Matthew 11:2-11
James 5:7-10. "Do not complain, brothers and sisters, about one another, that you may not be judged."
In Matthew 11:2–11, John the Baptist, while in prison, sends his followers to ask Jesus if he is the one they were expecting. Jesus answers by pointing to the good things he has been doing: healing the sick, giving sight to the blind, helping those who cannot walk, making deaf people hear, helping those who are hurting, and telling the good news to the poor. These actions show that God’s kingdom is arriving. After the messengers leave, Jesus speaks kindly about John, calling him more than a prophet and saying no one born of women is greater than John — yet the least in God’s kingdom is greater than John because God’s new way with Jesus is beginning.
Main Points:
John the Baptist wonders if Jesus is the promised Savior, showing even faithful people can have doubts.
Jesus answers by describing his healing and helping work to show that God’s kingdom is here.
Jesus honors John, saying he is very important, but also teaches that God’s kingdom brings a new kind of greatness that starts with Jesus.
The passage highlights faith, signs of God’s work, and that God’s kingdom changes what people expect about greatness.
Questions:
1. Which of Jesus’ actions that he lists stands out to you and why?
2. If you had a question about your faith like John did, how could you look for an answer?
3. What good thing have you done so far during Advent to be like Jesus?
4. What actions can show others that Jesus cares for them?
Adults: How do you prepare yourself to meet Christ in those around you?
Family Response:
Ask family members to talk about a person who makes them feel good about themselves. Send a text or phone the person to let him or her know he or she is appreciated.
Resumen Cuando Juan el Bautista, desde la cárcel, oyĂł sobre las cosas que JesĂşs hacĂa, enviĂł a sus seguidores a preguntarle a JesĂşs: “¿Eres tĂş el que habĂa de venir, o debemos esperar a otro?” JesĂşs respondiĂł pidiĂ©ndoles que regresaran y contaran lo que habĂan visto: gente siendo sanada, los ciegos viendo, los cojos caminando, los sordos oyendo y las buenas nuevas anunciadas a los pobres. JesĂşs dijo que esto mostraba el poder de Dios en acciĂłn. Luego JesĂşs alabĂł a Juan el Bautista, llamándolo la persona más grande nacida hasta entonces entre los que siguen el camino de Dios — pero tambiĂ©n dijo que el reino de los cielos pertenece a quienes son humildes como los niños.
Puntos principalesÂ
Juan el Bautista estaba en la cárcel y se sintió inseguro, por eso hizo una pregunta para saber si Jesús era realmente el ayudador prometido.
Jesús no respondió solo con palabras; señaló las buenas acciones que estaban ocurriendo —sanar y ayudar a la gente— como prueba de que Dios estaba obrando.
Los milagros y el cuidado a los que sufren mostraron que el reino de Dios estaba llegando a través de Jesús.
Jesús honró a Juan, llamándolo muy importante por preparar a la gente para encontrarse con Dios.
Jesús también enseñó que ser humildes y confiar como un niño es importante para pertenecer al reino de Dios.
Actividad familiar: Pidan a los miembros de la familia que hablen sobre una persona que les haga sentir bien consigo mismos. EnvĂenle un mensaje de texto o llámenla para hacerle saber cuánto la aprecian.