In Matthew 24:37–44, Jesus compares the time when the Son of Man comes to how people lived in Noah’s day. People who were living their normal lives—eating, working, and going about their day—when something sudden happened. Jesus warns that his coming will be like that: sudden and unexpected. He tells his followers to stay ready, because some will be taken and others left. The main idea is to live in a way that is prepared for Jesus’ return, not distracted or careless.

Main Message

●  Jesus wants us to live each day doing what is right.

●       Being “ready” means loving God and our neighbors, listening to Jesus, and making good choices.

●  Watchfulness means caring for others and living responsibly, not living selfishly as if tomorrow does not matter.

Reflection Questions for the Candidates:
1) What does it mean for you to be ready as Jesus wants us to be?  Name one thing that you can do today to be ready.
2) How do you show your love for others?  Name one loving action. 

Family Action:  Together, draw up a list of ways each family member can show his or her love for each other in the New Year.  Post the lsit on the refrigerator. 

Mensaje Principal de Mateo 24:37–44

Qué Dice el Pasaje del Evangelio
Jesús cuenta una historia sobre personas que vivían su vida normal—comiendo, trabajando y haciendo sus actividades—cuando ocurrió algo repentino. Él compara ese tiempo inesperado con lo que pasaba en los días de Noé antes del diluvio. Algunas personas estaban listas y seguras; otras se sorprendieron. El mensaje principal de Jesús es que no sabemos el día ni la hora en que sucederán cosas importantes de parte de Dios, por eso debemos tratar de estar siempre preparados.

Mensaje Principal para Estudiantes de 2.º Grado

●  Jesús quiere que vivamos cada día haciendo lo correcto.

●  Estar “listos” significa amar a Dios y a nuestros vecinos, escuchar a Jesús y tomar buenas decisiones.

●  No debemos tener miedo; más bien, debemos ser cuidadosos y amables cada día para estar preparados.

Preguntas de Reflexión (para que los candidatos) Re

1. ¿Qué significa para ti estar listo? Di una cosa que puedas hacer hoy para estar listo.

2. ¿Cómo puedes mostrar amor a los demás? Nombra una acción amable.

Una Breve Oración
Querido Dios, ayúdame a estar listo cada día. Enséñame a amar a los demás, a tomar buenas decisiones y a confiar en ti. Amén.

Acción familiar: Juntos, elaboren una lista de maneras en que cada miembro de la familia puede demostrar su amor en el Año Nuevo. Peguen la lista en el refrigerador.