Rosenberger to Peano
Idiom Neutral
1/14 april 1908
A s. prof. G. Peano in Turin
Sinior estimed!
Mediu kart datu 1 april, mi avav preged votr „curriculum vitae” e mi pregav, sekuantu preg da sert membr de Akademi, avisar mi, in kel lingu vo pens redaktar votr sirkulari a membri de Akademi.
No resivante usk sitempe respond, mi preg vo, sinior estimed, no refusar votr respond pobrevik kause selektasion de direktor demand temp long (direktor sitempik es in Amerik!)
Ko saluti respektos, votr serv leplu devot
Rosenberger
Lingu anglik
1/14 April 1908
To Prof. G. Peano in Turin
Esteemed sir!
By means of a postcard dated 1 April, I had requested your curriculum vitae and I asked, following a request from a certain member of the Academy, that you advise me about which language you are thinking of editing your circulars to the members of the Academy.
Not receiving a response hitherto, I ask you, esteemed sir, not to withhold your speedy response because the election of a director requires a long time (the current director is in America!)
With respectful salutations, your most devoted servant
Rosenberger