Chapter 78 - James interpreth the song