In Matthew 3:1–12, John the Baptist calls people to repent, prepare their hearts for Jesus, and show true change through their actions rather than just words; he warns against hypocrisy, emphasizes the need for fairness and kindness toward others, and points ahead to Jesus, who will baptize with the Holy Spirit.

Reflection questions: choose one

• What does “repent” mean to you, and what is one small change you could make this week to show you are trying to do better

• How can you show kindness and fairness to others in your school or at home? 

• What could you do so that others will see in you what it means to follow Jesus?

Adults: What do you need to change so that others can learn from watching you that Christ walks among us?

En Mateo 3:1–12, Juan el Bautista llama a la gente a arrepentirse, preparar su corazón para Jesús y mostrar un cambio verdadero mediante sus acciones y no solo con palabras; advierte contra la hipocresía, enfatiza la necesidad de ser justos y amables con los demás, y señala hacia Jesús, quien bautizará con el Espíritu Santo y purificará a las personas como un aventador separa el grano de la cizaña. 

Preguntas para reflexiona. Escoja uno. 

¿Qué significa “arrepentirse” para ti, y cuál es un pequeño cambio que podrías hacer esta semana para mostrar que intentas mejorar? ¿Cómo puedes mostrar amabilidad y justicia hacia los demás en tu escuela o en tu casa?
¿Qué podrías hacer para que otros vean en ti lo que significa seguir a Jesús?

Adultos: ¿Qué necesitas cambiar para que otros, al verte, aprendan que Cristo camina entre nosotros?