Lo storyboard

Storyboard è un termine inglese generalmente utilizzato per indicare la rappresentazione grafica, sotto forma di sequenze disegnate in ordine cronologico, delle inquadrature di un fumetto o di un filmato. In italiano perciò potrebbe essere tradotto come "sceneggiatura disegnata", oppure come "visualizzazione di un'idea di regia".

Individuazione delle sequenze

Nei momenti di discussione in classe i bambini hanno individuato le sequenze principali:

1. Kengah nel petrolio
2. Zorba sul balcone con Kengah che muore: le tre promesse
3. Zorba con amici gatti
4. Zorba cura l’uovo
5. Nasce il pulcino
6. Zorba insegna al pulcino a mangiare e camminare
7. Prove di volo
8. Volo dal campanile

Aiutati dalle insegnanti, i bambini hanno poi individuato per ogni sequenza le singole scene e le loro caratteristiche come e la descrizione della scena e lo sfondo da utilizzare nelle riprese.

Appannaggio dell'insegnante e della rappresentante della classe IA, Alessandra Formica, è stata invece la scelta del tipo di ripresa (immagine fissa, webcam, macchina fotografica) da adottare di volta in volta.

Sceneggiatura e doppiaggio

Alessandra Formica e la maestra Claudia hanno scritto la sceneggiatura del filmato; la maestra Pina ha infine assegnato le varie battute ai bambini che le hanno imparate a memoria e recitate in fase di doppiaggio del filmato.

Manuela Bianchi, la rappresentante della IC, ha dato il suo importante contributo durante il doppiaggio, aiutando i bambini con la recitazione delle battute.

Ecco la nostra Sceneggiatura e il nostro storyboard: