Conception et modification d'équipement