal pour pouvoir les voir à travers pendant qu�il boit. 

Les oiseaux , eux , doivent se tenir au-dessus du tapis pour faire de l�ombre à Soulimane grâce à leurs ailes.

Un jour il reçoit un rayon de soleil dans l��il. Normalement ça ne devrait pas, alors il lève la tête et s�aperçoit qu�il manque un oiseau. Il ordonne à l�aigle de faire l�appel de tous ceux qui doivent être là pour voir lequel est parti. L�aigle revient lui dire que c�est le faucon. Soulimane entre dans une grande colère. Le faucon est un des oiseaux dont il a le plus besoin pour découvrir en chemin les sources d�eau cachées dans le sol.

- Vole , dit-il à l�aigle , cherche le faucon , et amène-le-moi .Je le punirais de sa faute.

L�aigle s�élance , regarde de tous c�tés, et, apercevant le faucon, se précipite sur lui, le prend dans ses serres, et le porte à Soulimane... L�oiseau tremble de peur :

- Souviens-toi , Soulimane , crie-t-il, que toi aussi tu vas passer devant le jugement d�Allah alors s�il te pla�t laisse-moi t�expliquer pourquoi je suis parti .

- Que vas-tu me raconter pour que je puisse t�excuser ?

- Je vais te parler d�une reine qui est merveilleusement belle. Sa peau est noire et ses yeux ont l�air d�être des diamants. Ses cheveux sont savamment coiffés. Tu ne la connais pas, c�est pourquoi je me suis approché pour être ton espion dévoué. Je veux te parler de Baalkis la reine de Saba.

- Il est vrai que je n�ai jamais entendu ce nom . Raconte-moi plus.

Alors le faucon raconte que Saba est la capitale d�un vaste empire
situé au sud de L�Arabie , et que cette ville a été construite par le roi AbdSchems ( serviteur du soleil) , il avait tellement gagné de guerres qu�on l�avait surnommé Saba ( qui prend des prisonniers) :

- La cité de Saba est la plus belle , la plus grande que j�ai jamais vu . En plus , elle est si forte qu�elle n�a pas à avoir peur des autres armées de la terre . Il y a des palais de marbre et des jardins magnifiques .
Par le conseil de Lokmann , pour éviter les inondations lorsqu�il pleut , et pour avoir toujours de l�eau même dans les années de sécheresse , Saba a fait élever des digues et creuser des canaux. Aussi cette terre est devenu riche , le royaume est si grand qu�un cavalier à cheval met un mois pour aller d�un bout à l�autre .
Partout des arbres superbes , un air pur , un ciel serein .
Le royaume de Saba est comme un diamant au front du globe . Aujourd�hui une reine nommée Baalkis gouverne le royaume de Saba ; elle s�y fait admirer par son intelligence et aimer pour sa justice . Cachée par un rideau qui lempêche les hommes de la voir, elle assiste aux conseils de ses ministres , assise sur un tr�ne d�or et de pierres précieuses .
Mais de même que les autres rois de cette contrée , elle adore le soleil.

Quand le faucon finit de raconter :

- Nous allons voir dit Soulimane , si tu dis la vérité où si tu es un menteur .

Il se fait indiquer une source , fait ses ablutions , ses prières , puis écrit ces lignes :

SOULIMANE , FILS DE DAOUDA ET SERVITEUR D� ALLAH , � BAALKIS , REINE DE SABA.

AU NOM DE ALLAH MIS�RICORDIEUX , DE ALLAH TOUT PUISSANT , SALUT � CELUI QUI SUIT UNE SAGE DIRECTION ; RENDEZ-VOUS � MON INVITATION , ET SOYEZ DU NOMBRE DES CROYANTS .

Il ferme cette lettre, et la donne au faucon , en lui disant :

- Porte cette lettre à la reine Baalkis , puis retire-toi un peu à l�écart , de façon à observer ce qu�elle fera.

L�oiseau part comme une flêche , portant la lettre dans son bec , et , le lendemain matin , il arrive au royaume de Saba .

La reine est assise au milieu de ses conseillers lorsqu�il entre dans la salle royale et lui présente la lettre de Soulimane . Dés qu�elle voit le nom de Soulimane , elle l� ouvre avec précaution , lit rapidement et la montre à ses ministres en leur demandant leur avis .
Tous dirent :

- Nous pouvons te soutenir dans ce que tu auras décidé mais juge toi-même et nous suivrons ta sagesse et ta volonté.

- Avant de m�engager dans une guerre qui est toujours un grand malheur pour un pays , je vais lui envoyer des cadeaux, et voir comment il recevra mes messagers . S�il se laisse séduire par mes cadeaux, il n�est rien de plus que les autres rois déjà en notre pouvoir.S�il n�en veut pas , c�est un vrai prophète , et nous devons nous convertir à sa religion.

Elle fait préparer mille tapis brodés d�or et d�argent , une couronne formée d�Hyacinthe et des plus fines perles , une cargaison d�ambre , d�aloès et d�autres produits précieux de l�Arabie du Sud . Elle y met une petite cassette fermée qui renferme une perle non percée , un diamant traversé par un trou tortueux , et un vase de cristal .

- Il faudra , dit-elle , que Soulimane devine ce qui est renfermé dans cette cassette , qu�il perce la perle , fasse passer un fil à travers le diamant , et remplisse ce vase d�une eau qui ne viendra ni du ciel ni de la terre .

Elle remet ces cadeaux , et donne des instructions à des hommes intelligents, puis leur dit :

- Si Soulimane vous reçoit avec fierté et arrogance , ne vous laissez pas intimider . C�est un signe de sa faiblesse . S�il vous accueille avec bonté, attention , car vous aurez affaire à un grand prophète .

Le faucon , qui a tout vu et entendu , s�envole au moment où les messagers se mettent en route . Il va voir Soulimane et lui raconte tout.
L�un des djinns entendant ça dit au roi :

- Méfie-toi Baalkis a des pieds d�âne .

Soulimane fait comme s�il n�avait rien entendu
Le roi ordonne aux djinns de lui faire un tapis qui de son tr�ne descend, du c�té du sud , sur une longueur de neuf kilomètres .
A l�est , il fait élever une muraille d�or .
� l�ouest , une muraille d�argent .
De chaque c�té de son tapis il rassemble pleins d�animaux curieux , de djinns et de démons .
Les messagers sont surpris à la vue d�une telle splendeur . Plus ils s�approchent , plus ils sont frappés par le luxe qu�ils voient . Les animaux par contre les inquiètent un peu . Mais quand ils passent devant eux aucun animal ne bouge .
Ils se sentent quand même mieux quand ils se trouvent devant le tr�ne royal et que Soulimane , les salue avec un grand sourire .

- Que venez vous faire dans mon royaume ?

- Nous apportons , répond l�un des messagers , une lettre de la reine Baalkis.

- Je sais ce qu�elle renferme , et je sais aussi ce qui est caché dans la cassette que vous tenez à la main .
Avec l�aide de Allah je percerais la perle , je ferais passer un fil par le trou tordu du diamant . Mais d�abord je vais remplir votre vase de cristal avec une eau qui ne vient ni de la terre ni du ciel.

Il ordonne à un djinn de grande taille de prendre un jeune et rapide cheval, de le faire courir de toutes ses forces dans le camp , et de le ramener au galop .
Quand le djinn revient, de la sueur coule du corps du cheval . Soulimane demande qu�on mette le vase en cristal en dessous pour recueillir la sueur . Le vase de cristal est rempli en un instant .

- Voilà , dit Soulimane , de l�eau qui ne vient ni de la terre ni du ciel .

Puis il perçe la perle avec la pierre que Sachz et le corbeau lui avaient montré . Le plus difficile est de faire passer le fil dans le diamant . Mais un démon lui apporte un ver qui entre dans l�ouverture de la pierre , tra�nant après lui un fil de soie .
Quand c�est terminé , le roi Soulimane demande au ver comment il peut le récompenser .
Le ver le prie de lui donner pour maison un arbre à fruits .
Le roi lui donne le m�rier , qui , depuis ce temps , protège et nourrit les vers à soie.

- Vous avez vu , dit Soulimane aux messagers , que j�ai pleinement satisfait à tout ce que la reine voulait . Dites-lui que si elle ne se convertit pas à ma croyance , et si elle ne me rend pas hommage , j�entrerais dans son royaume avec une armée à laquelle nulle force humaine ne peut résister , et la ramènerais prisonnière dans mon palais .

Les messagers le quittent convaincus de sa puissance .

Baalkis à leur retour leur donne raison :

- Soulimane est un grand prophète . Le mieux est que je parte avec mes généraux et que j�aille voir ce qu�il désire de moi .

Elle part avec ses douze mille généraux qui ont chacun mille hommes sous leurs ordres .

La reine arrive près du palais et entre dans la salle où se tient Soulimane.
Soulimane veut voir si comme on le lui avait dit elle avait des pieds d�âne : il la fait entrer dans une salle où le parquet est en cristal . Baalkis , croyant que c�est une petite piscine relève légèrement sa robe sa robe pour la traverser , et montre au roi deux jolis pieds de femme.

- Avance et n�ai pas peur , dit le roi , Tu ne marches pas dans l�eau mais sur un parquet de cristal . Avance , et soumets toi à ma croyance.

Baalkis s�incline devant lui et renie le culte du soleil .
Soulimane l�épouse .
Au bout de quelques mois elle repart dans son royaume de Saba , où Soulimane va la voir chaque mois .

texte écrit en 1995

sista lina aka sista caro aka caroline castelli