How to Build an AI Governance Framework That Actually Works