Bilan de la mise en pratique