News August 2023



Pope Francis  General Audience  30.08.23  

To pray and to serve with joy: St Kateri Tekakwitha


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

Now, continuing our catechesis on the theme of apostolic zeal and passion for proclaiming the Gospel, we look today at St. Kateri Tekakwitha, the first native North American woman to be canonized. Born around the year 1656 in a village in upstate New York, she was the daughter of an unbaptized Mohawk chief and an Algonquin Christian mother, who taught Kateri to pray and sing hymns to God. Many of us were also first introduced to the Lord in family settings, especially by our mothers and grandmothers. This is how evangelization begins and, indeed, we must not forget that the faith is always transmitted in this dialect by mothers, by grandmothers. Faith should be transmitted in dialect, and we received it in dialect from mothers and grandmothers.Evangelism often begins this way: with simple, small gestures, such as parents helping their children learn to talk to God in prayer and telling them about His great and merciful love. And the foundation of faith for Kateri, and often for us as well, was laid in this way. She received it from her mother in dialect, the dialect of the faith.

When Kateri was four years old, a severe smallpox epidemic struck her people. Both of her parents and her younger brother died, and Kateri herself was left with scars on her face and vision problems. From then on, Kateri had to face many difficulties: the physical ones from the effects of smallpox, certainly, but also the misunderstandings, persecutions, and even death threats she suffered following her Baptism on Easter Sunday 1676. All this gave Kateri a great love for the Cross, the definitive sign of the love of Christ, who gave Himself to the end for us. Indeed, witnessing to the Gospel is not only about what is pleasing; we must also know how to bear our daily crosses with patience, trust, and hope. Patience in the face of difficulties, of crosses: patience is a great Christian virtue. He who does not have patience is not a good Christian. Patience to tolerate: to tolerate others, who are sometimes annoying or cause difficulties. Kateri Tekakwitha’s life shows us that every challenge can be overcome if we open our hearts to Jesus, Who grants us the grace we need. Patience and a heart open to Jesus – this is a recipe for living well.

After being baptized, Kateri was forced to take refuge among the Mohawks in the Jesuit mission near the city of Montreal. There she attended Mass every morning, devoted time to adoration before the Blessed Sacrament, prayed the Rosary, and lived a life of penance. These spiritual practices of hers impressed everyone at the Mission; they recognized in Kateri a holiness that was appealing because it stemmed from her deep love for God. This is proper to holiness: to attract. God calls us through attraction; He calls us with this desire to be close to us and one feels this divine attaction. At the same time, she taught the children of the Mission to pray; and through the constant fulfilment of her responsibilities, including caring for the sick and elderly, she offered an example of humble and loving service to God and neighbour. The faith is always expressed service. The faith is not about putting on make-up, putting make-up on the soul; no, it is to serve.

Although she was encouraged to marry, Kateri preferred to dedicate her life to Christ. Unable to enter the consecrated life, she made a vow of perpetual virginity on March 25, 1679. This choice of hers reveals another aspect of apostolic zeal that she had: total surrender to the Lord. Of course, not everyone is called to make the same vow as Kateri, but every Christian is called to give themself daily with an undivided heart to the vocation and mission entrusted to them by God, serving God and one’s neighbour in a spirit of charity.

Dear brothers and sisters, Kateri’s life is further proof that apostolic zeal implies both union with Jesus, nourished by prayer and the sacraments, and the desire to spread the beauty of the Christian message through fidelity to one’s particular vocation. Kateri’s last words are very beautiful. Before she died, she said, “Jesus, I love you.”

May we too, like St. Kateri Tekakwitha, draw strength from the Lord and learn to do ordinary things in extraordinary ways, growing daily in faith, charity, and zealous witness for Christ.

Let us not forget: Each one of us is called to holiness, to everyday holiness, to the holiness of the common Christian life. Each one of us has this calling: we go forward along this path. The Lord will not fail us.

30.08.23


Pope Francis  Angelus 27.08.23

Jesus accompanies us


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

Today in the Gospel (cf. Mt 16, 13-20), Jesus asks the disciples a good question: “Who do men say that the Son of man is?” (v.13).

It is a question we too can ask: what do Jesus’ people say? In general, good things: many see him as a great teacher, as a special person: good, righteous, consistent, courageous… But is this enough to understand who He is, and above all, is it enough for Jesus? It seems not. If He were simply a person from the past – just as the figures cited in the same Gospel, John the Baptist, Moses, Elijah and the great prophets were for the people – He would merely be a good memory of a bygone time. And for Jesus, this will not do. Therefore, immediately afterwards, the Lord asks the disciples the decisive question: “But who do you – you! – say that I am?” (v. 15). Who am I for you, now? Jesus does not want to be a key figure from past history; He wants to be an important person for you today, for me today; not a distant prophet: Jesus wants to be the God who is close to us!

Christ, brothers and sisters, is not a memory of the past, but the God of the present. If He were merely an historic figure, to imitate Him today would be impossible: we would find ourselves faced with the great chasm of time, and above all, faced with his model, which is like a very high, unscalable mountain; we would want to climb it, but lack the ability and the necessary means. Instead, Jesus is living: let us remember this, Jesus is living, Jesus lives in the Church, He lives in the world, Jesus accompanies us, Jesus is by our side, He offers us His Word, He offers us His grace, which enlighten and refresh us on the journey: He, an expert and wise guide, is happy to accompany us on the most difficult paths and the steepest slopes.

Dear brothers and sisters, we are not alone on the path of life, because Christ is with us, Christ helps us to walk, as He did with Peter and the other disciples. It is precisely Peter, in today’s Gospel, who understands this and by grace recognizes in Jesus “the Christ, the Son of the living God” (v. 16): “You are the Christ, the Son of the living God”, says Peter; He is not a character from the past, but the Christ, that is, the Messiah, the awaited one; not a deceased hero, but the Son of the living God, made man and come to share the joys and the labours of our journey. Let us not be discouraged if at times the summit of the Christian life seems too high and the path too steep. Let us look to Jesus, always; let us look to Jesus who walks beside us, who accepts our frailties, shares our efforts and rests his firm and gentle arm on our weak shoulders. With Him close at hand, let us also reach out to one another and renew our trust: with Jesus, what seems impossible on our own is no longer so, with Jesus we can go forth!

Today it will be good for us to repeat the decisive question, that comes out of his mouth: “Who do you – Jesus says to you – who do you say that I am?”. Let us hear the voice of Jesus, who asks us this. In other words: who is Jesus for me? An important figure, a point of reference, an unattainable model? Or is He God the Son, who walks by my side, who can lead me to the peak of holiness, that I cannot reach by myself? Is Jesus truly living in my life, does Jesus live with me? Is He my Lord? Do I entrust myself to Him in moments of difficulty? Do I cultivate his presence through the Word, through the Sacraments? Do I let myself be guided by Him, together with my brothers and sisters, in the community?

May Mary, Mother of the path, help us to feel that Son alive and present beside us.

27.08.23



Pope Francis  General Audience  23.08.23  

The proclamation of the Gospel in the mother tongue

 St Juan Diego


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

In our journey of rediscovering the passion for proclaiming the Gospel, that apostolic zeal; seeing how this passion to proclaim the Gospel has developed in the history of the Church; on this path, we look today to the Americas, where evangelisation has an ever vital source: Guadalupe – the Mexicans are happy. Of course, the Gospel had already reached there prior to those apparitions, but unfortunately it had also been accompanied by worldly interests. Instead of the path of inculturation, too often the hasty approach of transplanting and imposing pre-constituted models – European, for instance – had been taken, lacking respect for the indigenous peoples.

The Virgin of Guadalupe, on the other hand, appears dressed in the clothing of the indigenous, native peoples, she speaks their language, she welcomes and loves the local culture: Mary is Mother, and under her mantle every child finds a place. In Mary, God became flesh and, through Mary, He continues to incarnate Himself in the lives of peoples.

Our Lady, in fact, proclaims God in the most suitable language; that is, the mother tongue. And Our Lady, too, speaks to us in the mother tongue, the language we understand well. The Gospel is transmitted through the mother tongue. And I would like to say thank you to the many mothers and and so many grandmothers who pass the Gospel on to their children and grandchildren: faith is passed on with life; this is why mothers and grandmothers are the first evangelizers. Let’s give a round of applause for mothers and grandmothers! And it is communicated, as Mary shows, in simplicity: Our Lady always chooses those who are simple, on the hill of Tepeyac in Mexico, as at Lourdes and Fatima: speaking to them, she speaks to everyone, in a language suitable for all, in understandable language, like that of Jesus.

Let us dwell then on the testimony of Saint Juan Diego, who is the messenger; he is the young man, he is the indigenous man who received the revelation of Mary: the messenger of Our Lady of Guadalupe. He was a simple person, an indio of the people: God, who loves to perform miracles through the little ones, had rested his gaze on him.

Juan Diego was already a married adult when he embraced the faith. In December 1531, he was about 55 years old. While walking along, he saw the on a hill the Mother of God, who tenderly called out to him. And what does Our Lady call him? “My most beloved little child Juanito” (Nican Mopohua, 23), taken from the name Juan. Then she sent him to the Bishop to ask him to build a church there where she had appeared.

Juan Diego, simple and willing, went with the generosity of his pure heart, but had to wait a long time. He finally spoke to the Bishop, who did not believe him. And so often, we bishops are like this, so often… He met Our Lady again, who consoled him and asked him to try again. The indigenous man returned to the Bishop and with great difficulty met him, but the Bishop, after listening to him, dismissed him and sent men to follow him. Here is the difficulty, the trial of proclamation: despite zeal, the unexpected arrives, sometimes from the Church itself. To proclaim, in fact, it is not enough to bear witness to the good, it is necessary to know how to endure evil. Let’s not forget this: it is very important to proclaim the Gospel, not just by bearing witness to the good, but also by bearing with evil. A Christian does good, but also endures evil. Both go together; life is like that.

Even today, in so many places, inculturating the Gospel and evangelising cultures requires constancy and patience, not being afraid of conflict, not losing heart. I am thinking of a country where Christians are persecuted, because they are Christians, and they can’t practice their faith easily and in peace. Juan Diego, discouraged because the bishop sent him away, asked Our Lady to dispense with him and appoint someone more respected and more capable than him, but was invited to persevere. There is always the risk of a type of surrender in the proclamation: something doesn’t go right and one backs down, becoming discouraged and perhaps taking refuge in one’s own certainties, in small groups, and in some personal devotions. Our Lady, on the other hand, while she consoles us, makes us go forward and thus allows us to grow, like a good mother who, while following her son’s steps, launches him into the world’s challenges.

Thus encouraged, Juan Diego returned to the Bishop, who asked him for a sign. Our Lady promises Juan one, and comforts him with these words: “Let nothing frighten you, let nothing trouble your heart: ... Am I not here, I who am your mother?” This is beautiful. Often times when we are in desolation, in sadness, in difficulty, Our Lady say this to us, too, in our hearts: Am I, your mother, not here? She is always close by us to console us and give us the strength to go on.

Then she asked him to go to the arid hilltop to pick flowers. It was winter, but, nevertheless, Juan Diego found some beautiful flowers, put them in his cloak and offered them to the Mother of God, who invited him to take them to the Bishop as proof. He goes, waits his turn patiently and finally, in the presence of the Bishop, opened his tilma – which is what the indigenous used to cover themselves – he opened his tilma to show the flowers—and behold! The image of Our Lady appeared the fabric of the cloak, the extraordinary and living image that we are familiar with, in whose eyes the protagonists of that time are still imprinted. This is God's surprise: when there is willingness and when there is obedience, He can accomplish something unexpected, in the time and in ways we cannot foresee. And so, the shrine requested by the Virgin was built, and even today one can visit it.

Juan Diego left everything and, with the Bishop's permission, dedicated his life to the shrine. He welcomed pilgrims and evangelised them. This is what happens in Marian shrines, pilgrimage destinations, and places of proclamation, where everyone feels at home – because it is the house of their mamma, the house of their mother – and experiences nostalgia for home, that is, the longing for the place where you find the Mother, Heaven. Faith is welcomed in these places in a simple way, the faith is welcomed in a genuine way, in a popular way. And as she told Juan Diego, Our Lady listens to our cries and heals our sorrows (cf. ibid., 32). We should learn this: when there are difficulties in life, we go to our Mother; and when life is happy, we also go to our Mother to share these things. We need to go to these oases of consolation and mercy, where faith is expressed in a maternal language; where we lay down the labours of life in Our Lady’s arms and return to life with peace in our hearts, perhaps with the peace of little children.

23.08.23e


Pope Francis  Angelus 20.08.23

Jesus with a Canaanite woman


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

Today’s Gospel recounts the encounter of Jesus with a Canaanite woman outside the territory of Israel (cf. Mt 15:21-28). She asks him to liberate her daughter, who is tormented by a demon. But the Lord pays no attention to her. She insists, and the disciples advise Jesus to acknowledge her so she would stop. Jesus, however, explains that his mission is directed to the children of Israel, using this image: “It is not right to take the children’s bread and throw it to the dogs”. And the courageous woman responds, “Yes, Lord, yet even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table”. Then, Jesus says to her, “‘O woman, great is your faith! Be it done for you as you desire.’ And her daughter was healed instantly” (vv. 26-28). This is a beautiful story. And this happened to Jesus.

We see that Jesus changed his attitude. What made him change it was the strength of the woman’s faith. So, let us pause briefly over these two aspects: the change in Jesus and the woman’s faith.

The change in Jesus. He was directing his preaching to the chosen people. Later the Holy Spirit would push the Church to the ends of the world. But what happens here, we could say, is an anticipation through which the universality of God’s work is already manifested in the episode of the Canaanite woman. Jesus’ openness is interesting. On hearing the woman’s prayer, “he anticipates the plan”; faced with her concrete case, he becomes even more sympathetic and compassionate. This is what God is like: he is love, and the one who loves does not remain rigid. Yes, he or she stands firm, but not rigid, they do not remain rigid in their own positions, but allow themselves to be moved and touched. He or she knows how to change their plans. Love is creative. And we Christians who want to imitate Christ, we are invited to be open to change. How good it would do our relationships, as well as our lives of faith, if we were to be docile, to truly pay attention, to soften up in the name of compassion and the good of others, like Jesus did with the Canaanite woman. The docility to change. Hearts docile to change.

Now let us look at the woman’s faith, which the Lord praises, saying that it is “great” (v. 28). According to the disciples, the only thing that seemed “great” was her insistence; but Jesus sees her faith. If we think about it, that foreign woman had probably little or no awareness of the laws and religious precepts of Israel. What does her faith consist of then? She does not have a wealth of concepts but of deeds – the Canaanite woman draws near, prostrates herself, insists, takes part in a frank dialogue with Jesus, overcomes every obstacle just to speak with him. This is the concreteness of faith, which is not a religious label but is a personal relationship with the Lord. How many times we fall into the temptation to confuse faith with a label! This woman’s faith is not fraught with theological gallantry, but with insistence – she knocks at the door, knocks, knocks. Her faith is not made up of words, but of prayer. And God does not resist when he is prayed to. This is why he said, “Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you” (Mt 7:7).

Brothers and sisters, in light of all this, we can ask ourselves a few questions beginning with the change in Jesus. For example: Am I capable of changing opinion? Do I know how to be understanding and do I know how to be compassionate, or do I remain rigid in my position? Is there some rigidity in my heart? Which is not firmness: rigidity is awful, firmness is good. And beginning with the woman’s faith: What is my faith like? Does it stop at concepts and words, or is it truly lived with prayer and deeds? Do I know how to dialogue with the Lord? Do I know how to insist with him? Or am I content to recite beautiful formulas? May Our Lady make us open to what is good and concrete in the faith.

20.08.23e


Pope Francis  Angelus 15.08.23

Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

Today, Solemnity of the Assumption of the Virgin Mary, we contemplate her ascending in body and soul to the glory of Heaven. Today’s Gospel also presents her to us as she ascends, this time “into the hill country” (Lk 1:39). And why does she go up there? To help her cousin Elizabeth, and there she proclaims the joyful canticle of the Magnificat. Mary ascends and the Word of God reveals to us what characterizes us as she does so: service to her neighbour and praise to God. Both of these things: Mary is the woman of service to neighbour, and Mary is the woman who praises God. The evangelist Luke, moreover, narrates the life of Jesus himself as an ascent upwards, towards Jerusalem, the place of his self-giving on the cross; and he also describes Mary’s journey in the same way. Jesus and Mary, in short, travel the same road: two lives that ascend upwards, glorifying God and serving brethren. Jesus as the Redeemer, who gives his life for us, for our justification; Mary as the servant who goes to serve: two lives that conquer death and rise again; two lives whose secrets are service and praise. Let us look more closely at these two aspects: service and praise.

Service. It is when we stoop to serve our brethren that we rise: it is love that elevates life. We go to serve our brothers and with this service, we “ascend”. But serving is not easy: Our Lady, who had just conceived, travels almost 150 kilometres from Nazareth to reach Elizabeth’s house. Helping is costly, to all of us! We always experience this in the fatigue, patience and worries that taking care of others entails. Think, for example, of the kilometres that many people travel every day to and from work, and the many tasks they perform for others; think of the sacrifices of time and sleep in caring for a newborn or an elderly person; the effort in serving those who have nothing to offer in return, in the Church and in voluntary work. I admire voluntary work. It is tiring, but it is ascending upwards, it is reaching Heaven! This is true service.

But service risks being barren without praise to God. Indeed, when Mary enters the home of her cousin, she praises the Lord. She does not talk about her weariness from the journey, but rather a song of jubilation springs from her heart. Because those who love God know praise. And today’s Gospel shows us “a cascade of praise: the child who leaps with joy in Elizabeth’s womb (cf. Lk 1:44); Elizabeth who utters words of blessing and “the first beatitude”: “Blessed is she who believed” (Lk 1:45); and everything culminates in Mary, who proclaims the Magnificat (cf. Lk 1:46-55). Praise increases joy. Praise is like a ladder: it leads hearts upwards. Praise raises souls and defeats the temptation to give up. Have you seen how boring people, those who live off gossip, are incapable of giving praise? Ask yourselves: am I capable of giving praise? How good it is to praise God every day, and others too! How good it is to live in gratitude and blessing instead of regrets and complaints, to raise our gaze upwards instead of wearing a long face! Complaints: there are people who lament every day. But see that God is near you, see that he has created you, see the things he has given you. Praise, praise! And this is spiritual health.

Service and praise. Let us try to ask ourselves: do I live my work and daily occupations with a spirit of service, or with selfishness? Do I devote myself to someone feely, without seeking immediate advantages? In short, do I make service the “springboard” of my life? And thinking about praise: do I, like Mary, exult in God (cf. Lk 1:47)? Do I pray, blessing the Lord? And, after praising him, do I spread his joy among the people I meet? Each one of you, try to answer these questions.

May our Mother, assumed into Heaven, help us to climb higher each day through service and praise.

15.08.23


Pope Francis  Angelus 13.08.23

At the worst moments, in the darkest of storms, call on Jesus and welcome Jesus


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

Today’s Gospel narrates a particular prodigious deed of Jesus: He walks at night on the waters of the lake of Galilee toward his disciples who are crossing the lake in a boat (cf. Mt 14:22-33). The question is: Why did Jesus do this? Like a show? No! But why? Maybe because of an urgent, unforeseeable need to help his disciples who were blocked by a headwind? No, because he himself had planned everything, He had made them depart that evening. The text even says he “made them” (cf. v. 22). Maybe he did it to give them a demonstration of his greatness and power? But it is not that simple with him. So, why did he do it? Why did he want to walk on the waters?

There is a message that is not evident, a message we need to grasp. In fact, at that time, great expanses of water were held to be the haunts of evil powers that man was not able to master. Particularly when storms made them turbulent, these abysses were symbols of chaos and recalled the darkness of the underworld. Now, the disciples found themselves in the middle of the lake when it was dark. They are afraid of sinking, of being sucked in by evil. And here comes Jesus, walking on the waters, that is, over the powers of evil. He walks on top of the powers of evil and says to his disciples: “Take heart; it is I. Do not be afraid” (v. 27). This is the message Jesus gives us. This is the meaning of the sign: the powers of evil that frighten us, that we cannot master, take on smaller proportions immediately with Jesus. By walking on the waters, He wants to say, “Do not be afraid. I put your enemies under my feet” – a beautiful message – I put your enemies under my feet – not people! – not that type of enemy, but death, sin, the devil – these are the enemies of the people, our enemies. And Jesus tramples on these enemies for us.

Today, Christ repeats to each of us, “Take heart; it is I. Do not be afraid!” Take heart because I am here, because you are no longer alone on the turbulent waters of life. And so, what should we do when we find ourselves on the open sea at the mercy of headwinds? What should we do when we face the fear of the open sea, when we see only darkness and we feel we are going under? We need to do two things that the disciples do in the Gospel. What do the disciples do? They call on and welcome Jesus. At the worst moments, in the darkest of storms, call on Jesus and welcome Jesus.

The disciples call on Jesus: Peter walks a little on the waters toward Jesus, but then gets frightened. He sinks and then cries out: “Lord, save me!” (v. 30). Invoke Jesus, call on Jesus. This prayer is beautiful. It expresses the certainty that the Lord can save us, that he conquers our evil and our fears. I invite you to repeat it now all together. Three times together: Lord, save me! Lord, save me! Lord, save me!

And then the disciples welcome, first they call on, then they welcome Jesus into the boat. The text says that as soon as he got into the boat, “the wind ceased” (v. 32). The Lord knows that the boat of our life, as well as the boat of the Church, is threatened by headwinds, and that the sea on which we sail is often turbulent. He does not spare us the hard work of sailing, rather – the Gospel emphasizes – he pushes his disciples to depart. He invites us to face difficulties so they too might become salvific places, so Jesus can conquer them, so they become opportunities to meet him. In fact, in our moments of darkness, he comes to meet us, asking to be welcomed like that night on the lake.

So, let us ask ourselves: How do I react when I am afraid, in difficulties? Do I go ahead alone, with my own strength, or do I call on the Lord with trust? And what is my faith like? Do I believe that Christ is stronger than the adversarial waves and winds? But above all: Am I sailing with him? Do I welcome him? Do I make room for him in the boat of my life – never alone, always with Jesus? Do I hand the helm over to Jesus?

In the dark crossings, may Mary, the mother of Jesus, Star of the Sea, help us to seek the light of Jesus.

13.08.23



Pope Francis  General Audience  09.08.23  

Apostolic Journey to Portugal for World Youth Day


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

In the past few days, I went to Portugal for the 37th World Youth Day.

This World Youth Day in Lisbon, after the pandemic, was considered by all to be a gift of God, who has set in motion once again the hearts and the steps of the world’s youth on the path of the Gospel: many young people from all over the world, many of them! To meet each other and to meet Jesus.

The pandemic, as we well know, had a severe impact on social behaviour: isolation often degenerated into closure, and young people were particularly affected. With this World Youth Day, God gave a “push” in the other direction. It marked a new beginning of the great pilgrimage of young people across the continents, in the name of Jesus Christ.

09.08.23 e



Pope Francis  Meeting with the Volunteers of World Youth Day - Algés 06.08.23 

Apostolic Journey to Portugal


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

I am grateful to the Patriarch of Lisbon for his words, and to Bishop Aguiar and all of you for having worked so hard and so well: you have made these unforgettable days possible! You have laboured for months, quietly, without fuss, not seeking the limelight, so that we could all be here to sing together: “Jesus lives and does not leave us alone: we will never stop loving”. Not only that; you have been a good example, because you worked together as a team! Yet your efforts have been more than work, they were a service, thank you!

06.08.23 ve



Pope Francis  Holy Mass for World Youth Day - Lisbon 06.08.23 

Apostolic Journey to Portugal


After these exciting days, surely we feel like repeating the words of the Apostle Peter on the mount of the Transfiguration: “Lord, it is good for us to be here!” (Mt 17:4). Indeed, how good it has been to share this experience with Jesus, with one another, and to pray together with joyful hearts. Now, we can also ask an important question: What will we take back with us as we resume our daily lives?

I would like to answer this question with three verbs, drawing from the Gospel we have heard: to shine, to listen, and to be unafraid. What will we take back with us? I would respond with these three words: to shine, to listen, and to be unafraid.

The first: to shine. Jesus is transfigured. The Gospel tells us: “his face shone like the sun” (Mt 17:2). Shortly before this, he had predicted his passion and death on the cross, shattering the disciples’ image of a powerful and worldly Messiah, and disappointing their expectations. Now, in order to help them embrace the loving plan that God has for each of us, Jesus takes three of the disciples, Peter, James, and John, and leads them up the mountain, where he is transfigured. Through this brilliant burst of light, Jesus prepares the disciples for the dark night of the Passion.

Dear young friends, today we too need something of this burst of light, so that it can fill us with hope as we face the many failures of each day and the darkness that assails us in life, and respond to them with the light of the resurrection of Jesus. For he is the light that never sets, the light that shines even in the dead of night. As the priest Ezra said, God has illumined our eyes (cf Ezra 9:8). Our God illumines: he illumines our vision, our hearts, our minds, our desire to do something with our lives. The Lord’s light always shines.

Yet, I would like to tell you that we do not radiate light by putting ourselves in the spotlight, for that type of light is blinding. No, we cannot illumine others by projecting a perfect, well-ordered, refined image of ourselves, or by appearing to be powerful and successful, strong but without light. No, we radiate light – we shine – by welcoming Jesus into our hearts and learning to love as he does. To love like Jesus: that is what makes us shine, makes us do works of love. Friends, I am telling you the truth: whenever you do works of love, you become light. But the moment you stop loving others and become self-centered, you extinguish your light.

The second verb is to listen. On the mountain, a bright cloud overshadows the disciples. And what does it tell us, this cloud from which the Father speaks? “This is my Son, the Beloved… listen to him!” (Mt 17:5). Listen to him. To listen to Jesus, that is life’s secret. Listen to what Jesus is saying to you. “But I don’t know what he is saying to me”. Well, take the Gospels and read there what Jesus is saying, what he is saying to your heart. For he has the words of eternal life for us, he reveals that God is our Father, that God is love. He shows us the way of love. Listen to Jesus; otherwise, even if we set out with good intentions along paths that seem to be of love, in the end those paths will be seen as selfishness disguised as love. Be careful of selfishness disguised as love! Listen to Jesus, for he will show you which paths are those of love. Listen to him.

The first word: to shine, so be radiant; then, listen in order not to take the wrong path; finally the third word: to be unafraid. Do not be afraid. We often find these words in the Bible, in the Gospels: “Do not be afraid”. These were the last words spoken by Jesus to the disciples at the moment of the Transfiguration: “Do not be afraid!” (Mt 17:7).

As young people, you have experienced these days of joy – I was about to say of glory, and indeed our encounters have been a kind of glory. You have great dreams, but often fear that they may not come true; sometimes you think that you are not up to the challenge, which is a kind of pessimism that can overcome us at times. As young people, you may be tempted at this time to lose heart, to think you fall short, or to disguise your pain with a smile. As young people, you want to change the world – and it is very good that you want to change the world – you want to work for justice and peace. You devote all your life’s energy and creativity to this, but it still seems insufficient. Yet, the Church and the world need you, the young, as much as the earth needs rain. To all of you, dear young people, who are the present and the future, yes to all of you, Jesus now says: “Have no fear”, “Do not be afraid!”.

Now, in a brief moment of silence, each of you repeat these words, in your own heart: “Do not be afraid!”

Dear young people, I would like to look into the eyes of each of you and say: Do not be afraid. I will tell you something else, also very beautiful: it is no longer I, but Jesus himself who is now looking at you. He knows each of your hearts, each of your lives; he knows your joys, your sorrows, your successes and failures. He knows your heart. Today, he says to you, here in Lisbon, at this World Youth Day: “Have no fear, take heart, do not be afraid!”.

06.08.23 m



Pope Francis  Vigil with Young People - Lisbon  05.08.23

Apostolic Journey to Portugal


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

It gives me much joy to see all of you! Thank you for having made the pilgrimage to be here! I think of the Virgin Mary, who also travelled, in order to visit Elizabeth: “Mary set out and went with haste” (Lk 1:39). We might ask, why did Mary set out and go with haste to visit her cousin? Certainly, Mary had just learned that Elizabeth was pregnant, but so was she; so why go, if no one had asked her to? Mary does something that was not asked of her, and that she did not have to do. Mary goes because she loved, and “whoever loves flies, runs and rejoices” (The Imitation of Christ, III, 5). That is what love does to us.

Mary’s joy is twofold: she had just received the angel’s message that she would welcome the Redeemer of the world, and she was also given the news that her cousin was pregnant. This is interesting: instead of thinking about herself, she thinks of the other. Why? Because joy is missionary, joy is not just for one person, it is for sharing something with others. Let me ask you: those of you here, who have come to meet others, to find Christ’s message, to find life’s beautiful meaning, will you keep all this for yourselves or will you share it with others? What do you think? Surely it is for sharing with others, because joy is missionary! Let us all repeat that, together: joy is missionary!  And so we share this joy with others.

05.08.23 v



Pope Francis  Recitation of the Holy Rosary with Sick Young People, Fatima 05.08.23 

Apostolic Journey to Portugal


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

I thank Bishop Ornelas for his greeting, and I thank all of you for your presence and your prayer. We have recited the Rosary, a very beautiful and vital prayer; vital because it connects us with the lives of Jesus and Mary. We meditated on the Joyful Mysteries, which remind us that the Church can only be a house of joy. This Chapel of the Apparitions is a beautiful image of the Church: welcoming and without doors. Indeed, the Church has no doors in order that everyone may enter. Here, in this place, we must insist that everyone can enter, because this is the Mother’s house, and a mother’s heart is always open to all her children, everyone, everyone, everyone, excluding no one.

05.08.23 fre



Pope Francis  Stations of the Cross with Young People   - World Youth Day - Lisbon   04.08.23

Apostolic Journey to Portugal


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

Today you will walk with Jesus. Jesus is the Way and we will walk with him, because he himself undertook the journey. When he was among us, Jesus walked. He walked along healing the sick, caring for the poor, doing works of justice. As he walked he preached and taught. Jesus walked. But the journey most engraved on our hearts is the way of Calvary, the way of the Cross. And today you and I will prayerfully retrace the Stations of the Cross. We will see Jesus passing by, and walk with him.

04.08.23 sce



Pope Francis  Meeting with Representatives of Some Aid and Charity Centres  - World Youth Day - Lisbon   04.08.23

Apostolic Journey to Portugal


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

I thank the Parish Priest for his words, and I greet all of you, especially the friends of the Centro Paroquial da Serafina of the Casa Famiglia Ajuda de Berço and the Associazione Acreditar. And I thank those of you who spoke of the work being done here. It is nice to be here together, during the celebration of this World Youth Day, as we reflect on the Virgin Mary setting out to help another person (cf. Lk 1:39). Indeed, charity is the origin and goal of our Christian journey, and your presence, which is a concrete reminder of “love in action”, helps us remember the meaning of what we do and how we are to do it. Thank you for your testimonies. I would like to emphasize three aspects of them: doing good together, acting concretely and being close to the most vulnerable. Doing good together, that is, by acting concretely, not only with ideas but concretely, and being close to those who are most in need.

04.08.23 che



Pope Francis  Welcome Ceremony - World Youth Day - Lisbon   03.08.23

Apostolic Journey to Portugal


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

Welcome and thank you for being here. I am pleased to see all of you, and also to hear the delightful noise you are making! This makes me share your infectious joy. It is good to be together in Lisbon. You were invited here by me, and by the Patriarch of Lisbon, whom I thank for his words of greeting. You were invited also by your Bishops, priests, catechists and youth leaders. Let us thank all those who invited you and all those who worked to make this meeting possible. Let’s give them a fine round of applause! Yet, above all, it is Jesus who called you here: let us thank Jesus with another round of applause!

You are not here by accident. The Lord has called you, not only in these days, but from the very beginning of your days. He called you by name. Let us listen to the word of God that called us by name. Try to imagine these three words written in large letters. Then consider that they were written within you, on your hearts, as if setting the direction of your lives, the meaning of who you are: you have been called by name. Each of us is called by name. You, you and you, all of us here, myself included: all of us have been called by name. Not impersonally, but by name. Think of this: Jesus called me by name. His words are inscribed in our hearts, and we come to realize that they are written in the hearts of every one of us, as a kind of title that tells people who we are, who you are. You have been called by name. None of us is a Christian by chance; all of us were called by name. At the beginning of the story of our lives, before any talents we may have, before any shadows or wounds we may be carrying in our hearts, we were called. Why? Because we are loved. This is something beautiful. In God’s eyes, we are precious children, and he calls us each day in order to embrace and encourage us, to make of us a unique and original masterpiece. Each of us is an “original”, whose beauty we can only begin to glimpse.

03.08.23 wce



Pope Francis  Meeting with University Students  03.08.23

Apostolic Journey to Portugal


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

Thank you, Madame Rector, for your kind words. Thank you! You said that all of us feel like “pilgrims”. That is a beautiful word, and one well worth reflecting on. To be a pilgrim literally means to put aside our daily routine and choose to set out on a different path, moving away from our comfort zone towards a new horizon of meaning. The notion of “pilgrimage” nicely describes our human condition for, like pilgrims, we find ourselves facing great questions that have no simple or immediate answers, but challenge us to continue the journey, to rise above ourselves and to press beyond the here and now. This is a process familiar to every university student, because that is how knowledge is born. It is also how spiritual journeys begin. To go on pilgrimage is to head towards a destination or seek out a goal. Yet, there is always the risk of heading off into a maze, with no goal in sight, and no way out! We are rightly wary of quick and easy answers, which can lead us into a maze; let us be wary of facile solutions that neatly resolve every issue without leaving room for deeper questions. Let us be wary! Indeed, our vigilance is a tool for helping us to move forwards instead of going round in circles. One of Jesus’ parables uses the example of a pearl of great price, which is sought and found only by the wise and resourceful, by those ready to give their all and risk everything they have in order to obtain it (cf. Mt 13:45-46). To seek and to risk: these are two words that describe the journey of pilgrims. To seek and to risk.

03.08.23



Pope Francis  Vespers with Bishops and Clergy 02.08.23

Apostolic Journey to Portugal


Excerpt below, for the full transcript click on the picture link above

I am pleased to be with you, not only to experience World Youth Day together with so many young people, but also to share in your own ecclesial journey, your challenges and your hopes. I thank Bishop José Ornelas Carvalho for his kind words. This evening I would like to join you in prayer, so that, as the Bishop said, along with the young people we can boldly embrace “the dream of God and blaze trails towards a joyful, generous and transforming participation, for the Church and for humanity”. This is no joke. It is a programme.

02.08.23