横持ちデータから縦持ちデータへ変換